Akatsuki-Misaki/dde-dock
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/linuxdeepin/dde-dock.git synced 2025-06-01 07:05:48 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
dde-dock/translations/dde-dock_bg.ts
chenhongtao 13b1e661ea chore: update translations 
Log:
2024-01-23 06:51:20 +00:00

505 lines
14 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="bg">
<context>
<name>AbstractPluginsController</name>
<message>
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
<translation>Приставката %1 не е съвместима със системата.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AirplaneModeApplet</name>
<message>
<source>Airplane Mode</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>AirplaneModeItem</name>
<message>
<source>Airplane mode enabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Turn off</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Turn on</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Airplane Mode settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Airplane mode disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>AirplaneModePlugin</name>
<message>
<source>Airplane Mode</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>AppMultiItem</name>
<message>
<source>Open</source>
<translation>Отваряне</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BloothAdapterWidget</name>
<message>
<source>My Devices</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Other Devices</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>BluetoothApplet</name>
<message>
<source>Bluetooth settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>BluetoothItem</name>
<message>
<source>Turn off</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Turn on</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Bluetooth settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>%1 connected</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Connecting...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Bluetooth</source>
<translation>Bluetooth</translation>
</message>
<message>
<source>Turned off</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>BluetoothMainWidget</name>
<message>
<source>Bluetooth</source>
<translation>Bluetooth</translation>
</message>
<message>
<source>Turn on</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Turn off</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>BluetoothPlugin</name>
<message>
<source>Bluetooth</source>
<translation>Bluetooth</translation>
</message>
<message>
<source>Turn on</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Turn off</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>DBusAdaptors</name>
<message>
<source>Add keyboard layout</source>
<translation>Добавяне на клавиатурна подредба</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DBusHandler</name>
<message>
<source>failed to dock </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Unrecognized application, unable to dock</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>DateTimeDisplayer</name>
<message>
<source>Time settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogManager</name>
<message>
<source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
<translation>Наистина ли искате да изчистите %1 елемента?</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation>Отказ</translation>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation>Изтриване</translation>
</message>
<message>
<source>This action cannot be restored</source>
<translation>Това действие не може да бъде възстановено</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DisplayPlugin</name>
<message>
<source>Brightness</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>DisplaySettingWidget</name>
<message>
<source>Display Settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>DockPluginController</name>
<message>
<source>The plugin %1 is not compatible with the system.</source>
<translation>Приставката %1 не е съвместима със системата.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Entry</name>
<message>
<source>Open</source>
<translation>Отваряне</translation>
</message>
<message>
<source>Close All</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Force Quit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Dock</source>
<translation>Док</translation>
</message>
<message>
<source>Undock</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>All Windows</source>
<translation>Всички прозорци</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HomeMonitorPlugin</name>
<message>
<source>Enabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation>Изключен</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LauncherItem</name>
<message>
<source>Launcher</source>
<translation>Стартер</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MediaPlayerModel</name>
<message>
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MenuWorker</name>
<message>
<source>Fashion Mode</source>
<translation>Модерен режим</translation>
</message>
<message>
<source>Efficient Mode</source>
<translation>Ефективен режим</translation>
</message>
<message>
<source>Top</source>
<translation>Отгоре</translation>
</message>
<message>
<source>Bottom</source>
<translation>Отдолу</translation>
</message>
<message>
<source>Left</source>
<translation>Ляво</translation>
</message>
<message>
<source>Right</source>
<translation>Дясно</translation>
</message>
<message>
<source>Keep Shown</source>
<translation>Показвай</translation>
</message>
<message>
<source>Keep Hidden</source>
<translation>Скрий</translation>
</message>
<message>
<source>Smart Hide</source>
<translation>Интелигентно скриване</translation>
</message>
<message>
<source>Mode</source>
<translation>Режим</translation>
</message>
<message>
<source>Location</source>
<translation>Местоположение</translation>
</message>
<message>
<source>Status</source>
<translation>Статус</translation>
</message>
<message>
<source>Dock settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MultitaskingPlugin</name>
<message>
<source>Multitasking View</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Undock</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>NotificationPlugin</name>
<message>
<source>Notification</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>No messages</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Notification settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Notifications</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Turn off DND mode</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Turn on DND mode</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>OnboardPlugin</name>
<message>
<source>Onboard</source>
<translation>На борда</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PowerPlugin</name>
<message>
<source>Capacity %1, %2 min remaining</source>
<translation>Капацитет %1, остават %2 минути</translation>
</message>
<message>
<source>Capacity %1, %2 hr %3 min remaining</source>
<translation>Капацитет %1, остават %2 ч. % 3 мин. </translation>
</message>
<message>
<source>Charging %1, %2 min until full</source>
<translation>Зареждане на %1, %2 мин. до пълно зареждане</translation>
</message>
<message>
<source>Charging %1, %2 hr %3 min until full</source>
<translation>Зареждане на %1, %2 ч. %3 мин. до пълно зареждане</translation>
</message>
<message>
<source>Capacity %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Charging %1</source>
<translation>Зареждане %1</translation>
</message>
<message>
<source>Capacity %1 ...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Capacity %1, fully charged</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Battery</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>ShowDesktopPlugin</name>
<message>
<source>Show Desktop</source>
<translation>Покажи работния плот</translation>
</message>
<message>
<source>Undock</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>ShutdownPlugin</name>
<message>
<source>Shut down</source>
<translation>Изключване</translation>
</message>
<message>
<source>Suspend</source>
<translation>Приспиване</translation>
</message>
<message>
<source>Hibernate</source>
<translation>Хибернация</translation>
</message>
<message>
<source>Lock</source>
<translation>3аключване</translation>
</message>
<message>
<source>Log out</source>
<translation>Излизане</translation>
</message>
<message>
<source>Switch account</source>
<translation>Смяна на акаунта</translation>
</message>
<message>
<source>Power settings</source>
<translation>Настройки на захранването</translation>
</message>
<message>
<source>Reboot</source>
<translation>Рестартиране</translation>
</message>
<message>
<source>Power</source>
<translation>Захранване</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SoundDevicesWidget</name>
<message>
<source>Output Device</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Sound settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Volume %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>SoundPlugin</name>
<message>
<source>Sound</source>
<translation>Звук</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrashPlugin</name>
<message>
<source>Trash</source>
<translation>Кошче</translation>
</message>
<message>
<source>Trash - %1 file</source>
<translation>Кошче -%1 файл</translation>
</message>
<message>
<source>Trash - %1 files</source>
<translation>Кошче - %1 файла</translation>
</message>
<message>
<source>Move to Trash</source>
<translation>Премести в Кошчето</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrashWidget</name>
<message>
<source>Open</source>
<translation>Отваряне</translation>
</message>
<message>
<source>Empty</source>
<translation>Празно</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>
<message>
<source>Exit Safe Mode</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Dock - Safe Mode</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The Dock is in safe mode, please exit to show it properly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
</TS>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink