Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-01 22:20:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki
2017-01-07 00:04:09 +01:00
parent 01e588148f
commit d811c0ccbd
1 changed files with 29 additions and 29 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

58
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.cs-CZ.resx
View File

@@ -178,23 +178,23 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
</data>
<data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
<value>Request failed despite of {0} tries!</value>
<value>Požadavek se nezdařil navzdory {0} pokusům!</value>
<comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
</data>
<data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
<value>Nelze zkontrolovat nejnovější verzi!</value>
</data>
<data name="ErrorUpdateNoAssetForThisBinary" xml:space="preserve">
<value>Could not proceed with update because there is no asset that relates to currently running binary! Please ensure that your ASF binary is named appropriately!</value>
<value>Nemohu pokračovat s aktualizací, protože zde není žádný přínos související s aktuální binárkou. Prosím ujistěte se, že Vaše ASF binárka je pojmenována správně!</value>
</data>
<data name="ErrorUpdateNoAssets" xml:space="preserve">
<value>Could not proceed with an update because that version doesn't include any assets!</value>
<value>Nomohu pokračovat v aktualizaci, protože tato verze nepřinese žádný přínos!</value>
</data>
<data name="ErrorUserInputRunningInHeadlessMode" xml:space="preserve">
<value>Received a request for user input, but process is running in headless mode!</value>
<value>Obdržen vstup od uživatele, ale proces běží v automatickém módu!</value>
</data>
<data name="ErrorWCFAccessDenied" xml:space="preserve">
<value>Refusing to handle the request because SteamOwnerID is not set!</value>
<value>Požadavek byl zamítnut protože SteamOwnerID není nastaveno!</value>
<comment>SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
</data>
<data name="Exiting" xml:space="preserve">
@@ -231,10 +231,10 @@ StackTrace:
<value>Restartování...</value>
</data>
<data name="WarningRuntimeUnsupported" xml:space="preserve">
<value>ASF zjistil nepodporovanou runtime verzi, program nemusí fungovat správně v současném prostředí. Spuštíte jej na vlastní riziko a bez podpory!</value>
<value>ASF zjistil nepodporovanou runtime verzi, program nemusí fungovat správně v současném prostředí. Spouštíte jej na vlastní riziko a bez podpory!</value>
</data>
<data name="RuntimeVersionComparison" xml:space="preserve">
<value>Požadovaná verze: {0} | Nalezena verze: {1}</value>
<value>Požadovaná verze: {0} | Nalezená verze: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by required version, {1} will be replaced by current version</comment>
</data>
<data name="RuntimeVersionOK" xml:space="preserve">
@@ -380,7 +380,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} is idling game: {1} ({2}, {3} card drops remaining) from a total of {4} games ({5} cards) left to idle (~{6} remaining).</value>
<value>Bot {0} idluje hru {1}{2}{3} zbývající příděly karet) z celkohého počtu {4} herních {5} karet) zbývá vytěžit ( {6} zbývajcích).</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name, {3} will be replaced by number of cards left to idle, {4} will be replaced by total number of games to idle, {5} will be replaced by total number of cards to idle, {6} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
@@ -394,21 +394,21 @@ StackTrace:
<value>Kontrola dalších stránek s odznaky...</value>
</data>
<data name="ChosenFarmingAlgorithm" xml:space="preserve">
<value>Zvolený algoritmus farmení: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of chosen farming algorithm</comment>
<value>Chosen idling algorithm: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm</comment>
</data>
<data name="Done" xml:space="preserve">
<value>Hotovo!</value>
</data>
<data name="GamesToIdle" xml:space="preserve">
<value>We have a total of {0} games ({1} cards) left to idle (~{3} remaining)...</value>
<value>Máme celkem {0} her ({1}) karet) zbývá vytěžit (~{3} zbývající)...</value>
<comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
<value>Farmení kartiček dokončeno!</value>
</data>
<data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
<value>Dokončeno farmení: {0} ({1}) po {2} doby běhu!</value>
<value>Dokončeno farmení: {0} ({1}) po {2} hodinách!</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="IdlingFinishedForGames" xml:space="preserve">
@@ -437,7 +437,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="PlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Playing is currently unavailable, we'll try again later!</value>
<value>Hraní je momentálně nedostupne, zkusíme to později!</value>
</data>
<data name="StillIdling" xml:space="preserve">
<value>Stále farmím: {0} ({1})</value>
@@ -466,11 +466,11 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
</data>
<data name="BotAcceptingGift" xml:space="preserve">
<value>Accepting gift: {0}...</value>
<value>Přijímání dárku: {0}...</value>
<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
</data>
<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
<value>Tento účet je omezený. Farmení kartiček je trvale nedostupné, dokud toto omezení nebude odstraněno.</value>
<value>This account is limited, idling process is permanently unavailable until the restriction is removed!</value>
</data>
<data name="BotAddLicenseResponse" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; GameID: {1} | Stav: {2}</value>
@@ -572,10 +572,10 @@ StackTrace:
<value>You can't loot yourself!</value>
</data>
<data name="BotNoASFAuthenticator" xml:space="preserve">
<value>That bot doesn't have ASF 2FA enabled! Did you forget to import your authenticator as ASF 2FA?</value>
<value>U tohoto bota není povoleno ASF 2FA. Nezapomněli jste svůj autentifikátor naimportovat jako ASF 2FA?</value>
</data>
<data name="BotNotConnected" xml:space="preserve">
<value>This bot instance is not connected!</value>
<value>Tato instance bota není připojena.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotNotOwnedYet" xml:space="preserve">
@@ -591,29 +591,29 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
</data>
<data name="BotReconnecting" xml:space="preserve">
<value>Reconnecting...</value>
<value>Opětovné připojování...</value>
</data>
<data name="BotRedeemResponse" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Key: {1} | Status: {2}</value>
<value>&lt;{0}&gt; Klíč: {1} | Stav: {2}</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by cd-key (string), {2} will be replaced by status string</comment>
</data>
<data name="BotRedeemResponseWithItems" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Key: {1} | Status: {2} | Items: {3}</value>
<value>&lt;{0}&gt; Klíč: {1} | Stav: {2} | Položky: {3}</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by cd-key (string), {2} will be replaced by status string, {3} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma</comment>
</data>
<data name="BotRemovedExpiredLoginKey" xml:space="preserve">
<value>Removed expired login key!</value>
<value>Zastaralý klíč k přihlášení byl odstraněn!</value>
</data>
<data name="BotsStatusNotIdling" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} is not idling anything.</value>
<value>Bot {0} právě nic nefarmí.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotStatusLimited" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} is limited and can't drop any cards through idling.</value>
<value>Bot {0} je limitovaný účet a není schopen poskytnout kartičky pomocí farmení.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotStatusNotConnected" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} is not connected.</value>
<value>Bot {0} není připojený.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotStatusNotRunning" xml:space="preserve">
@@ -629,7 +629,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotUnableToConnect" xml:space="preserve">
<value>Unable to connect to Steam: {0}</value>
<value>Nelze se připojit ke Steamu: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
</data>
<data name="BotUnableToLogin" xml:space="preserve">
@@ -645,20 +645,20 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by list of cd-keys (strings), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="WarningFailedWithError" xml:space="preserve">
<value>Failed due to error: {0}</value>
<value>Došlo k selhání z důvodu chyby: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
</data>
<data name="BotConnectionLost" xml:space="preserve">
<value>Připojení k síti Steam bylo ztraceno, probíhá opětovné připojení...</value>
</data>
<data name="BotAccountFree" xml:space="preserve">
<value>Account is no longer occupied, idling process resumed!</value>
<value>Účet již není využíván, farmení bylo znovu zahájeno.</value>
</data>
<data name="BotAccountOccupied" xml:space="preserve">
<value>Account is currently being used, ASF will resume idling when it's free...</value>
<value>Účet je v současné době využíván. Aplikace ASF bude pokračovat ve farmení poté, co bude uvolněn...</value>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingPauseTimeout" xml:space="preserve">
<value>Shared library has not been launched in given time period, idling process resumed!</value>
<value>Sdílení knihovny nebylo spuštěno v zadaném čase, farmení bylo opět spuštěno!</value>
</data>
<data name="BotConnecting" xml:space="preserve">
<value>Připojování...</value>