Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-01 06:00:46 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki
2017-01-09 19:55:25 +01:00
parent d069e7ca53
commit 2f0f0c9ebf
1 changed files with 59 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

75
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ro-RO.resx
View File

@@ -314,7 +314,10 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="WarningMobileAuthenticatorUnknownConfirmationType" xml:space="preserve">
<value>Am primit un tip confirmare necunoscut, te rog să raportezi acest lucru: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by unknown confirmation type</comment>
</data>
@@ -325,32 +328,72 @@ StackTrace:
<data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
<value>Acel bot este deja oprit!</value>
</data>
<data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
<value>Nu am putut găsi un bot cu numele {0}!</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotsStatusOverview" xml:space="preserve">
<value>Sunt {0}/{1} boţi care rulează, cu un total de {2} jocuri ({3} cărticele) rămase de farmat.</value>
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
<value>Bot-ul {0} farmează jocul: {1} ({2}, {3} cărticele rămase de primit) dintr-un total de {4} jocuri ({5} cărticele) rămase de farmat (~{6} rămase).</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name, {3} will be replaced by number of cards left to idle, {4} will be replaced by total number of games to idle, {5} will be replaced by total number of cards to idle, {6} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Bot-ul {0} farmează jocul: {1} dintr-un total de {2} jocuri ({3} cărticele) rămase de farmat (~{4} rămase).</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), {2} will be replaced by total number of games to idle, {3} will be replaced by total number of cards to idle, {4} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
<value>Se verifică prima pagină de insigne...</value>
</data>
<data name="CheckingOtherBadgePages" xml:space="preserve">
<value>Se verifică restul de pagini de insigne...</value>
</data>
<data name="ChosenFarmingAlgorithm" xml:space="preserve">
<value>Algoritm de farmat ales: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm</comment>
</data>
<data name="Done" xml:space="preserve">
<value>Gata!</value>
</data>
<data name="GamesToIdle" xml:space="preserve">
<value>Avem un total de {0} jocuri ({1} cărticele) rămase de farmat (~{2} rămase)...</value>
<comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
<value>Am terminat de farmat!</value>
</data>
<data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
<value>Am terminat de farmat: {0}({1}) dupa {2} de joc!</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="IdlingFinishedForGames" xml:space="preserve">
<value>Am terminat de farmat jocurile: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
<value>Am oprit farmatul!</value>
</data>
<data name="NothingToIdle" xml:space="preserve">
<value>Nu avem nimic de farmat pe acest cont!</value>
</data>
<data name="NowIdling" xml:space="preserve">
<value>Acum farmăm: {0}({1})</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
</data>
<data name="NowIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Acum farmăm: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="PlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Jucatul este indisponibil momentan, o să încerc din nou mai târziu!</value>
</data>