Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-14 23:50:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated

Browse Source
This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki
2017-01-07 13:30:58 +01:00
parent 5e8ef1288d
commit d639ac3a98
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.it-IT.resx
View File

@@ -373,7 +373,7 @@
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotsStatusOverview" xml:space="preserve">
<value>Ci sono {0}/{1} bot in esecuzione, per un totale di {2} giochi ({3} carte) ancora da farmare.</value>
<value>Ci sono {0}/{1} bot in esecuzione, per un totale di {2} giochi ({3} carte) ancora da trovare.</value>
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
@@ -381,7 +381,7 @@
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name, {3} will be replaced by number of cards left to idle, {4} will be replaced by total number of games to idle, {5} will be replaced by total number of cards to idle, {6} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Il bot {0} sta farmando il gioco: {1} da un totale di {2} giochi ({3} carte) ancora da farmare (~{4} rimanenti).</value>
<value>Il bot {0} sta farmando il gioco: {1} da un totale di {2} giochi ({3} carte) ancora da trovare (~{4} rimanenti).</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), {2} will be replaced by total number of games to idle, {3} will be replaced by total number of cards to idle, {4} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
@@ -398,7 +398,7 @@
<value>Fatto!</value>
</data>
<data name="GamesToIdle" xml:space="preserve">
<value>Ci sono un totale di {0} giochi ({1} carte) ancora da farmare (~{2} rimanenti)...</value>
<value>Ci sono un totale di {0} giochi ({1} carte) ancora da trovare (~{2} rimanenti)...</value>
<comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
@@ -423,33 +423,33 @@
<value>Questa richiesta non verrà eseguita, in quanto è abilitata la pausa permanente!</value>
</data>
<data name="NothingToIdle" xml:space="preserve">
<value>Non c'è niente da farmare su questo account!</value>
<value>Non c'è niente da trovare su questo account!</value>
</data>
<data name="NowIdling" xml:space="preserve">
<value>Ora in idling: {0} ({1})</value>
<value>Ora in idle: {0} ({1})</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
</data>
<data name="NowIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Ora in idling: {0}</value>
<value>Ora in idle: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="PlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Attualmente è impossibile giocare, riproveremo più tardi!</value>
</data>
<data name="StillIdling" xml:space="preserve">
<value>Ancora in idling: {0} ({1})</value>
<value>Ancora in idle: {0} ({1})</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
</data>
<data name="StillIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Ancora in idling: {0}</value>
<value>Ancora in idle: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="StoppedIdling" xml:space="preserve">
<value>Idling arrestato: {0} ({1})</value>
<value>Idle arrestato: {0} ({1})</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
</data>
<data name="StoppedIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Idling arrestato: {0}</value>
<value>Idle arrestato: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
@@ -467,7 +467,7 @@
<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
</data>
<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
<value>Questo account è limitato, il processo di idling non sarà disponibile finchè la restrizione non verrà rimossa!</value>
<value>Questo account è limitato, il processo di idle non sarà disponibile finchè la restrizione non verrà rimossa!</value>
</data>
<data name="BotAddLicenseResponse" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; ID del gioco: {1} | Stato: {2}</value>