Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-01 22:20:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki
2017-01-06 23:54:11 +01:00
parent 00f21c4de6
commit defb4ad0ea
1 changed files with 42 additions and 42 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

84
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.uk-UA.resx
View File

@@ -231,72 +231,72 @@
<value>Перезавантаження...</value>
</data>
<data name="WarningRuntimeUnsupported" xml:space="preserve">
<value>ASF detected unsupported runtime version, program might NOT run correctly in current environment. You're running it at your own risk without support!</value>
<value>ASF виявив непідтримувану версію середовища виконання, програма може відмовитися ініціалізуватися в поточному середовищі. Ви викунуєте його на свій страх і ризик без підтримки!</value>
</data>
<data name="RuntimeVersionComparison" xml:space="preserve">
<value>Required version: {0} | Found version: {1}</value>
<value>Необхідна версія: {0} | Знайдена версія: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by required version, {1} will be replaced by current version</comment>
</data>
<data name="RuntimeVersionOK" xml:space="preserve">
<value>Your {0} runtime version is OK.</value>
<value>Версія вашого середовища виконання {0} в нормі.</value>
<comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
</data>
<data name="WarningRuntimeVersionTooOld" xml:space="preserve">
<value>Your {0} runtime version is too old!</value>
<value>Ваша версія програми {0} - застаріла!</value>
<comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
</data>
<data name="Starting" xml:space="preserve">
<value>Starting...</value>
<value>Початок...</value>
</data>
<data name="StatusCode" xml:space="preserve">
<value>Status code: {0}</value>
<value>Код стану: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by status code number/name</comment>
</data>
<data name="Success" xml:space="preserve">
<value>Success!</value>
<value>Виконано!</value>
</data>
<data name="TimeSpanDay" xml:space="preserve">
<value>1 day</value>
<value>1 день</value>
</data>
<data name="TimeSpanDays" xml:space="preserve">
<value>{0} days</value>
<value>{0} днів</value>
<comment>{0} will be replaced by number of days</comment>
</data>
<data name="TimeSpanHour" xml:space="preserve">
<value>1 hour</value>
<value>1 год</value>
</data>
<data name="TimeSpanHours" xml:space="preserve">
<value>{0} hours</value>
<value>{0} годин</value>
<comment>{0} will be replaced by number of hours</comment>
</data>
<data name="TimeSpanMinute" xml:space="preserve">
<value>1 minute</value>
<value>1 хвилина</value>
</data>
<data name="TimeSpanMinutes" xml:space="preserve">
<value>{0} minutes</value>
<value>{0} хвилин</value>
<comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
</data>
<data name="TimeSpanSecond" xml:space="preserve">
<value>1 second</value>
<value>1 секунда</value>
</data>
<data name="TimeSpanSeconds" xml:space="preserve">
<value>{0} seconds</value>
<value>{0} секунд</value>
<comment>{0} will be replaced by number of seconds</comment>
</data>
<data name="UnlockingParentalAccount" xml:space="preserve">
<value>Unlocking parental account...</value>
<value>Розблокування батьківського контролю...</value>
</data>
<data name="UpdateCheckingNewVersion" xml:space="preserve">
<value>Checking for new version...</value>
<value>Перевірка нової версії...</value>
</data>
<data name="UpdateDownloadingNewVersion" xml:space="preserve">
<value>Downloading new version... While waiting, consider donating if you appreciate the work being done! :)</value>
<value>Завантаження нової версії... Під час очікування подумайте про пожертвування на користь розробників, якщо ви цінуєте виконану роботу! :)</value>
</data>
<data name="UpdateFinished" xml:space="preserve">
<value>Процесс оновлення закінчено!</value>
</data>
<data name="UpdateNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
<value>New ASF version is available! Consider updating yourself!</value>
<value>Доступна нова версія ASF! Погоджуйтеся на оновлення!</value>
</data>
<data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
<value>Ваша версія: {0} |Остання версія: {1}</value>
@@ -311,31 +311,31 @@
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter SteamGuard auth code that was sent on your e-mail: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Будь ласка, введіть SteamGuard код котрий був надісланий вам на електронну пошту: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter your Steam login: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Будь ласка, введіть свій Steam логін: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter Steam parental PIN: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Будь ласка, введіть PIN-код батьківського контролю Steam: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter your Steam password: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Будь ласка, введіть ваш Steam пароль: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputUnknown" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter undocumented value of {1}: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Будь ласка, введіть незадокументоване значення {1}: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputWCFHost" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter your WCF host: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Будь ласка, введіть ваш WCF хост: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="WarningMobileAuthenticatorUnknownConfirmationType" xml:space="preserve">
<value>Received unknown confirmation type, please report this: {0}</value>
<value>Отримано підтвердження невідомого типу, будь ласка, повідомте про це: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by unknown confirmation type</comment>
</data>
<data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
@@ -456,28 +456,28 @@
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
<value>Unknown command!</value>
<value>Невідома команда!</value>
</data>
<data name="WarningCouldNotCheckBadges" xml:space="preserve">
<value>Could not get badges information, we will try again later!</value>
<value>Не вдалося отримати інформацію про значки, ми спробуємо ще раз пізніше!</value>
</data>
<data name="WarningCouldNotCheckCardsStatus" xml:space="preserve">
<value>Could not check cards status for: {0} ({1}), we will try again later!</value>
<value>Не вдається перевірити статус карток для: {0} ({1}), ми спробуємо ще раз пізніше!</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
</data>
<data name="BotAcceptingGift" xml:space="preserve">
<value>Accepting gift: {0}...</value>
<value>Приймання подарунку: {0}...</value>
<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
</data>
<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
<value>This account is limited, farming process is permanently unavailable until the restriction is removed!</value>
<value>Аккаунт обмежений, процес фармінгу буде недоступний поки ви не позбудетесь обмежень!</value>
</data>
<data name="BotAddLicenseResponse" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; GameID: {1} | Status: {2}</value>
<value>&lt;{0}&gt; GameID: {1} |Статус: {2}</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by gameID (number), {2} will be replaced by status string</comment>
</data>
<data name="BotAddLicenseResponseWithItems" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; GameID: {1} | Status: {2} | Items: {3}</value>
<value>&lt;{0}&gt; GameID: {1} | Статус: {2} | Предмети: {3}</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by gameID (number), {2} will be replaced by status string, {3} will be replaced by list of granted appIDs (numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="BotAlreadyRunning" xml:space="preserve">
@@ -485,16 +485,16 @@
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotAuthenticatorConverting" xml:space="preserve">
<value>Converting .maFile into ASF format...</value>
<value>Конвертування .maFile у ASF формат...</value>
</data>
<data name="BotAuthenticatorImportFinished" xml:space="preserve">
<value>Successfully finished importing mobile authenticator!</value>
<value>Імпортування мобільного автентифікатора вдало завершено!</value>
</data>
<data name="BotAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
<value>Your DeviceID is incorrect or doesn't exist!</value>
<value>Ваш DeviceID некоректний або не існує!</value>
</data>
<data name="BotAuthenticatorToken" xml:space="preserve">
<value>2FA Token: {0}</value>
<value>2FA токен: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by generated 2FA token (string)</comment>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingNowPaused" xml:space="preserve">
@@ -514,20 +514,20 @@
<value>Automatic idling is resumed already!</value>
</data>
<data name="BotConnected" xml:space="preserve">
<value>Connected to Steam!</value>
<value>Підключення до Steam!</value>
</data>
<data name="BotDisconnected" xml:space="preserve">
<value>Disconnected from Steam!</value>
<value>Відключення від Steam!</value>
</data>
<data name="BotDisconnecting" xml:space="preserve">
<value>Disconnecting...</value>
<value>Відключення...</value>
</data>
<data name="BotEncryptedPassword" xml:space="preserve">
<value>[{0}] password: {1}</value>
<value>[{0}] пароль: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by password encryption method (string), {1} will be replaced by encrypted password using that method (string)</comment>
</data>
<data name="BotInstanceNotStartingBecauseDisabled" xml:space="preserve">
<value>Not starting this bot instance because it's disabled in config file!</value>
<value>Цей бот не запущений, тому що він відключений у конфігураційному файлі!</value>
</data>
<data name="BotInvalidAuthenticatorDuringLogin" xml:space="preserve">
<value>Received TwoFactorCodeMismatch error code {0} times in a row, this almost always indicates invalid ASF 2FA credentials, aborting!</value>