Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-01 22:20:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki
2017-01-07 17:42:04 +01:00
parent 186886709d
commit f8f9362572
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.uk-UA.resx
View File

@@ -376,51 +376,51 @@
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotsStatusOverview" xml:space="preserve">
<value>{0}/{1} ботів запущено, всього залишилося {2} ігор ({3} карт) потрібно ідліти.</value>
<value>{0}/{1} ботів запущено, всього залишилося {2} ігор ({3} карт) які потрібно ідліти.</value>
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
<value>Бот {0} вибиває гру: {1} ({2}, {3} карт залишилося іділіти). Всього ігор залишилося {4} ({5} карт), часу (~ {6}).</value>
<value>Бот {0} обробля ігру: {1} ({2}, {3} карт залишилося обробити). Всього ігор залишилося {4} ({5} карт), часу (~ {6}).</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name, {3} will be replaced by number of cards left to idle, {4} will be replaced by total number of games to idle, {5} will be replaced by total number of cards to idle, {6} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Бот {0} Ідлінг гри: {1}. Всього ігор залишилося {2} ({3} карт), часу (~ {4}).</value>
<value>Бот {0} обробляе ігри: {1}. Всього ігор залишилося {2} ({3} карт), часу (~ {4}).</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), {2} will be replaced by total number of games to idle, {3} will be replaced by total number of cards to idle, {4} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
<value>Перевірка першої сторінки з значками...</value>
</data>
<data name="CheckingOtherBadgePages" xml:space="preserve">
<value>Перевірка інших сторінок з значками...</value>
<value>Перевірка інших сторінок зі значками...</value>
</data>
<data name="ChosenFarmingAlgorithm" xml:space="preserve">
<value>Зміна алгоритму іділінгу: {0}</value>
<value>Обраний алгоритму роботи: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm</comment>
</data>
<data name="Done" xml:space="preserve">
<value>Виконано!</value>
</data>
<data name="GamesToIdle" xml:space="preserve">
<value>Всього залишилось {0} ігор ({1} карт, ~{2} залишилось)...</value>
<value>Всього залишилось {1} карт з {0} ігор (приблизно {2})...</value>
<comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
<value>Ідлінг закінчено!</value>
<value>Роботу закінчено!</value>
</data>
<data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
<value>Ідлінг завершений: {0} ({1}) після {2} ігрового часу!</value>
<value>Роботу завершено: {0} ({1}) після {2} ігрового часу!</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="IdlingFinishedForGames" xml:space="preserve">
<value>Завершено ідлінгу ігор: {0}</value>
<value>Завершено обробку ігор: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="IdlingStatusForGame" xml:space="preserve">
<value>Статус ідлінгу для {0} ({1}): {2} карт залишилося</value>
<value>Статус роботи для {0} ({1}): залишилося {2} карт</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
<value>Ідлінг зупинено!</value>
<value>Роботу зупинено!</value>
</data>
<data name="IgnoredStickyPauseEnabled" xml:space="preserve">
<value>Запит не виконуватиметься, тому що включена пауза!</value>