Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-01 22:20:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated

Browse Source
This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki
2017-01-07 00:03:55 +01:00
parent 3fba81d5e8
commit c9d81b5d44
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx
View File

@@ -166,7 +166,7 @@
<value>Не задано ни единого бота, вы забыли настроить ваш ASF?</value>
</data>
<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
<value>{0} нулевой!</value>
<value>{0} пуст!</value>
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
</data>
<data name="ErrorParsingObject" xml:space="preserve">
@@ -204,10 +204,10 @@
<value>Не удалось!</value>
</data>
<data name="GlobalConfigChanged" xml:space="preserve">
<value>Глобальный файл настроек был изменен!</value>
<value>Глобальный конфигурационный файл был изменен!</value>
</data>
<data name="ErrorGlobalConfigRemoved" xml:space="preserve">
<value>Глобальный файл настроек был удален!</value>
<value>Глобальный конфигурационный файл был удален!</value>
</data>
<data name="IgnoringTrade" xml:space="preserve">
<value>Игнорирование обмена: {0}</value>
@@ -311,27 +311,27 @@
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста введите авторизационный код SteamGuard высланный вам в e-mail: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста, введите код авторизации SteamGuard, высланный на Ваш e-mail: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста введите свой Steam логин: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста, введите свой логин Steam: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста введите PIN-код родительского контроля Steam: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста, введите PIN-код родительского контроля Steam: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста введите ваш Steam пароль: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста, введите ваш пароль Steam: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputUnknown" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста введите незадокументированное значение {1}: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста, введите недокументированное значение {1}: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputWCFHost" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста введите ваш WCF хост: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Пожалуйста, введите ваш хост WCF: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="WarningMobileAuthenticatorUnknownConfirmationType" xml:space="preserve">
@@ -339,7 +339,7 @@
<comment>{0} will be replaced by unknown confirmation type</comment>
</data>
<data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
<value>Запуск более чем {0} игр одновременно - невозможен, лишь первые {0} из {1} будут задействованы!</value>
<value>Запуск более чем {0} игр одновременно невозможен, лишь первые {0} из {1} будут задействованы!</value>
<comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
</data>
<data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
@@ -347,7 +347,7 @@
<comment>{0} will be replaced by WCF command</comment>
</data>
<data name="ErrorWCFAddressAccessDeniedException" xml:space="preserve">
<value>Сервис WCF не может быть запущен, из-за "AddressAccessDeniedException"! Если вы желаете использовать сервис WCF, предоставляемый ASF, то рассмотрите возможность запуска ASF от имени администратора, или выдачу необходимых прав!</value>
<value>Сервис WCF не может быть запущен, из-за "AddressAccessDeniedException"! Если Вы желаете использовать сервис WCF, предоставляемый ASF, то рассмотрите возможность запуска ASF от имени администратора, или выдачу необходимых прав!</value>
</data>
<data name="WCFAnswered" xml:space="preserve">
<value>WCF команда: {0} ответ: {1}</value>
@@ -394,8 +394,8 @@
<value>Проверка остальных страниц значков...</value>
</data>
<data name="ChosenFarmingAlgorithm" xml:space="preserve">
<value>Выбранный алгоритм фарма: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of chosen farming algorithm</comment>
<value>Chosen idling algorithm: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm</comment>
</data>
<data name="Done" xml:space="preserve">
<value>Готово!</value>
@@ -426,14 +426,14 @@
<value>Запрос не будет выполняться, так как включена липкая пауза!</value>
</data>
<data name="NothingToIdle" xml:space="preserve">
<value>На этом аккаунте нет ничего для фарма!</value>
<value>На этом аккаунте нечего фармить!</value>
</data>
<data name="NowIdling" xml:space="preserve">
<value>Фарм: {0} ({1})</value>
<value>Сейчас фармится: {0} ({1})</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
</data>
<data name="NowIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Фарм: {0}</value>
<value>Сейчас фармится: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="PlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
@@ -470,7 +470,7 @@
<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
</data>
<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
<value>Это - ограниченный аккаунт, процесс фарма перманентно недоступен до снятия ограничений!</value>
<value>This account is limited, idling process is permanently unavailable until the restriction is removed!</value>
</data>
<data name="BotAddLicenseResponse" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; GameID: {1} | Состояние: {2}</value>