Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-01 14:10:53 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated

Browse Source
This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki
2017-01-07 01:02:03 +01:00
parent f5237c45fd
commit 9f43a4ac56
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx
View File

@@ -299,7 +299,7 @@
<value>Доступна новая версия ASF! Подумайте о ручном обновлении!</value>
</data>
<data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
<value>Установленная версия: {0} | Последняя версия: {1}</value>
<value>Локальная версия: {0} | Актуальная версия: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
</data>
<data name="UserInputDeviceID" xml:space="preserve">
@@ -311,7 +311,7 @@
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста, введите код авторизации SteamGuard, отправленный на Ваш e-mail: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста, введите код авторизации SteamGuard, отправленный вам на e-mail: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
@@ -339,7 +339,7 @@
<comment>{0} will be replaced by unknown confirmation type</comment>
</data>
<data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
<value>Запуск более чем {0} игр одновременно невозможен, лишь первые {0} из {1} будут задействованы!</value>
<value>Запуск более чем {0} игр одновременно невозможен, лишь первые {0} из свойства {1} будут использованы!</value>
<comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
</data>
<data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
@@ -347,10 +347,10 @@
<comment>{0} will be replaced by WCF command</comment>
</data>
<data name="ErrorWCFAddressAccessDeniedException" xml:space="preserve">
<value>Сервис WCF не может быть запущен, из-за "AddressAccessDeniedException" (исключение - отказ в доступе к адресу)! Если Вы желаете использовать сервис WCF, предоставляемый ASF, то попробуйте запустить ASF от имени администратора, или выдать необходимые права!</value>
<value>Сервис WCF не может быть запущен, из-за "AddressAccessDeniedException" (исключение: отказ в доступе к адресу)! Если Вы желаете использовать сервис WCF, предоставляемый ASF, то попробуйте запустить ASF от имени администратора, или выдать необходимые права!</value>
</data>
<data name="WCFAnswered" xml:space="preserve">
<value>WCF команда: {0} ответ: {1}</value>
<value>Отвечено на команду WCF: {0} этим: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF answer</comment>
</data>
<data name="WCFReady" xml:space="preserve">
@@ -369,7 +369,7 @@
<comment>{0} will be replaced by WCF hostname</comment>
</data>
<data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
<value>Этот экземпляр бота уже остановлен!</value>
<value>Этот бот уже остановлен!</value>
</data>
<data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
<value>Не удалось найти бота с именем {0}!</value>