Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-05 00:20:08 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki
2017-01-07 00:04:14 +01:00
parent a6a5bfff8c
commit 998e7a73e5
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx
View File

@@ -166,7 +166,7 @@ StackTrace:
<value>Aucun bot défini, avez-vous omis de configurer ASF ?</value>
</data>
<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
<value>{0} is null!</value>
<value>{0} est invalide!</value>
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
</data>
<data name="ErrorParsingObject" xml:space="preserve">
@@ -182,7 +182,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
</data>
<data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
<value>Could not check latest version!</value>
<value>Impossible de vérifier la dernière version !</value>
</data>
<data name="ErrorUpdateNoAssetForThisBinary" xml:space="preserve">
<value>Could not proceed with update because there is no asset that relates to currently running binary! Please ensure that your ASF binary is named appropriately!</value>
@@ -221,7 +221,7 @@ StackTrace:
<value>Aucun bot en fonctionnement, fermeture en cours...</value>
</data>
<data name="RefreshingOurSession" xml:space="preserve">
<value>Refreshing our session!</value>
<value>Rafraîchissement de notre session !</value>
</data>
<data name="RejectingTrade" xml:space="preserve">
<value>Offre rejetée : {0}</value>
@@ -256,7 +256,7 @@ StackTrace:
<value>Succès !</value>
</data>
<data name="TimeSpanDay" xml:space="preserve">
<value>1 Jour</value>
<value>1 jour</value>
</data>
<data name="TimeSpanDays" xml:space="preserve">
<value>{0} jours</value>
@@ -296,14 +296,14 @@ StackTrace:
<value>Mise à jour terminée !</value>
</data>
<data name="UpdateNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
<value>New ASF version is available! Consider updating yourself!</value>
<value>La nouvelle version de l’ASF est disponible ! Mettez-la à jour !</value>
</data>
<data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
<value>Version locale : {0} | Version la plus à jour : {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
</data>
<data name="UserInputDeviceID" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter your Device ID (including "android:"): </value>
<value>&lt;{0} &gt; Veuillez entrer l'ID de votre périphérique (incluant « android : ») : </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteam2FA" xml:space="preserve">
@@ -311,7 +311,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter SteamGuard auth code that was sent on your e-mail: </value>
<value>&lt;{0} &gt; Veuillez entrer le code d’authentification SteamGuard qui vous a été envoyé par e-mail : </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
@@ -354,7 +354,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF answer</comment>
</data>
<data name="WCFReady" xml:space="preserve">
<value>WCF server ready!</value>
<value>Serveur WCF est prêt!</value>
</data>
<data name="WCFResponseReceived" xml:space="preserve">
<value>WCF response received: {0}</value>
@@ -388,14 +388,14 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), {2} will be replaced by total number of games to idle, {3} will be replaced by total number of cards to idle, {4} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
<value>Checking first badge page...</value>
<value>Vérification de la première page des badges...</value>
</data>
<data name="CheckingOtherBadgePages" xml:space="preserve">
<value>Checking other badge pages...</value>
<value>Vérification des autres pages de badges...</value>
</data>
<data name="ChosenFarmingAlgorithm" xml:space="preserve">
<value>Chosen farming algorithm: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of chosen farming algorithm</comment>
<value>Chosen idling algorithm: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm</comment>
</data>
<data name="Done" xml:space="preserve">
<value>Fait !</value>
@@ -470,7 +470,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
</data>
<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
<value>Ce compte est limité, le processus de farming est impossible tant que la restriction n'a pas été levée !</value>
<value>This account is limited, idling process is permanently unavailable until the restriction is removed!</value>
</data>
<data name="BotAddLicenseResponse" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; GameID : {1} | Statut : {2}</value>