mirror of
https://github.com/linuxdeepin/dde-dock.git
synced 2025-06-02 15:45:21 +00:00
docs(translation):update translation files
This commit is contained in:
zhaolong
parent
50411d5124
commit
b7134d1faf
@ -152,15 +152,15 @@ const QString DatetimePlugin::itemContextMenu(const QString &itemKey)
|
||||
QMap<QString, QVariant> settings;
|
||||
settings["itemId"] = "settings";
|
||||
if (m_centralWidget->is24HourFormat())
|
||||
settings["itemText"] = tr("12 Hour Time");
|
||||
settings["itemText"] = tr("12-hour time");
|
||||
else
|
||||
settings["itemText"] = tr("24 Hour Time");
|
||||
settings["itemText"] = tr("24-hour time");
|
||||
settings["isActive"] = true;
|
||||
items.push_back(settings);
|
||||
|
||||
QMap<QString, QVariant> open;
|
||||
open["itemId"] = "open";
|
||||
open["itemText"] = tr("Time Settings");
|
||||
open["itemText"] = tr("Time settings");
|
||||
open["isActive"] = true;
|
||||
items.push_back(open);
|
||||
|
||||
|
||||
@ -91,7 +91,7 @@ const QString SoundItem::contextMenu() const
|
||||
|
||||
QMap<QString, QVariant> settings;
|
||||
settings["itemId"] = SETTINGS;
|
||||
settings["itemText"] = tr("Audio Settings");
|
||||
settings["itemText"] = tr("Sound settings");
|
||||
settings["isActive"] = true;
|
||||
items.push_back(settings);
|
||||
|
||||
@ -216,7 +216,7 @@ void SoundItem::refreshTips(const bool force)
|
||||
else
|
||||
value = QString::number(int(m_sinkInter->volume() * 100)) + '%';
|
||||
}
|
||||
m_tipsLabel->setText(QString(tr("Current Volume %1").arg(value)));
|
||||
m_tipsLabel->setText(QString(tr("Volume %1").arg(value)));
|
||||
}
|
||||
|
||||
void SoundItem::sinkChanged(DBusSink *sink)
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="en">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="en" version="2.1">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>The plugin %1 is not compatible with the system.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -11,51 +10,62 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bluetooth settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Turn off</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Turn on</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bluetooth settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>%1 connected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Connecting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Add keyboard layout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -63,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Datetime</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>12 Hour Time</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12-hour time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>24 Hour Time</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24-hour time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<translation>Time Settings</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Time settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Enable network</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Disable network</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Network settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -97,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Are you sure you want to empty %1 items?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Delete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>This action cannot be restored</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -116,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Unknown device</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Unknown volume</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -127,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Open</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Unmount all</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -142,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Fashion Mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Efficient Mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Top</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Bottom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Keep Shown</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Keep Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Smart Hide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Location</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Plugins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -197,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Launcher</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -204,10 +244,13 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Multitasking View</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Undock</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -215,66 +258,85 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Wireless connection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Wired connection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Disable wired connection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Enable wired connection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Disable wireless connection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Enable wireless connection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Disable network</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Enable network</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Network settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Device disabled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Wireless connection: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Wired connection: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Not connected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Connecting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Connected but no Internet access</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Network cable unplugged</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -282,14 +344,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Network</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Wired Network</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Wired Network %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -297,10 +362,13 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Onboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -308,61 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Power</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Power settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacity %1, %2 min remaining</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Charged %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Charging %1, %2 min until full</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Charging %1, %2 hr %3 min until full</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation type="vanished">Charging %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Charged</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacity %1, %2 min remaining</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Capacity %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Capacity %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Charging %1, %2 min until full</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Charging %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Charging %1, %2 hr %3 min until full</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Show Desktop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Undock</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -370,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Power</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Shut down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Restart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Suspend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Hibernate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Lock</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Log out</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Switch account</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Power settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -409,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Device</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Application</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -420,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Unmute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Mute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Audio Settings</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Sound settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Current Volume %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volume %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Sound</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -446,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Trash</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Trash - %1 file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Trash - %1 files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -461,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Open</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Empty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -472,18 +570,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>System Tray</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Wireless Network</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Wireless Network %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
</TS>
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>الإضافة 1% غير متوافقة مع النظام.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>البلوتوث</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>إعدادات البلوتوث</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>ايقاف</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>تشغيل</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>إعدادات البلوتوث</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>البلوتوث</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>البلوتوث</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>إضافة تخطيط لوحة مفاتيح</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>الوقت والتاريخ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>توقيت الـ 12 ساعة</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>توقيت 12-ساعة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>توقيت الـ 24 ساعة</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>توقيت 24-ساعة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>إعدادات الوقت</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>تمكين الشبكة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>تعطيل الشبكة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>إعدادات الشبكة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>هل أنت متأكد من إفراغ %1 عناصر ؟</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>إلغاء</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>حذف</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>لا يمكن استعادة هذا الإجراء</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>جهاز غير معروف</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>مساحة غير معروفة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>القرص</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>فتح</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>فصل الكل</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>النمط الحداثي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>النمط الفعال</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>أعلى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>أسفل</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>يسار</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>يمين</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>اﻹبقاء ظاهراً</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>الإبقاء مخفياً</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>إخفاء ذكي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>النمط</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>الموقع</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>الحالة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>الإضافات</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>المُطلق</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>عرض متعدد الواجهات</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>إلغاء الإرساء</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>اتصال لاسلكي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>اتصال سلكي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>تعطيل الاتصال السلكي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>تفعيل الاتصال السلكي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>تعطيل الاتصال اللاسلكي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>تفعيل الاتصال اللاسلكي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>تعطيل الشبكة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>تمكين الشبكة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>إعدادات الشبكة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>جهاز ملغى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>الاتصال اللاسلكي: 1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>اتصال سلكي بـ : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>غير متصل</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>يتصل</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>متصل لكن لا يوجد اتصال بالإنترنت</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>سلك الشبكة غير موصول</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>الشبكة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>شبكة سلكية</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>شبكة سلكية 1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>لوحة المفاتيح الافتراضية</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>الإعدادات</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>الطاقة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>إعدادت الطاقة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>مشحون</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>السعة 1%, 2% دقيقة متبقية</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>السعة 1% ,2% ساعة 3% دقيقة متبقية</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">مشحون %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>السعة %1 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>جاري الشحن 1%, 2% دقيقة للاكتمال</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>قيد الشحن %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>جاري الشحن 1%, 2% ساعة 3% دقيقة للاكتمال</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>يتم الآن شحن 1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>مشحون</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>إظهار سطح المكتب</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>إلغاء الإرساء</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>الطاقة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>إيقاف التشغيل</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>إعادة التشغيل</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>إسبات</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>وضع السكون</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>قفل</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>تسجيل الخروج</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>تبديل الحساب</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>إعدادت الطاقة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>جهاز</translation>
|
||||
<translation>الجهاز</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>تطبيق</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>إلغاء الكتم</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>صامت</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>إعدادات الصوت</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>الحجم الحالي %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>الصوت 1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>الصوت</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>المحذوفات</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>نقل %1 ملف إلى المحذوفات</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>نقل %1 من الملفات إلى المحذوفات </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,54 +557,33 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>فتح</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>إفراغ</translation>
|
||||
<translation>فارغ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>منطقة إعلام النظام</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>غير معروف</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>اتصال سلكي بـ : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>لا توجد شبكة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>اتصال لاسلكي بـ : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>متصل لكن لا يوجد اتصال بالإنترنت</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>شبكة لاسلكية</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>الشبكة اللاسلكية : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>El connector %1 no és compatible amb el sistema.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Configuració del Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Atura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Engega</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Configuració del Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Afegeix una disposició de teclat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Dia i hora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12 hores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24 hores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<translation>Configuració del dia i l'hora</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Configuració de l'hora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Habilita la xarxa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Inhabilita la xarxa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Configuració de la xarxa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Segur que voleu eliminar %1 elements?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancel·la</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Elimina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Aquesta acció es pot desfer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Dispositiu desconegut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Volum desconegut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Disc</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Obre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Desmunta-ho tot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Mode de moda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Mode eficient</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>A dalt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>A baix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>A l'esquerra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>A la dreta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Mantén visible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Mantén ocult</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Ocultació intel·ligent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Ubicació</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Estat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Connectors</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Llançador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Vista de multitasca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Treu de l'acoblador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Connexió sense fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Connexió amb fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Inhabilita la connexió amb fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Habilita la connexió amb fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Inhabilita la connexió sense fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Habilita la connexió sense fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Inhabilita la xarxa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Habilita la xarxa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Configuració de la xarxa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Dispositiu inhabilitat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Connexió sense fil: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Connexió amb fil: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>No connectat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Es connecta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Connectat però sense accés a Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>El cable de xarxa està desendollat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Xarxa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Xarxa amb fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Xarxa amb fil: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Abord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Configuració</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Configuració de l'energia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Carregada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacitat: %1, %2 min restants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Capacitat %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacitat: %1, %2 h %3 min restants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Càrrega: %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Capacitat %1....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Es carrega %1, %2 min per completar-la.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Carregant: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Es carrega %1, %2 h %3 min per completar-la.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Es carrega %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Mostra l'escriptori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Treu de l'acoblador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Atura't</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Reinicia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Suspèn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Hiberna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Bloca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Surt de la sessió</translation>
|
||||
<translation>Tanca la sessió</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Canvi de compte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Configuració de l'energia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Dispositiu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Aplicació</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Activa el so</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Silencia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Configuració de l'àudio</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Configuració del so</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volum actual: %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volum: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>So</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Paperera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Paperera: %1 fitxers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Paperera: %1 fitxers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,54 +557,33 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Obre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Buida</translation>
|
||||
<translation>Buit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Safata del sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Desconegut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Connexió amb fil: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Sense xarxa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Connexió sense fil: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Connectat però sense accés a Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Xarxa sense fils</translation>
|
||||
<translation>Xarxa sense fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Xarxa sense fil: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Zásuvný modul %1 není kompatibilní se systémem.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Nastavení Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Vypnout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Zapnout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Nastavení Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Přidat rozvržení klávesnice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Datum a čas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12 hodinový čas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24 hodinový čas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Nastavení času</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Povolit síť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Zakázat síť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Nastavení sítě</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Opravdu chcete %1 položek smazat?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Storno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Smazat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Tento krok nelze vrátit zpět</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Neznámé zařízení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Neznámý svazek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Otevřít</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Odpojit vše</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Módní režim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Účelný režim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Nahoře</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Dole</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Vlevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Vpravo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Vždy zobrazeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Vždy skryto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Chytré skrývání</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Režim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Umístění</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Stav</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Zásuvné moduly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Spouštěč</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Víceúlohový pohled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Zrušit ukotvení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Bezdrátové připojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Drátové připojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Vypnout drátové připojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Zapnout drátové připojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Vypnout bezdrátové připojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Zapnout bezdrátové připojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Zakázat síť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Povolit síť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Nastavení sítě</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Zařízení zakázáno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Bezdrátové připojení: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Drátové připojení: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Nepřipojeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Připojuje se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Připojeno, ale bez přístupu k Internetu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Síťový kabel odpojen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Síť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Drátová síť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Drátová síť %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Onboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Nastavení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Napájení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Nastavení správy napájení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Nabito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Stav %1, %2 min zbývá</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Kapacita %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Stav %1, %2 h %3 min zbývá</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Nabito %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Kapacita %1…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Nabíjení %1, %2 min do úplného nabití</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Nabíjení: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Nabíjení %1, %2 h %3 min do úplného nabití</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Nabíjení %1…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Nabito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Ukázat plochu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Zrušit ukotvení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Napájení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Vypnout</translation>
|
||||
<translation>Vypínání</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Restartovat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Uspat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Uspat na disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Uzamknout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Odhlásit se</translation>
|
||||
<translation>Odhlašování se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Přepnout účet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Nastavení správy napájení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Zařízení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Aplikace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Zrušit ztlumení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Ztlumit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Nastavení zvuku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Stávající hlasitost %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Hlasitost %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Zvuk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Koš</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Koš – %1 soubor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Koš – %1 souborů</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Otevřít</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Prázdný</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Oznamovací oblast panelu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Neznámý</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Drátové připojení: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Žádná síť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Bezdrátové připojení: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Připojeno, ale bez přístupu k Internetu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Bezdrátová síť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Bezdrátová síť %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Pluginet %1 er ikke kompatibelt med systemet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Bluetooth-indstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Sluk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Tænd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Bluetooth-indstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Tilføj tastaturlayout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Dato og klokkeslæt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12-timers klokkeslæt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24-timers klokkeslæt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Tidsindstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Aktivér netværk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Deaktivér netværk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Netværksindstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Er du sikker på, at du vil tømme %1 punkter?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuller</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Slet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Handlingen kan ikke gendannes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Ukendt enhed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Ukendt volumen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Åbn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Afmonter alle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Fashion-tilstand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Effektiv tilstand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Øverst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Nederst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Venstre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Højre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Hold vist</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Hold skjult</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Smart skjul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Tilstand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Placering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Plugins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Programstarter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Multitaskingvisning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Fjern fra dok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Trådløs forbindelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Kablet forbindelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Deaktivér kablet forbindelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Aktivér kablet forbindelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Deaktivér trådløs forbindelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Aktivér trådløs forbindelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Deaktivér netværk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Aktivér netværk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Netværksindstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Enhed deaktiveret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Trådløs forbindelse: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kablet forbindelse: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Ikke tilsluttet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Opretter forbindelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Tilsluttet men ingen internetadgang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Netværkskablet er frakoblet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Netværk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Kablet netværk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Kablet netværk %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Onboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Indstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Session</translation>
|
||||
<translation>Strøm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Strømindstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Opladet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Kapacitet %1, %2 minutter tilbage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Kapacitet %1, %2 timer %3 minutter tilbage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Opladet %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Kapacitet %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Oplader %1, %2 minutter til fuldt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Oplader %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Oplader %1, %2 timer %3 minutter til fuldt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Oplader %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Opladet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Vis skrivebord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Fjern fra dok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Strøm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Luk ned</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Genstart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Hvile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Dvale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Lås</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Log ud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Skift konto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Strømindstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Enhed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Program</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Lyd til</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Lydløs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Lydindstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Nuværende lydstyrke %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Lydstyrke %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Lyd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Papirkurv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Papirkurv - %1 fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Papirkurv - %1 filer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,54 +557,33 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Åbn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Tom</translation>
|
||||
<translation>Tomt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Systembakke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Ukendt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kablet forbindelse: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Intet netværk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Trådløs forbindelse: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Tilsluttet men ingen internetadgang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Trådløst netværk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Trådløst netværk %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Das Plugin %1 ist nicht mit dem System kompatibel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Bluetooth-Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Ausschalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Einschalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Bluetooth-Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Tastaturbelegung hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Datum/Zeit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12-Stunden-Zeit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24-Stunden-Zeit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Zeiteinstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Netzwerk aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Netzwerk deaktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Netzwerkeinstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Sind Sie sicher, dass Sie %1 Elemente löschen möchten?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Abbrechen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Diese Aktion kann nicht wiederhergestellt werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Unbekanntes Gerät</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Unbekannter Datenträger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Festplatte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Alle aushängen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Design-Modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Leistungs-Modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Oben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Unten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Links</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Rechts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Angezeigt lassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Ausgeblendet lassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Intelligentes Ausblenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Ort</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Plugins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Starter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Multitask-Ansicht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Abdocken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Drahtlosverbindung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Kabelgebundene Verbindung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Kabelgebundene Verbindung deaktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Kabelgebundene Verbindung aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Drahtlosverbindung deaktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Drahtlosverbindung aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Netzwerk deaktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Netzwerk aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Netzwerkeinstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Gerät deaktiviert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Drahtlosverbindung: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kabelgebundene Verbindung: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Nicht verbunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Verbindungsaufbau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Verbunden, aber kein Internetzugang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Netzwerkkabel abgezogen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Netzwerk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Kabelgebundenes Netzwerk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Kabelgebundenes Netzwerk %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Touch-Tastatur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Ein/Aus</translation>
|
||||
<translation>Energie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Energieeinstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Aufgeladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Kapazität %1, %2 Min. verbleibend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Kapazität %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Kapazität %1, %2 Std. %3 Min. verbleibend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">%1 aufgeladen</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Kapazität %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>%1 wird aufgeladen, %2 Min. bis vollständig geladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>%1 wird aufgeladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>%1 wird aufgeladen, %2 Std. %3 Min. bis vollständig geladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>%1 wird aufgeladen ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Aufgeladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Desktop anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Abdocken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Herunterfahren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Neu starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Bereitschaftszustand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Ruhezustand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Sperren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Abmelden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Konto wechseln</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Energieeinstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Gerät</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Anwendung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Stummschalten aufheben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Stummschalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Audioeinstellungen</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Toneinstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Aktuelle Lautstärke %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Lautstärke: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Ton</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Papierkorb</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Papierkorb - %1 Datei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Papierkorb - %1 Dateien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Leeren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Benachrichtigungsfeld</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Unbekannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kabelgebundene Verbindung: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Kein Netzwerk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Drahtlosverbindung: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Verbunden, aber kein Internetzugang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Drahtlosnetzwerk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Drahtlosnetzwerk %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>El complemento %1 no es compatible con el sistema.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Ajustes de Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Desactivar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Activar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Ajustes de Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation>%1 conectada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation>Conectando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Añadir distribución de teclado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Fecha y hora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>Formato de 12 horas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>Formato de 24 horas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Ajustes de fecha y hora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Habilitar red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Deshabilitar red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Ajustes de red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>¿Está seguro de vaciar %1 elementos?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Borrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Esta acción no puede ser restaurada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Dispositivo desconocido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Volumen desconocido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Disco</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Abrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Desmontar todo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Modo elegante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Modo eficiente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Arriba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Abajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Izquierda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Derecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Mantener visible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Mantener oculto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Ocultado inteligente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Modo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Ubicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Estado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Complementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Lanzador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Vista multitarea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Desanclar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Conexión inalámbrica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Conexión cableada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Deshabilitar conexión cableada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Habilitar conexión cableada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Deshabilitar conexión inalámbrica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Habilitar conexión inalámbrica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Deshabilitar red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Habilitar red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Ajustes de red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Dispositivo deshabilitado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Conexión inalámbrica: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Conexión cableada: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>No conectado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Conectando</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Conectado pero sin acceso a internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Cable de red desconectado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Redes</translation>
|
||||
<translation>Red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Red cableada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Red cableada %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Teclado en pantalla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Ajustes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energía</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Ajustes de energía</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Cargado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacidad %1, %2 min restante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Capacidad %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacidad %1, %2 h %3 min restante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Cargado %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Capacidad %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Cargando %1, %2 min para completarse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Cargando %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Cargando %1, %2 h %3 min para completarse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Cargando %1…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Cargado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Mostrar escritorio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Desanclar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Apagar</translation>
|
||||
<translation>Energía</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Apagar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Reiniciar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Suspender</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Hibernar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Bloquear</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Cerrar sesión</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Cambiar cuenta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Ajustes de energía</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Dispositivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Aplicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Activar sonido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Silenciar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Ajustes audio</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Ajustes de sonido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volumen actual %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volumen %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Sonido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Papelera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Papelera - %1 archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Papelera - %1 archivos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Abrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Vaciar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Bandeja de sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Desconocido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Conexión cableada: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Sin red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Conexión inalámbrica: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Conectado pero sin acceso a internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Red inalámbrica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Red inalámbrica %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Lisäosa %1 ei ole yhteensopiva järjestelmän kanssa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Bluetooth asetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Virta poikki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Virta päälle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Bluetooth asetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Lisää näppäimistön asettelu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Kello</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>12 tunnin aika</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12h aika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>24 tunnin aika</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24h aika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<translation>Ajan asetukset</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Aika-asetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Verkkoyhteys käyttöön</translation>
|
||||
<translation>Kytke verkko käyttöön</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Poista verkkoyhteys</translation>
|
||||
<translation>Poista verkko käytöstä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Verkon asetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Haluatko tyhjentää %1 kohdetta?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Peruuta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Poista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Tätä toimintoa ei voi kumota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Tuntematon laite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Tuntematon asema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Levy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Avaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Irroita kaikki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Keskitetty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Alavalikko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Ylös</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Alas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Vasen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Oikea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Näytä aina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Piilotta paneeli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Piilota automaattisesti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Asettelu</translation>
|
||||
<translation>Tila</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Sijainti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Näytä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Lisäosat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Käynnistin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Työtilan ikkunat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Irrota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Langaton yhteys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Yhteys kaapelilla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Poista kiinteä yhteys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Kytke kiinteä yhteys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Poista langaton käytöstä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Kytke langaton käyttöön</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Poista verkko käytöstä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Kytke verkko käyttöön</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Verkon asetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Laite suljettu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Langaton yhteys: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kaapeli kytketty: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Ei yhteyttä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Yhdistää</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Yhdistetty, mutta ei internet osoitetta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Verkkokaapeli irrotettu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Verkko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Kaapeli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Kaapeli %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Näyttönäppäimistö</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Asetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Virta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Asetukset virta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Ladattu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Akku %1, %2 min jäljellä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Varaus %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Akku %1, %2 t %3 min jäljellä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Ladattu: %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Jäljellä %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Lataa %1, %2 min täyteen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Ladataan: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Lataa %1, %2 t %3 min täyteen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Ladataan: %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Näytä työpöytä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Irrota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Virta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Sammuta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Käynnistä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Valmiustila</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Lepotila</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Lukitse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Kirjaudu ulos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Vaihda käyttäjää</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Asetukset virta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Laite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Sovellus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Ääntä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Mykistä</translation>
|
||||
<translation>Vaienna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Ääniasetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Äänitaso %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Äänitaso: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Ääni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Roskakori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Roskakori - %1 tiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Roskakori - %1 tiedostoa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Avaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Tyhjennä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Ilmaisinalue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Tuntematon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kaapeli kytketty: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Ei verkkoa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Langaton yhteys: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Yhdistetty, mutta ei internet osoitetta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Langaton verkko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Langaton verkko: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>L'extension %1 n'est pas compatible avec le système</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Éteindre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Allumer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Ajouter une disposition de clavier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,52 +73,63 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Date et heure</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>12 Heures</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>Affichage 12 heures</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>24 Heures</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>Affichage 24 heures</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Réglages de l'heure</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Activer le réseau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Désactiver le réseau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres du réseau</translation>
|
||||
<translation>Paramètres réseau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Êtes-vous sûr de vouloir vider %1 éléments ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Supprimer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Cette action ne peut être restaurée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Périphérique inconnu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Partition inconnue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Disque</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Ouvrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Tout démonter </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Mode dock</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Mode étendu </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Haut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Bas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Gauche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Droite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Maintenir affiché</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Maintenir caché</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Masquer intelligemment</translation>
|
||||
<translation>Masquage intelligemment</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Emplacement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Statut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Extensions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Lanceur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Vue multitâche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Détacher du dock</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Connexion sans fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Connexion filaire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Désactiver la connexion filaire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Activer la connexion filaire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Désactiver la connexion sans fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Activer la connexion sans fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Désactiver le réseau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Activer le réseau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres réseau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Périphérique désactivé </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Connexion sans fil: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Connexion filaire: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Non connecté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Connexion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Connecté mais pas d’accès internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Câble réseau débranché</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Réseau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Réseau filaire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Réseau filaire %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Clavier virtuel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Alimentation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Options d'alimentation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Chargé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacité : %1, %2 minutes restantes</translation>
|
||||
<translation>Capacité: %1, %2 minutes restantes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Capacité %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacité : %1, %2 heures et %3 minutes restantes</translation>
|
||||
<translation>Capacité: %1, %2 heures et %3 minutes restantes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Chargé à %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Capacité %1....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>En charge %1, %2 minutes avant la charge complète</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>En charge %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>En charge %1, %2 heures et %3 minutes avant la charge complète</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Chargement de %1 en cours....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Chargé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Afficher le bureau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Détacher du dock</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Alimentation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Arrêter</translation>
|
||||
<translation>Éteindre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Redémarrer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Mettre en veille </translation>
|
||||
<translation>Mise en veille </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Hiberner</translation>
|
||||
<translation>Mise en hibernation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Verrouiller</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Déconnexion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Changer de compte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Options d'alimentation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Périphérique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Applications</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Réactiver le son</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Muet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres audio</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres sonores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volume actuel %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volume %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Son</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Corbeille</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Corbeille - %1 fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Corbeille - %1 fichiers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,54 +557,33 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Ouvrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Vider</translation>
|
||||
<translation>Vide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Zone de notification</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Inconnu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Connexion filaire : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Pas de réseau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Connexion sans fil : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Connecté mais pas d’accès internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Réseau sans fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Réseau sans fil %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Priključak %1 nije kompatibilan sa sustavom.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Dodaj raspored tipkovnice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Datum vrijeme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>12 satno vrijeme</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12-satno vrijeme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>24 satno vrijeme</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24-satno vrijeme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Postavke vremena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Omogući mrežu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Onemogući mrežu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Mrežne postavke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Jeste li sigurni da želite isprazniti %1 stavki?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Otkaži</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Obriši</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Ova se radnja ne može obnoviti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Nepoznati uređaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Nepoznata količina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Otvori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Sve odspoji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Popularan način</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Efikasan način</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Gore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Dolje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Lijevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Desno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Drži prikazano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Drži skriveno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Pametno skrivanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Način</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Lokacija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Priključci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Pokretač</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Bežično povezivanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Žično povezivanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Onemogući žično povezivanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Omogući žično povezivanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Onemogući bežično povezivaqnje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Omogući bežično povezivanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Onemogući mrežu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Omogući mrežu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Mrežne postavke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Uređaj je onemogućen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Bežična veza: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Žična veza: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Nije spojeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Povezujem se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Spojen ali nema pristupa internetu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Mrežni kabel je isključen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Mreža</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Žična mreža</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Žična mreža %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Postavke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Energetske postavke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Napunjeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Kapacitet %1, %2 min preostalo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Kapacitet %1, %2 hr %3 min preostalo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Napunjeno %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Kapacitet %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Punim %1, %2 min dok ne bude potpuno pun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Punjenje %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Punim %1, %2 hr %3 min dok ne bude potpuno pun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Napunjeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Prikaži radnu površinu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Isključi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Ponovno pokreni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Suspendiraj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Hiberniraj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Zaključaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Odjava</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Promijeni račun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Energetske postavke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Uređaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Računalni program</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Uključi zvuk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Utišaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Zvučne postavke</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Postavke zvuka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Trenutna glasnoća %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Glasnoća %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Zvuk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Smeće</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Smeće - %1 datoteka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Smeće - %1 datoteke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Otvori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Prazno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Sustavski pladanj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Nepoznato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Žična veza: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Bez mreže</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Bežična veza: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Spojen ali nema pristupa internetu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Bežična mreža</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Bežična mreža %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>%1 bővítmény nem kompatibilis a rendszerrel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Billentyűzet kiosztás megadása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Dátum és idő</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>12 órás idő</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>24 órás idő</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<translation>Idő beállítás</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Hálózat engedélyezése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Hálózat letiltása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Hálózati beállítások</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Biztosan törölni akarsz %1 elemet?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Mégse</translation>
|
||||
<translation>Mégsem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Törlés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Ezt a műveletet nem lehet visszaállítani</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Ismeretlen eszköz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Ismeretlen kötet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Lemez</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Megnyitás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Minden külső partíció leválasztása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Stílus mód</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Hatékony mód</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Fent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Lent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Bal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Jobb</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Megjelenítve tartás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Elrejtve tartás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Intelligens elrejtés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Mód</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Hely</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Állapot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Bővítmények</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Indító</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Multitasking nézet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Eltávolítás a Dokkról</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Hálózat letiltása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Hálózat engedélyezése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Hálózati beállítások</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Eszköz letiltva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Vezetékes kapcsolat: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Nincs csatlakozva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Csatlakozás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Csatlakozva helyi hálózathoz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Hálózati kábel kihúzva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Hálózat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Vezetékes hálózat </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Vezetékes hálózat %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Virtuális billentyűzet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Beállítások</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Kikapcsolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Energiagazdálkodási beállítások</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Feltöltve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Akkukapacitás %1, %2 perc van még hátra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Akkukapacitás %1, %2 óra %3 perc van még hátra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Töltve %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Töltés %1, %2 perc van a feltöltés befejezéséig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Töltés %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Töltés %1, %2 óra %3 perc van a feltöltés befejezéséig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Feltöltve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Asztal megjelenítése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Eltávolítás a Dokkról</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Kikapcsolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Leállítás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Újraindítás </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Felfüggesztés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Hibernálás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Zárolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Kijelentkezés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Felhasználóváltás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Energiagazdálkodási beállítások</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Eszköz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Alkalmazás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Némítás visszavonása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Némítás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Hangeszköz beállítások</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Jelenlegi hangerő %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Hang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Kuka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Kukában: %1 fájl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Kukában: %1 fájl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Megnyitás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Üres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Rendszertálca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Ismeretlen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Vezetékes kapcsolat: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Nincs hálózat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Vezeték nélküli kapcsolat: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Csatlakozva helyi hálózathoz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Vezeték nélküli hálózat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Vezeték nélküli Hálózat %1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Il plugin %1 non risulta compatibile col Sistema.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Impostazioni Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Disattiva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Attiva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Impostazioni Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Aggiungi un layout della Tastiera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Orologio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>Formato 12 ore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>Formato 24 ore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Impostazioni orarie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Abilita Rete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Disabilita Rete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Impostazioni Rete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Sicuro di voler eliminare %1 elementi?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annulla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Elimina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Questa azione non può esser annullata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Dispositivo sconosciuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Volume sconosciuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Disco</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Apri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Smonta tutto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Fashion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Efficient</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Sopra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Sotto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Sinistra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Destra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Mostra sempre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Lascia nascosta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Nascondi automaticamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Modalità</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Posizione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Comportamento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Plugin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Launcher</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Vista Multitasking</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Sgancia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Connessione WiFi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Connessione cablata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Disattiva connessione cablata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Attiva connessione cablata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Disattiva connessione WiFi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Attiva connessione WiFi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Disabilita Rete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Abilita Rete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Impostazioni Rete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Dispositivo disattivato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Connessione WiFi: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Connessione cablata: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Non connesso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Connessione in corso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Connesso senza accesso ad internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Cavo di rete scollegato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Rete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Connessione cablata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Connessione cablata %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Tastiera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Impostazioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Alimentazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Impostazioni Alimentazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Carico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacità %1, %2 min. rimanenti</translation>
|
||||
<translation>Carica %1, %2 min. rimanenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Carica %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacità %1, %2 ore e %3 min. rimanenti</translation>
|
||||
<translation>Carica %1, %2 ore e %3 min. rimanenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Carica %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Carica %1 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Carica %1, %2 min. per la carica completa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>In carica %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Carica %1, %2 ore e %3 min. per la carica completa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>In carica %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Carico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Mostra Desktop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Sgancia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Alimentazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Spegni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Riavvia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Sospendi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Ibernazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Blocca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Logout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Cambia account</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Impostazioni Alimentazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Dispositivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Applicazioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Abilita suoni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Muto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Impostazioni Audio</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Impostazioni audio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volume attuale %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volume %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Audio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Cestino</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Cestino - %1 file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Cestino - %1 file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Apri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Svuota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Tray di Sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Sconosciuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Connessione cablata: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Nessuna Rete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Connessione WiFi: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Connesso senza accesso ad internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>WiFi</translation>
|
||||
<translation>Rete wireless</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Rete wireless %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>%1 플러그인이 시스템과 호환되지 않습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>블루투스</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>블루투스 설정</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>끄기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>켜기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>블루투스 설정</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>블루투스</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>블루투스</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>키보드 레이아웃 추가</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>날짜시간</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12 시간</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>24 시간</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24시간</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>시간 설정</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>네트워크 사용</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>네트워크 사용안함</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>네트워크 설정</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>%1 항목을 비우시겠습니까?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>취소</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>삭제</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>이 동작은 되돌릴 수 없습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>알 수 없는 장치</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>알 수 없는 볼륨</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>디스크</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>열기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>모두 마운트 해제</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>유행 모드</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>능률 모드</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>상단</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>하단</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>왼쪽</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>오른쪽</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>표시된 상태로 유지</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>숨겨진 상태로 유지</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>스마트 숨기기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>모드</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>위치</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>상태</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>플러그인</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>실행도구</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>멀티태스킹 보기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>도구집 해제</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>무선 연결</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>유선 연결</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>유선 연결 사용안함</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>유선 연결 사용가능</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>무선 연결 사용안함</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>무선 연결 사용가능</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>네트워크 사용안함</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>네트워크 사용</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>네트워크 설정</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>디바이스 사용해제됨</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>무선 연결: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>유선 연결: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>연결되지 않음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>연결 중</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>연결됨, 인터넷 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>네트워크 케이블 제거됨</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>네트워크</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>유선 네트워크</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>유선 네트워크 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>온보드</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>설정 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>전원</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>전원 설정</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>충전됨</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>용량 %1, %2분 남음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>용량 %1, %2시간 %3분 남음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">%1 충전됨</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>용량 %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>%1 충전중, 완전 충전까지 %2분 남음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>%1 충전중</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>%1 충전중, 완전 충전까지 %2시간 %3분 남음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>%1 충전중 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>바탕화면 표시</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>도구집 해제</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>전원</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>종료</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>재시작</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>일시 중지</translation>
|
||||
<translation>절전 모드</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>최대 절전 모드</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>잠그기</translation>
|
||||
<translation>잠금</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>로그아웃</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>계정 전환</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>전원 설정</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,51 +495,61 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>장치</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>응용 프로그램</translation>
|
||||
<translation>응용프로그램</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>음소거 해제</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>음소거</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>오디오 설정</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>사운드 설정</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>현재 볼륨 %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>음량 %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>소리</translation>
|
||||
<translation>사운드</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>휴지통</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>휴지통 - %1 파일</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>휴지통 - %1 파일</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>열기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>비우기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>시스템 트레이</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>알 수 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>유선 연결: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>네트워크 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>무선 연결: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>연결됨, 인터넷 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>무선 네트워크</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>무선 네트워크 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Įskiepis %1 nėra suderinamas su sistema.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Bluetooth nustatymai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Išjungti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Įjungti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Bluetooth nustatymai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Pridėti klaviatūros išdėstymą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Data ir laikas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12 valandų laikas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24 valandų laikas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Laiko nustatymai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Įjungti tinklą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Išjungti tinklą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Tinklo nustatymai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Ar tikrai norite išvalyti %1 elementų(-us)?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Atsisakyti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Ištrinti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Šis veiksmas negalės būti atkurtas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Nežinomas įrenginys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Nežinomas tomas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Diskas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Atverti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Atjungti visus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Madinga veiksena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Efektyvi veiksena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Viršus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Apačia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Kairė</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Dešinė</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Laikyti rodomą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Laikyti paslėptą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Išmaniai slėpti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Veiksena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Vieta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Būsena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Įskiepiai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Leistukas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Daugiaprogramio apdorojimo rodinys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Atskirti nuo doko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Belaidis ryšys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Laidinis ryšys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Išjungti laidinį ryšį</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Įjungti laidinį ryšį</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Išjungti belaidį ryšį</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Įjungti belaidį ryšį</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Išjungti tinklą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Įjungti tinklą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Tinklo nustatymai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Įrenginys išjungtas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Belaidis ryšys: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Laidinis ryšys: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Neprijungta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Jungiamasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Prisijungta, bet nėra prieigos prie interneto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Atjungtas tinklo laidas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Tinklas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Laidinis tinklas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Laidinis tinklas %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Onboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Nustatymai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Energijos nustatymai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Įkrauta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Talpa %1, liko %2 min.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Talpa %1, liko %2 val. %3 min.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Įkrauta %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Talpa %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Įkraunama %1, iki pilnos liko %2 min.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Įkraunama %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Įkraunama %1, iki pilnos liko %2 val. %3 min.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Įkraunama %1....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Rodyti darbalaukį</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Atskirti nuo doko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Išjungti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Paleisti iš naujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Pristabdyti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Užmigdyti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Užrakinti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Atsijungti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Perjungti paskyrą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Energijos nustatymai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Įrenginys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Programa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Įjungti garsą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Nutildyti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Garso nustatymai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Esamas garsis %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Garsis %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Garsas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Šiukšlinė</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Šiukšlinė - %1 failas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Šiukšlinė - %1 failų</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Atverti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Išvalyti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Sistemos dėklas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Nežinoma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Laidinis ryšys: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Nėra tinklo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Belaidis ryšys: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Prisijungta, bet nėra prieigos prie interneto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Belaidis tinklas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Belaidis tinklas %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Pemalam %1 tidak sepenuhnya serasi dengan sistem.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Tetapan Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Matikan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Hidupkan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Tetapan Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Tambah bentangan papan kekunci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Tarikhwaktu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>Waktu 12 Jam</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>Waktu 12-jam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>Waktu 24 Jam</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>Waktu 24-jam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<translation>Tetapan Waktu</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Tetapan waktu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Benarkan rangkaian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Lumpuhkan rangkaian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Tetapan rangkaian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Anda pasti mahu kosongkan %1 item?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Batal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Padam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Tindakan ini tidak dapat dipulihkan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Peranti tidak diketahui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Volum tidak diketahui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Cakera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Buka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Tanggalkan semua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Mod Berfesyen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Mod Efisyen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Teratas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Bawah</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Kiri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Kanan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Kekal Ditunjukkan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Kekal Tersembunyi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Sembunyi Pintar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Mod</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Lokasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Pemalam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Pelancar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Pandangan Tugas-berbilang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Nyahlabuh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Lumpuhkan rangkaian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Benarkan rangkaian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Tetapan rangkaian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Peranti dilumpuhkan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Sambungan tanpa wayar: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Sambungan berwayar: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Tidak bersambung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Menyambung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Bersambung tetapi tiada capaian Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Kabel rangkaian telah dicabut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Rangkaian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Rangkaian Berwayar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Rangkaian Berwayar %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Atas Papan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Tetapan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Kuasa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Tetapan kuasa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Dicas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Kapasiti %1, %2 min berbaki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Kapasiti %1, %2 j %3 min berbaki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">%1 dicaskan</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Mengecas %1, %2 min sehingga penuh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Mengecas %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Mengecas %1, %2 j %3 min sehingga penuh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Mengecas %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Dicas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Tunjuk Desktop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Nyahlabuh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Kuasa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Matikan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Mula semula</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Tangguh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Hibernasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Kunci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Daftar keluar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Tukar akaun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Tetapan kuasa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Peranti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Aplikasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Suarakan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Senyap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Tetapan Audio</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Tetapan bunyi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volum Semasa %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volum %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Bunyi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Tong Sampah</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Fail %1- disampahkan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Fail %1- disampahkan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Buka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Kosong</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Talam Sistem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Tidak diketahui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Sambungan berwayar: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Tiada Rangkaian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Sambungan Tanpa Wayar: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Bersambung tetapi tiada capaian Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Rangkaian Tanpa Wayar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Sambungan Tanpa Wayar %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Wtyczka %1 nie jest kompatybilna z systemem.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Ustawienia Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Wyłączyć</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Włączyć</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Ustawienia Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Dodaj układ klawiatury</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Data i czas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>Czas 12-godzinny</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>Czas 12 godziny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>Czas 24-godzinny</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>czas 24 godziny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Ustawienia czasu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Włącz sieć</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Wyłącz sieć</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Ustawienia sieci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Czy na pewno chcesz opróżnić %1 przedmiotów?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Anuluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Usuń</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>To działanie nie może być cofnięte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Nieznane urządzenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Nieznany wolumin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Dysk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Otwórz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Odmontuj wszystkie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Tryb modny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Tryb wydajny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Góra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Dół</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Do lewej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Do prawej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Zawsze wyświetlaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Zawsze ukrywaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Mądre ukrywanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Tryb</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Położenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Stan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Wtyczki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,35 +236,139 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Aktywator</translation>
|
||||
<translation>Launcher</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Widok wielozadaniowości</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Odepnij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Połączenie bezprzewodowe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Połączenie przewodowe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Wyłącz połączenie przewodowe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Włącz połączenie przewodowe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Wyłącz połączenie bezprzewodowe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Włącz połączenie bezprzewodowe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Wyłącz sieć</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Włącz sieć</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Ustawienia sieci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Urządzenie jest wyłączone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Połączenie bezprzewodowe: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Połączenie przewodowe: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Brak połączenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Łączenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Połączono, ale brak dostępu do Internetu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Kabel sieciowy jest odłączony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Sieć</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Sieć przewodowa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Sieć przewodowa %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Onboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Ustawienia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Zasilanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Ustawienia zasilania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Naładowana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Poziom: %1, pozostało: %2min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Pojemność %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Poziom: %1, pozostało: %2:%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Naładowana %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Pojemność %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Ładowanie %1, %2min do końca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Ładowanie %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Ładowanie %1, %2:%3 do końca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Ładowanie %1....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Naładowana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Wyświetl pulpit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Odepnij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Zasilanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Wyłącz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Uruchom ponownie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Wstrzymaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Hibernacja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Zablokuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Wyloguj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Przełącz konto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Ustawienia zasilania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Urządzenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Program</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Wyłącz wyciszenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Wycisz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Ustawienia dźwięku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Obecna głośność %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Głośność %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Dźwięk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Kosz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Kosz - %1 plik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Kosz - %1 pliki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Otwórz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Opróżnij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Obszar powiadamiania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Nieznany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Połączenie przewodowe: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Brak sieci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Połączenie bezprzewodowe: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Połączono, ale brak dostępu do Internetu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Sieć bezprzewodowa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Sieć bezprzewodowa %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>O plugin %1 não é compatível com o sistema.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Definições Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Desligar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Ligar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Definições Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Adicionar esquema de teclado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Data hora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>Horário de 12 Horas</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12 horas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>Horário de 24 Horas</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24 horas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<translation>Definições Horárias</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Definições horárias</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Ativar rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Desativar rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Definições de rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Tem a certeza que deseja eliminar %1 itens?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Eliminar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Esta ação não pode ser restabelecida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Dispositivo desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Volume desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Disco</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Abrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Desmontar tudo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Modo Elegante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Modo Eficiente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Topo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Fundo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Esquerda</translation>
|
||||
<translation>Esquerdo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Direita</translation>
|
||||
<translation>Direito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Manter Visível</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Manter oculta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Ocultar Inteligente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Modo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Localização</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Estado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Plugins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Lançador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Vista de tarefas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Remover da doca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Ligação sem fios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Ligação por cabo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Desativar ligação por cabo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Ativar ligação por cabo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Desativar ligação sem fios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Ativar ligação sem fios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Desativar rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Ativar rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Definições de rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Dispositivo desativado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Ligação sem fios: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Ligação por cabo: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Desligado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>A ligar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Ligado mas sem acesso à Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Cabo de rede desligado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Rede por cabo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Rede por cabo %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Onboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Definições</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Definições de energia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Carregado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacidade %1, %2 min restantes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Capacidade %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacidade %1, %2 hr %3 min restantes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Carregado %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Capacidade %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>A carregar %1, %2 min até ficar carregada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>A carregar %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>A carregar %1, %2 hr %3 min até ficar carregada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>A carregar %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Carregado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Mostrar ambiente de trabalho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Remover da doca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Encerrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Reiniciar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Suspender</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Hibernar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Bloquear</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Terminar sessão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Mudar de conta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Definições de energia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Dispositivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Aplicação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Ativar som</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Silenciar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Definições de som</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volume atual %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volume %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Som</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Lixo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Lixo - %1 ficheiro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Lixo - %1 ficheiros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Abrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Esvaziar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Área de notificação do sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Ligação por cabo: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Sem Rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Ligação sem fios: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Ligado mas sem acesso à Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Rede sem fios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Rede sem fios %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>O plugin %1 não é compatível com o sistema.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Configurações de Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Desativar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Ativar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Configurações de Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Adicionar o layout de teclado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,52 +73,63 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Data e Hora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>Formato de 12 Horas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>Formato de 24 Horas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Configurações de Data e Hora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Ativar Rede</translation>
|
||||
<translation>Ativar rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Desativar Rede</translation>
|
||||
<translation>Desativar rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Configurações de Rede</translation>
|
||||
<translation>Configurações de rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Esvaziar %1 itens?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Excluir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Esta ação não pode ser desfeita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Dispositivo desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Volume desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Dispositivos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Abrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Desmontar todos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Fashion</translation>
|
||||
<translation>Modo Fashion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Eficiente</translation>
|
||||
<translation>Modo Eficiente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Superior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Inferior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Esquerda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Direita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Sempre Exibir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Sempre Ocultar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Ocultar Inteligente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Modo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Posição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Estado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Complementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Lançador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Multitarefa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Remover da Dock</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Conexão Wi-Fi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Conexão Cabeada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Desativar a conexão cabeada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Ativar a conexão cabeada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Desativar a conexão Wi-Fi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Ativar a conexão Wi-Fi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Desativar rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Ativar rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Configurações de rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Dispositivo desativado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Conexão Wi-Fi: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Conexão Cabeada: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Não conectado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Conectando</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Conectado, sem Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Cabo de rede desconectado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Rede Cabeada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Rede Cabeada %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Teclado Virtual</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Configurações</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Configurações de Energia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Carregado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>%1 Carregado - %2m restantes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>%1 Carregado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>%1 Carregado - %2h%3 restantes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">%1 Carregado</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>%1 Carregado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Carregando %1 - %2m até completar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Carregando %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Carregando %1 - %2h%3 até completar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Carregando %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Carregado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Exibir Área de Trabalho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Remover da Dock</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Sessão</translation>
|
||||
<translation>Energia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Desligar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Reiniciar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Suspender</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Hibernar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Bloquear</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Sair</translation>
|
||||
<translation>Encerrar sessão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Alternar Conta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Configurações de Energia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Dispositivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Aplicativo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Com Áudio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Sem Áudio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Configurações de Áudio</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Configurações de Som</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volume %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Som</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Lixeira</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Lixeira - %1 arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Lixeira - %1 arquivos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Abrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Esvaziar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Bandeja do Sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Conexão Cabeada: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Sem Rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Conexão Wi-Fi: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Conectado, sem Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Rede Wi-Fi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Rede Wi-Fi %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Pluginul % 1 nu este compatibil cu sistemul.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Adăugare aspect tastatură</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Data și ora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>Oră în format 12 ore</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>Format 12-ore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>Oră în format 24 de ore</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>Format 24-ore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Configurări pentru timp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Activați rețeaua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Dezactivați conexiunea la rețea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Configurări de rețea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Sunteți doriți să goliți %1 articole?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Anulare</translation>
|
||||
<translation>Anulează</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Ștergere</translation>
|
||||
<translation>Ștergeți</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Această acţiune nu a putut fi restaurată</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Dispozitiv necunoscut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Volum necunoscut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Disc</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Deschide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Demontați-le pe toate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Mod aspectuos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Mod eficient</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Sus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Jos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Stânga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Dreapta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Păstrați docul afișat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Păstrați docul ascuns</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Ascundere inteligentă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Mod</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Locație</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Stare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Extensii</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Lansator</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Vizualizare Multitask</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Detaşaţi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Conexiune fără fir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Conexiune prin cablu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Dezactivați conexiunea prin cablu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Activați conexiunea prin cablu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Dezactivați conexiunea fără fir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Activați conexiunea fără fir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Dezactivați conexiunea la rețea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Activați rețeaua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Configurări de rețea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Dispozitiv Dezactivat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Conexiune fără fir: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Conexiune prin cablu: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Neconectat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Conectare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Conectat dar fară acces Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Cablu Reţea Deconectat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Reţea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Rețea conectată</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Rețea Cablu %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>La bord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Setări</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Setări pentru administrare de energie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacitate %1, %2 Min rămase</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Capacitate %1, %2 Ore %3 Min rămase</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Încărcat %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Capactitate %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Încărcare %1, %2 Min până la plin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Se încarcă %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Încărcare %1, %2 Ore %3 Min rămase până la plin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Arată desktop-ul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Detaşaţi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Închidere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Repornire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Suspendare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Hibernare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Blocare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Ieșire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Schimbă conturile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Setări pentru administrare de energie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Dispozitiv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Aplicație</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Activați sunetul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Mut</translation>
|
||||
<translation>Mute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Setări audio</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Setări Sunet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volumul actual %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volum %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Sunet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Gunoi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Coș de reciclare - %1 fișier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Coș de reciclare - %1 fișiere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Deschide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Gol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Platou de sistem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Necunoscut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Conexiune prin cablu: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Fără conexiune</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Conexiune fără fir: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Conectat dar fară acces Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Rețea fără fir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Rețea fără fir %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Плагин %1 не совместим с системой.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Настройки Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Выключить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Включить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Настройки Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Добавить раскладку клавиатуры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Дата и время</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>12-часовой Формат</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12-часовой формат времени</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>24-часовой Формат</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24-часовой формат времени</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<translation>Настройки Времени</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Настройки времени</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Включить сеть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Отключить сеть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Настройки сети</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Вы уверены, что хотите очистить %1 объектов?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Отмена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Удалить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Это действие необратимо</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Неизвестное устройство</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Неизвестный объем</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Диск</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Открыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Отмонтировать все</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Современный Режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Эффективный Режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Сверху</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Снизу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Слева</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Справа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Отображать Всегда</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Держать Скрытым</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Умное Скрытие</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Местонахождение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Статус</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Плагины</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,35 +236,139 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation> Выбор программ</translation>
|
||||
<translation>Выбор Программ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Многозадачный Вид</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Открепить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Беспроводное соединение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Проводное соединение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Отключить проводное соединение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Включить проводное соединение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Отключить проводное соединение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Включить проводное соединение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Отключить сеть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Включить сеть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Настройки сети</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Устройство отключено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Беспроводное соединение: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Проводное подключение к: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Не подключено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Соединение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Подключено, без доступа к Интернету</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Сетевой кабель отключен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Сеть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Проводная Сеть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Проводная Сеть %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Экранная Клавиатура</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Настройки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Питание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Параметры питания</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Заряжен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Емкость %1, %2 мин. осталось</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Емкость %1, %2 час. %3 мин. осталось</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Заряжено %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Зарядка %1, %2 мин. до полной зарядки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Заряжается %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Зарядка %1, %2 час. %3 мин. до полной зарядки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Зарядка %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Заряжен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Показать Рабочий стол</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Открепить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Питание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Выключить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Перезагрузить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Приостановить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Спящий Режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Блокировать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Выйти</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Сменить пользователя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Параметры питания</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Устройство</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Приложение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Включить звук</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Приглушить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Настройки Звука</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Настройки звука</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Уровень Громкости %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Том %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Звук</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Корзина</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Корзина - %1 файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Корзина - %1 файлов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Открыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Очистить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Системный Лоток</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Неизвестный</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Проводное подключение к: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Нет Сети</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Беспроводное Подключение: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Подключено, без доступа к Интернету</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Беспроводная Сеть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Беспроводная Сеть %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,154 +2,241 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>%1 යෙදවුම මෙම පද්ධතිය සමඟ අනුකූල නොවේ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>බ්ලූටූත්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>බ්ලූටූත්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>බ්ලූටූත්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>යතුරුපුවරු පිරිසැලසුම එක් කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>දිනය/වේලාව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>පැය-12 වේලාව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>පැය-24 වේලාව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>වේලා සැකසුම්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ජාලය සක්රීය කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ජාලය අක්රීය කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ජාල සැකසුම්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ඔබට අයිතම % 1 ක් ඉවත් කිරීමට අවශ්යද?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>අවලංගු කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>මකා දමන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>මෙම ක්රියාව ප්රතිස්ථාපනය කළ නොහැක</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>හඳුනානොගත් උපකරණය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>හදුනානොගත් කාණ්ඩයකි</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ඩිස්කය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>විවෘත කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>සියල්ල ගලවන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>විචිත්ර ආකාරය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>කාර්යක්ෂම ආකාරය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ඉහළ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>පහළ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>වම</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>දකුණ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>පෙනීමට සලස්වා තබන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>සඟවා තබන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ගැලපෙන ආකාරයට සඟවන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ආකාරය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>පිහිටුම</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>තත්ත්වය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ආධාරක යෙදවුම්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>රදවනය </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,222 +244,348 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>බහුකාර්ය පෙනුම</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>අහෝසි කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>රැහැන් රහිත සම්බන්ධතාවය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>රැහැන් සම්බන්ධතාවය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>රැහැන් සම්බන්ධතාවය අක්රීය කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>රැහැන් සම්බන්ධතාවය සක්රීය කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>රැහැන් රහිත සම්බන්ධතාවය අක්රීය කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>රැහැන් රහිත සම්බන්ධතාවය සක්රීය කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>ජාලය අක්රීය කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>ජාලය සක්රීය කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>ජාල සැකසුම්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>උපාංගය අක්රීය කර ඇත</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>රැහැන් රහිත සම්බන්ධතාවය: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>රැහැන් සම්බන්ධතාවය: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>සම්බන්ධතා නොමැත</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>සම්බන්ධ වෙමින් පවතී</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>ජාලගතව ඇතත් අන්තර්ජාල ප්රවේශය නොමැත</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>ජාල කේබලය විසන්ධි කර ඇත</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>ජාලය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>රැහැන්ගත ජාලය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>පවතින</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>සැකසුම්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>බලය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>බල සැකසුම්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>ආරෝපිතයි</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ධාරිතාව %1, මිනිත්තු %2 ක් ඉතිරි වී ඇත</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>ධාරිතාවය %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ධාරිතාව %1, පැය %2 මිනිත්තු %3 ක් ඉතිරි වී ඇත</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>ධාරිතාවය %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 ආරෝපණය වෙමින්, සම්පූර්ණ විමට මිනිත්තු %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>%1 ආරෝපණය වෙමින්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 ආරෝපණය වෙමින්, සම්පූර්ණ විමට පැය %2 මිනිත්තු %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ඩෙස්ක්ටොප් එක පෙන්වන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>අහෝසි කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>බලය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>වසා දමන්න </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>නැවත පටන්ගන්න </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>තාවකාලිකව වසාදමන්න </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ශිශිරකරණය කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>අගුළු දමන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ඉවත් වන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>පරිශීලක ගිණුම මාරු කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>බල සැකසුම්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>උපාංගය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>යෙදවුම</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>හඩ ක්රියාත්මක කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>නිහඬ කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>ශබ්ද සැකසුම්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>කාණ්ඩය %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ශබ්දය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>ලටපට </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>අපද්රව්ය - %1 ගොනුව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>අපද්රව්ය - ගොනු %1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>විවෘත කරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>හිස්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>නොදත් </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>පද්ධති තට්ටුව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>රැහැන් රහිත සම්බන්ධතාවය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>රැහැන් රහිත සම්බන්ධතාවය %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Plugin %1 nie je kompatibilný s týmto systémom.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Pridať rozloženie klávesnice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Dátum Čas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>12 hodinový čas</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12-hodinový čas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>24 hodinový čas</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24-hodinový čas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Nastavenia času</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Povoliť sieť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Zakázať sieť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Nastavenia siete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Naozaj chcete vyprázdniť %1 položky?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Zrušiť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Vymazať</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Túto akciu nemožno obnoviť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Neznáme zariadenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Neznámy zväzok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Otvoriť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Odpojiť všetko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Módny režim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Efektívny režim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Hore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Dolu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Vľavo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Vpravo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Ponechať zobrazené</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Ponechať skryté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Inteligentné skrývanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Režim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Umiestnenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Stav</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Pluginy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Spúšťač</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Multitaskingový pohľad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Odopnúť z panela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Bezdrôtové pripojenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Káblové pripojenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Vypnúť káblové pripojenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Zapnúť káblové pripojenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Vypnúť bezdrôtové pripojenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Zapnúť bezdrôtové pripojenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Zakázať sieť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Povoliť sieť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Nastavenia siete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Zariadenie zakázané</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Bezdrôtové pripojenie: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Káblové pripojenie: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Nepripojené</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Pripájanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Pripojené, ale bez prístupu na internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Sieťový kábel odpojený</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Sieť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Drôtová sieť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Onboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Nastavenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,88 +376,118 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Napájanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Nastavenia napájania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Nabité %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Nabitý</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Nabíjanie %1, zostávajú %2 min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Kapacita %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Nabíjanie %1, zostáva %2 hod %3 min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Kapacita %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Nabíjanie %1, %2 min do plnej kapacity</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Nabíjanie %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Nabíjanie %1, %2 hod %3 min do plnej kapacity</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Zobraziť plochu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Odopnúť z panela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Napájanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Vypnúť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Reštartovať</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Uspať</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Hibernácia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Zamknúť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Odhlásiť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Prepnúť používateľa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Nastavenia napájania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Zariadenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Aplikácia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Zrušiť stlmenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Stlmiť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Nastavenia zvuku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Aktuálna hlasitosť %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Hlasitosť %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Zvuk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Kôš</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Kôš - %1 súbor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Kôš - %1 súbory/súborov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Otvoriť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Vysypať</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Systémový panel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Neznámy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Káblové pripojenie: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Žiadna sieť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Bezdrôtové pripojenie: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Pripojené, ale bez prístupu na internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Bezdrôtová sieť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Bezdrôtová sieť %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Shtojca %1 s’është e përputhshme me sistemin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Rregullime Bluetooth-i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Çaktivizoje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Aktivizoje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Rregullime Bluetooth-i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Shtoni skemë tastiere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Datë dhe kohë</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>Format Kohe 12 Orësh</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>orë 12-orëshe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>Format Kohe 24 Orësh</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>orë 24-orëshe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<translation>Rregullime Kohe</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Rregullime kohe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Aktivizo rrjetin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Çaktivizo rrjetin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Rregullime rrjeti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Jeni i sigurt se doni të zbrazni $1 objekte?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Anuloje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Fshije</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Për këtë veprim s’mund të bëhet rikthim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Pajisje e panjohur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Vëllim i panjohur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Hap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Çmontoji krejt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Mënyrë Moda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Mënyrë Efikase</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Sipër</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Në Fund</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Majtas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Djathtas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Mbaje të Shfaqur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Mbaje të Fshehur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Fshehje e Mençur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Mënyrë</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Vendndodhje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Gjendje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Shtojca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Nisës</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Pamje Multitasking</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Hiqe nga paneli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Lidhje pa fill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Lidhje me fill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Çaktivizo lidhje me fill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Aktivizo lidhje me fill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Çaktivizo lidhje pa fill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Aktivizo lidhje pa fill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Çaktivizo rrjetin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Aktivizo rrjetin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Rregullime rrjeti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Pajisje e çaktivizuar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Lidhje pa fill: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Lidhje me fill: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Jo e lidhur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Po bëhet lidhja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>I lidhur, por pa hyrje Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Kablloja e rrjetit është e hequr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Rrjet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Rrjet Me Fill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Rrjet Me Fill %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Onboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Rregullime</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Rregullime energjie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>E ngarkuar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Kapacitet %1, edhe %2 min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Kapacitet %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Kapacitet %1, edhe %2 hr %3 min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">E ngarkuar %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Kapacitet %1 …</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Po ngarkohet %1, edhe %2 min deri sa të jetë plot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Po ngarkohet %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Po ngarkohet %1, edhe %2 hr % e 3min deri sa të jetë plot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Po ngarkohet %1 …</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Shfaq Desktopin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Hiqe nga paneli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Energji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Fike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Rinise</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Pezulloje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Plogështoje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Kyçe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Dilni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Këmbeni llogari</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Rregullime energjie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Pajisje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Aplikacion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Ktheji zërin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Hiqi zërin</translation>
|
||||
<translation>Pa zë</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Rregullime Audio</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Rregullime zëri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volumi i Tanishëm %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Volumi %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Zë</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Hedhurina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Hedhurina - %1 kartelë</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Hedhurina - %1 kartela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,54 +557,33 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Hap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Zbraze</translation>
|
||||
<translation>E zbrazët</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Shtyllë Sistemi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>E panjohur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Lidhje me fill: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>S’ka Rrjet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Lidhje Pa Fill: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>I lidhur, por pa hyrje Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Rrjet Pa Fill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Rrjet Pa Fill %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Додатак %1 није компатибилан са системом.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Блутут</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Блутут подешавања</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Искључи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Укључи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Блутут подешавања</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Блутут</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Блутут</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Додај распоред тастатуре</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Датум и сат</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12-часовно време</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24-часовно време</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Подешавање времена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Укључи мрежу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Искључи мрежу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Подешавање мреже</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Заиста желите да испразните %1 ставки/е?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Откажи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Испразни</translation>
|
||||
<translation>Обриши</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Ова радња је неповратна</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Непознат уређај</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Непознат систем</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Диск</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Отвори</translation>
|
||||
<translation>Покрени</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Демонтирај све</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Улицкан режим</translation>
|
||||
<translation>Модеран режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Ефикасан режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Врх</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Дно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Лево</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Десно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Остави приказано</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Остави скривено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Паметно скривање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Позиција</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Стање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Додаци</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,35 +236,139 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Покретач Програма</translation>
|
||||
<translation>Покретач програма</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Приказ Активности</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Откачи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Бежична веза</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Жичана веза</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Искључи жичану везу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Укључи жичану везу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Искључи бежичану везу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Укључи бежичану везу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Искључи мрежу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Укључи мрежу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Подешавање мреже</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Уређај је онемогућен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Бежична веза: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Жичана веза: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Нисте повезани</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Повезивање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Повезани сте, али нема интернета</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Мрежни кабл је ископчан</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Мрежа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Жичана мрежа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Жичана мрежа %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Онборд</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Подeшавања</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Напајање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Управљање напајањем</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Напуњено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Капацитет %1, %2 мин преостало</translation>
|
||||
<translation>Ниво %1, %2 мин преостало</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Ниво %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Капацитет %1, %2 ч %3 мин преостало</translation>
|
||||
<translation>Ниво %1, %2 ч %3 мин преостало</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Напуњено %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Ниво %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Пуни се %1, %2 мин преостало</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Пуни се %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Пуни се %1, %2 ч %3 мин преостало</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Пуни се %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Прикажи радну површину</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Откачи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Напајање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Искључи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Поново покрени</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Обустави</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Хибернација</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Закључај</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Одјави се</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Промени корисника</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Управљање напајањем</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Уређај</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Програм</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Укључи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Ућуткај</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Подешавање звука</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Јачина звука %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Јачина %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Звук</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Смеће</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Смеће - %1 ставка/и</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Смеће - %1 ставки/е</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Отвори</translation>
|
||||
<translation>Покрени</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Испразни</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Системска касета</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Непознато</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Жичана веза: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Нема мреже</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Бежична веза: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Повезани сте, али нема интернета</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Бежична мрежа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Бежична мрежа %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>%1 eklentisi sistemle uyumlu değil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Bluetooth ayarları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Kapat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Bluetooth ayarları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Klavye düzeni ekle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,52 +73,63 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Tarih Saat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>12 Saatlik Zaman</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12-saatlik zaman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>24 Saatlik Zaman</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24-saatlik zaman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<translation>Zaman Ayarları</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Zaman ayarları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Ağı etkinleştir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Ağı devre dışı bırak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Ağ ayarları</translation>
|
||||
<translation>Ay ayarları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>%1 ögeyi kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>İptal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Sil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Bu işlem geri alınamaz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Bilinmeyen aygıt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Bilinmeyen birim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Tüm bağı kaldır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Moda Kipi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Verimli Kip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Üst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Alt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Sol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Sağ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Sürekli Göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Sürekli Gizle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Akıllı Gizle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Kip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Konum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Durum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Eklentiler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Başlatıcı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Çoklu Görev Görünümü</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Ayır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Kablosuz bağlantı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Kablolu bağlantı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Kablolu bağlantıyı devre dışı bırak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Kablolu bağlantıyı etkinleştir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Kablosuz bağlantıyı devre dışı bırak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Kablosuz bağlantıyı etkinleştir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Ağı devre dışı bırak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Ağı etkinleştir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Ay ayarları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Aygıt devre dışı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kablosuz bağlantı: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kablolu bağlantı: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Bağlı değil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Bağlanıyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Bağlı ancak İnternet erişimi yok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Ağ kablosu takılı değil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Ağ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Kablolu Ağ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Kablolu Ağ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Ekran Klavyesi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Ayarlar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Güç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Güç ayarları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Şarj edildi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>%1 ve azalıyor, %2 dakika kaldı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Kapasite %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>%1 ve azalıyor, %2 saat %3 dakika kaldı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">%1 Şarj oldu</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Kapasite %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>%1 ve doluyor, tam dolmaya %2 dakika kaldı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>%1 Şarj Oluyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>%1 ve doluyor, tam dolmaya %2 saat %3 dakika kaldı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>%1 Şarj oluyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Şarj edildi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Masaüstünü Görüntüle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Ayır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Güç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Kapat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Yeniden başlat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Askıya al</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Uyut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Kilitle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Oturumu kapat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Hesap değiştir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Güç ayarları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Aygıt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Uygulama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Sesi aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Sessiz</translation>
|
||||
<translation>Sesi kapat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Ses Ayarları</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Ses ayarları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Mevcut Ses Düzeyi %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Ses %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Ses</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Çöp Kutusu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Çöp Kutusu - %1 dosya</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Çöp Kutusu - %1 dosya</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Boşalt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Sistem Tepsisi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Bilinmiyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kablolu bağlantı: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Ağ Yok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kablosuz Bağlantı: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Bağlı ancak İnternet erişimi yok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Kablosuz Ağ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Kablosuz Ağ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Плагін %1 не сумісний із системою.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Параметри Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Вимкнути</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Увімкнути</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Параметри Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Додати розкладку клавіатури</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Дата, час</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>12 Годинний Час</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12-годинний час</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>24 Годинний Час</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24-годинний час</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<translation>Налаштування Часу</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Параметри часу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Увімкнути мережу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Вимкнути мережу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Налаштування Інтернет-мережі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Ви справді хочете спорожнити %1 записи?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Скасувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Вилучити</translation>
|
||||
<translation>Видалити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Цю дію неможливо відновити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Невідомий пристрій</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Невідомий том</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Диск</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Відкрити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Відмонтувати все</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Модний режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Режим ефективності</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Верх</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Вниз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Ліворуч</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Праворуч</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Показувати постійно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Приховувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Розумне приховування</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Місце знаходження</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Статус</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Плагіни</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Запускач</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Багатозадачний перегляд</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Розстикуватись</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Бездротове підключення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Дротове підключення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Вимкнути дротове з'єднання</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Увімкнути дротове з'єднання</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Вимкнути бездротове з'єднання</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Увімкнути бездротове з'єднання</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Вимкнути мережу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Увімкнути мережу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Налаштування Інтернет-мережі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Пристрій вимкнено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Бездротове з'єднання: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Дротове з'єднання %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Не підключено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>З'єднання</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>З'єднано, але доступу до інтернету немає</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Вийнято інтернет-кабель</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Мережа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Провідна мережа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Дротова мережа %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Клавіатура</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Налаштування</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Живлення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Параметри живлення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Заряджено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Батарея %1, %2 хв залишилося</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>Ємність %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Батарея %1, %2 год %3 хв залишилося</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Заряджений на %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Ємність %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Зарядка %1, %2 хв до повної</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Заряджається %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Зарядка %1, %2 год %3 хв до повної</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Заряджаємо %1....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Показати Стільницю</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Розстикуватись</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Живлення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Вимкнути</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Перезавантажити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Призупинити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Приспати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Заблокувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Вийти</translation>
|
||||
<translation>Вихід</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Змінити обліковий запис</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Параметри живлення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Пристрій</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Програма</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Увімкнути звук</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Вимкнути звук</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Налаштування аудіо</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Параметри звуку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Поточна гучність %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Гучність %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Звук</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Смітник</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Смітник - %1 файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Смітник - %1 файлів</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Відкрити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Пусто</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Системний трей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Невідомо</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Бездротове підключення: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Немає мережі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Бездротове підключення: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>З'єднано, але доступу до інтернету немає</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Бездротова мережа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Бездротова мережа %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>Tiện ích %1 không tương thích với hệ thống</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Cài đặt Blurtooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>Tắt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>Mở</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>Cài đặt Blurtooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>Bluetooth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>Thêm bố cục bàn phím</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>Ngày giờ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation>Thời gian dạng 12 Giờ</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>Chế độ 12 giờ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation>Thời gian dạng 24 Giờ</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>Chế độ 24 giờ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<translation>Những Thiết lập Thời gian</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>Cài đặt thời gian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Cho phép mạng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Vô hiệu hóa mạng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Thiết lập mạng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>Bạn có chắc chắn muốn làm trống mục %1 không?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Hủy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Xóa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>Hành động này không thể được phục hồi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>Thiết bị không xác định</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>Âm lượng không xác định</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>Đĩa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Mở</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>Tháo tất cả</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>Chế độ Thời trang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>Chế độ Hiệu quả</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Trên đỉnh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Dưới đáy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Trái</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Phải</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>Tiếp tục Hiển thị</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>Tiếp tục Ẩn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>Ẩn Thông minh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>Chế độ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Nơi chốn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Tình trạng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Các phần bổ sung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>Khởi chạy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>Chế độ xem đa nhiệm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Gỡ khỏi dock</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>Kết nội wifi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>Kết nối có dây</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>Tắt kết nối mạng dây</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>Mở kết nối mạng dây</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Tắt kết nối wifi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>Bật kết nối wifi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>Vô hiệu hóa mạng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>Cho phép mạng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>Thiết lập mạng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>Thiết bị bị vô hiệu hóa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kết nối không dây: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kết nối Có dây: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>Không được kết nối</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Đang kết nối</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Đã kết nối nhưng không có truy cập Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>Mạng dây đã ngắt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>Mạng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>Mạng kết nối dây</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>Mạng kết nối dây %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Onboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Cài đặt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Năng lượng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Thiết lập năng lượng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Được sạt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>Năng lượng %1, %2 còn lại</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>Năng lượng %1, %2 giờ %3 phút còn lại</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">Được nạp %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>Công suất %1 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>Đang sạc %1, %2 phút sẽ đầy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>Đang nạp %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>Đang sạc %1, %2 giờ %3 phút sẽ đầy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>Đang sạc %1 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>Được sạt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>Hiện Trang chính</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>Gỡ khỏi dock</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>Năng lượng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>Tắt máy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Khởi động lại</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>Dừng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>Ngủ đông</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>Khóa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>Thoát ra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>Đổi tài khoản</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>Thiết lập năng lượng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -275,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>Thiết bị</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>Ứng dụng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Mở tiếng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Câm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation>Thiết lập Âm thanh</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>Cài đặt âm thanh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>Âm lượng Hiện tại %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>Âm lượng %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Âm thanh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>Rác</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>Rác - %1 tập tin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>Rác - %1 tập tin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Mở</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Làm sạch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>Khay Hệ thống</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Không rõ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kết nối Có dây: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>Không có Mạng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>Kết nối Không dây: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>Đã kết nối nhưng không có truy cập Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>Mạng không dây</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>Mạng Không dây %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>插件%1和系统版本不兼容。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>蓝牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>蓝牙设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>关闭蓝牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>开启蓝牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>蓝牙设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation>已连接%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation>正在连接...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>蓝牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>蓝牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>添加键盘布局</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>时间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12小时制</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24小时制</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>时间设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>启用网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>关闭网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>网络设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>您确定要清空回收站里的%1项内容吗？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>删除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>此操作不可恢复</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>未知的设备</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>容量未知</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>磁盘</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>打开</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>卸载全部</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>时尚模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>高效模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>上</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>下</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>左</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>右</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>一直显示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>一直隐藏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>智能隐藏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>状态</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>插件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>启动器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,10 +244,13 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>多任务视图</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>移除驻留</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -168,66 +258,85 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>无线网络</translation>
|
||||
<translation>无线连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>有线网络</translation>
|
||||
<translation>有线连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>关闭有线网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>启用有线网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>关闭无线网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>启用无线网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>关闭网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>启用网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>网络设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>设备已禁用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>无线连接：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>有线连接：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>未连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>正在连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>已连接网络但无法访问互联网</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>未插入网线</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -235,25 +344,31 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>有线网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>有线网络%1</translation>
|
||||
<translation>有线网络 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>屏幕键盘</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -261,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>电源</translation>
|
||||
<translation>电源管理</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>电源设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>已充满</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>电量%1，剩余%2分钟</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>电量 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>电量%1，剩余%2小时%3分钟</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">已充满%1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>电量 %1 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>正在充电%1，还需%2分钟</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>正在充电%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>正在充电%1，还需%2小时%3分钟</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>电量%1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>已充满</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>显示桌面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>移除驻留</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -311,38 +446,48 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>电源</translation>
|
||||
<translation>电源管理</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>关机</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>重启</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>待机</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>休眠</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>锁定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>注销</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>切换帐户</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>电源设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -350,10 +495,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>设备</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>应用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -361,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>取消静音</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>静音</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>音量设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>当前音量%1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>当前音量 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>声音</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -387,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>回收站</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>回收站 - %1个文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>回收站 - %1个文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -402,56 +557,35 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>打开</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>清空</translation>
|
||||
<translation>清空列表</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>系统托盘</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>未知</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>有线连接：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>无网络访问</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>无线连接：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>已连接网络但无法访问互联网</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>无线网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>无线网络%1</translation>
|
||||
<translation>无线网络 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
@ -2,66 +2,134 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>插件%1和系統版本不兼容。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>蓝牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>藍牙設置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>關閉藍牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>開啟藍牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>藍牙設置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation>已連接%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation>正在連接...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>蓝牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>蓝牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>添加鍵盤佈局</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>時間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12小時制</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24小時制</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>時間設置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>啟用網絡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>關閉網絡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>網絡設置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>您確定要清空回收站裏的%1項內容嗎？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>刪除</translation>
|
||||
<translation>删除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>這個動作不可復原</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,80 +137,98 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>未知的設備</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>容量未知</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>磁碟</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>開啟</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>卸載全部</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>時尚模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>高效模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>頂</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>底</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>左</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>右</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>一直顯示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>一直隱藏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>智能隱藏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>檔位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>狀態</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>外掛</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,35 +236,139 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>啟動器</translation>
|
||||
<translation>启动器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>多任務視圖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>移除駐留</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>無線連接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>有線連接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>關閉有線網絡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>啟用有線網絡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>關閉無線網絡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>啟用無線網絡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>關閉網絡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>啟用網絡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>網絡設置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>設備已禁用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>無線連接：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>有線連接：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>未连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>連接中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>已連接網絡但無法訪問互聯網</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>未插入網線</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>網路</translation>
|
||||
<translation>网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>有线网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>有線網絡 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>屏幕鍵盤</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>設置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,147 +376,193 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>電源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>電源設置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>已充滿</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>電量%1，剩餘%2分鐘</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>電量 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>電量%1，剩餘%2小時%3分鐘</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>電量 %1 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>正在充電%1，還需%2分鐘</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>正在充電%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>正在充電%1，還需%2小時%3分鐘</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>顯示桌面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>移除駐留</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>電源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>關機</translation>
|
||||
<translation>关机</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>重新啟動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>暫停</translation>
|
||||
<translation>待機</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>休眠</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>鎖定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>登出</translation>
|
||||
<translation>注销</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>切換帳戶</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>電源設置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>裝置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>應用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>取消靜音</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>靜音</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>音量設置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>當前音量 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>音效</translation>
|
||||
<translation>声音</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>垃圾桶</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>回收站 - %1個文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>回收站 - %1個文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>開啟</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>清空</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -334,45 +570,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>未知</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>系統托盤</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>無線網絡</translation>
|
||||
<translation>无线网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>無線網絡%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
@ -2,13 +2,70 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AbstractPluginsController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/abstractpluginscontroller.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
|
||||
<translation>%1 外掛程式不相容此系統。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>藍牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothapplet.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>藍牙設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Turn off</source>
|
||||
<translation>關閉藍牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Turn on</source>
|
||||
<translation>開啟藍牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Bluetooth settings</source>
|
||||
<translation>藍牙設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>%1 connected</source>
|
||||
<translation>已連接%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation>正在連線...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothitem.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>藍牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BluetoothPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/bluetooth/bluetoothplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Bluetooth</source>
|
||||
<translation>藍牙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusAdaptors</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/keyboard-layout/dbusadaptors.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Add keyboard layout</source>
|
||||
<translation>新增鍵盤配置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -16,33 +73,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatetimePlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Datetime</source>
|
||||
<translation>日期時間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>12 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>12-hour time</source>
|
||||
<translation>12 小時制</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>24 Hour Time</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>24-hour time</source>
|
||||
<translation>24 小時制</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/datetime/datetimeplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Time settings</source>
|
||||
<translation>時間設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeviceItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>啟用網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>停用網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/deviceitem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>網路設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -50,18 +114,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
|
||||
<translation>確定清空 %1 個項目？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>刪除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/popupcontrolwidget.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>This action cannot be restored</source>
|
||||
<translation>此動作無法復原</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -69,10 +137,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskControlItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Unknown device</source>
|
||||
<translation>未知裝置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskcontrolitem.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Unknown volume</source>
|
||||
<translation>未知磁碟區</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -80,14 +150,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DiskMountPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Disk</source>
|
||||
<translation>磁碟機</translation>
|
||||
<translation>Disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>開啟</translation>
|
||||
<translation>開放</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/disk-mount/diskmountplugin.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Unmount all</source>
|
||||
<translation>全部卸載</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,54 +168,67 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DockSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Fashion Mode</source>
|
||||
<translation>流行 (Deepin) 模式</translation>
|
||||
<translation>時尚 (Deepin) 模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Efficient Mode</source>
|
||||
<translation>高效 (Windows) 模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>頂部</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>底部</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>左側</translation>
|
||||
<translation>Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>右側</translation>
|
||||
<translation>Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Keep Shown</source>
|
||||
<translation>永遠顯示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Keep Hidden</source>
|
||||
<translation>永遠隱藏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Smart Hide</source>
|
||||
<translation>智慧隱藏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation>模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>位置</translation>
|
||||
<translation>Location</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>狀態</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/util/docksettings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>附加元件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -150,6 +236,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LauncherItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../frame/item/launcheritem.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation>啟動器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -157,28 +244,131 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>MultitaskingPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Multitasking View</source>
|
||||
<translation>多任務檢視</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/multitasking/multitaskingplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>解除駐停</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Wireless connection</source>
|
||||
<translation>無線連接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Wired connection</source>
|
||||
<translation>有線連接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Disable wired connection</source>
|
||||
<translation>關閉有線網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Enable wired connection</source>
|
||||
<translation>啟用有線網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Disable wireless connection</source>
|
||||
<translation>關閉無線網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Enable wireless connection</source>
|
||||
<translation>啟用有線網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Disable network</source>
|
||||
<translation>停用網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Enable network</source>
|
||||
<translation>啟用網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Network settings</source>
|
||||
<translation>網路設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Device disabled</source>
|
||||
<translation>已停用裝置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1109"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Wireless connection: %1</source>
|
||||
<translation>無線連接：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1120"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1154"/>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>有線網路：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Not connected</source>
|
||||
<translation>未連線</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>正在連線</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>已連線但不能存取網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1178"/>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkitem.cpp" line="1182"/>
|
||||
<source>Network cable unplugged</source>
|
||||
<translation>已拔除網路線</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NetworkPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation>網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Wired Network</source>
|
||||
<translation>有線網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/networkplugin.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Wired Network %1</source>
|
||||
<translation>有線網路 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OnboardPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Onboard</source>
|
||||
<translation>Onboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/onboard/onboardplugin.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -186,49 +376,69 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PowerPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>電源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>電源設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>充電完成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
|
||||
<translation>電量 %1，剩餘 %2 分鐘</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Capacity %1</source>
|
||||
<translation>電量 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
|
||||
<translation>電量 %1，剩餘 %2 小時 %3 分鐘</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged %1</source>
|
||||
<translation type="vanished">%1 充電完成</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Capacity %1 ....</source>
|
||||
<translation>電量 %1 ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
|
||||
<translation>正在充電 %1，距離完成尚餘 %2 分鐘</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Charging %1</source>
|
||||
<translation>%1 正在充電</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/power/powerplugin.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
|
||||
<translation>正在充電 %1，距離完成尚餘 %2 小時 %3 分鐘</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charging %1 ....</source>
|
||||
<translation>電量%1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Charged</source>
|
||||
<translation>充電完成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDesktopPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Show Desktop</source>
|
||||
<translation>顯示桌面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/show-desktop/showdesktopplugin.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Undock</source>
|
||||
<translation>解除駐停</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -236,49 +446,61 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShutdownPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<translation>電源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Shut down</source>
|
||||
<translation>關機</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>重新啟動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Suspend</source>
|
||||
<translation>待機</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Hibernate</source>
|
||||
<translation>休眠</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Lock</source>
|
||||
<translation>鎖定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<translation>登出</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Switch account</source>
|
||||
<translation>切換帳戶</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp" line="171"/>
|
||||
<source>Power settings</source>
|
||||
<translation>電源管理</translation>
|
||||
<translation>電源設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation>裝置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundapplet.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Application</source>
|
||||
<translation>應用程式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -286,25 +508,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>取消靜音</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>靜音</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio Settings</source>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Sound settings</source>
|
||||
<translation>音效設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current Volume %1</source>
|
||||
<translation>目前音量 %1</translation>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/sounditem.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Volume %1</source>
|
||||
<translation>音量 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SoundPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/sound/soundplugin.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>聲音</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -312,14 +539,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Trash</source>
|
||||
<translation>垃圾桶</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trash - %1 file</source>
|
||||
<translation>回收桶－%1 個檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashplugin.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Trash - %1 files</source>
|
||||
<translation>回收桶－%1 個檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -327,10 +557,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrashWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>開啟</translation>
|
||||
<translation>開放</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/trash/trashwidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>清空</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -338,43 +570,20 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrayPlugin</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/tray/trayplugin.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>System Tray</source>
|
||||
<translation>系統匣</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WiredItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>未知</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wired connection: %1</source>
|
||||
<translation>有線網路：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Network</source>
|
||||
<translation>無網路連線</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wireless Connection: %1</source>
|
||||
<translation>無線網路：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected but no Internet access</source>
|
||||
<translation>已連線但不能存取網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WirelessList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wireless Network</source>
|
||||
<translation>無線網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugins/network/item/applet/wirelesslist.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Wireless Network %1</source>
|
||||
<translation>無線網路 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user