Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-01 22:20:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki
2017-01-07 00:25:51 +01:00
parent 0912b9de2c
commit b065028c43
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx
View File

@@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AcceptingTrade" xml:space="preserve">
<value>Accepter l'échange: {0}</value>
<value>Validation de l'échange : {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
</data>
<data name="AutoUpdateCheckInfo" xml:space="preserve">
@@ -156,7 +156,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
</data>
<data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
<value>{0} n’est pas valide !</value>
<value>{0} est invalide !</value>
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
</data>
<data name="ErrorMobileAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
@@ -166,7 +166,7 @@ StackTrace:
<value>Aucun bot défini, avez-vous omis de configurer ASF ?</value>
</data>
<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
<value>{0} est invalide!</value>
<value>{0} est invalide !</value>
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
</data>
<data name="ErrorParsingObject" xml:space="preserve">
@@ -178,7 +178,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
</data>
<data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
<value>Request failed despite of {0} tries!</value>
<value>La requête a échouée malgré {0} tentatives !</value>
<comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
</data>
<data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
@@ -299,7 +299,7 @@ StackTrace:
<value>La nouvelle version de l’ASF est disponible ! Mettez-la à jour !</value>
</data>
<data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
<value>Version locale : {0} | Version la plus à jour : {1}</value>
<value>Version locale : {0} | Version la plus récente : {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
</data>
<data name="UserInputDeviceID" xml:space="preserve">
@@ -311,11 +311,11 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Veuillez entrer le code d’authentification SteamGuard qui vous a été envoyé par e-mail : </value>
<value>&lt;{0} &gt; Merci d'entrer le code d’authentification SteamGuard qui vous a été envoyé par e-mail : </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; entrez votre nom d’utilisateur Steam : </value>
<value>&lt;{0} &gt; Entrez votre nom d’utilisateur Steam : </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
@@ -323,7 +323,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; entrez votre mot de passe Steam : </value>
<value>&lt;{0} &gt; Entrez votre mot de passe Steam : </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputUnknown" xml:space="preserve">
@@ -354,7 +354,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF answer</comment>
</data>
<data name="WCFReady" xml:space="preserve">
<value>Serveur WCF est prêt!</value>
<value>Serveur WCF prêt !</value>
</data>
<data name="WCFResponseReceived" xml:space="preserve">
<value>WCF response received: {0}</value>
@@ -481,7 +481,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by gameID (number), {2} will be replaced by status string, {3} will be replaced by list of granted appIDs (numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="BotAlreadyRunning" xml:space="preserve">
<value>Cette instance de bot est déjà lancé !</value>
<value>Une instance de ce bot existe déjà !</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotAuthenticatorConverting" xml:space="preserve">
@@ -575,7 +575,7 @@ StackTrace:
<value>That bot doesn't have ASF 2FA enabled! Did you forget to import your authenticator as ASF 2FA?</value>
</data>
<data name="BotNotConnected" xml:space="preserve">
<value>Cette instance de bot n’est pas connectée !</value>
<value>Aucune instance de ce bot n’est connectée !</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotNotOwnedYet" xml:space="preserve">