Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-01 14:10:53 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
JustArchi
2017-03-09 21:36:56 +01:00
parent 6d774224f0
commit 799fd85a3a
5 changed files with 24 additions and 24 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-BE.resx
View File

@@ -173,7 +173,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
</data>
<data name="ErrorRemovingOldBinary" xml:space="preserve">
<value>Het oude ASF BIN-bestand kon niet worden verwijderd. Verwijder {0} handmatig om de updatefunctie werkend te krijgen!</value>
<value>Het oude ASF-bestand kon niet worden verwijderd. Verwijder {0} handmatig om de updatefunctie werkend te krijgen!</value>
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
</data>
<data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
@@ -283,7 +283,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by number of seconds</comment>
</data>
<data name="UnlockingParentalAccount" xml:space="preserve">
<value>Ouderlijk toezicht account wordt ontgrendeld...</value>
<value>Ouderlijk toezicht wordt ontgrendeld...</value>
</data>
<data name="UpdateCheckingNewVersion" xml:space="preserve">
<value>Controleren op nieuwe versie...</value>
@@ -339,7 +339,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object</comment>
</data>
<data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
<value>Het gelijktijdig spelen van meer dan {0} games is niet mogelijk, alleen de eerste {0} games van {1} worden gebruikt!</value>
<value>Het gelijktijdig spelen van meer dan {0} spellen is niet mogelijk, alleen de eerste {0} spellen van {1} worden gebruikt!</value>
<comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
</data>
<data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
@@ -376,15 +376,15 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name query (string)</comment>
</data>
<data name="BotStatusOverview" xml:space="preserve">
<value>Er zijn {0}/{1} bots actief, met een totaal van {2} spellen ({3} kaarten) resterend om te farmen.</value>
<value>Er zijn {0}/{1} bots actief, met een totaal van {2} spel(len) en {3} kaart(en) resterend om te farmen.</value>
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
<value>Bot farmt spel: {0} ({1}, {2} kaarten resterend) van een totaal van {3} spellen ({4} kaarten) over om te farmen (~{5} resterend).</value>
<value>Bot farmt spel: {0} ({1}, ({2} kaart(en) resterend). Totaal nog {3} spel(len) en {4} kaart(en) resterend om te farmen (~{5} resterend).</value>
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle, {3} will be replaced by total number of games to idle, {4} will be replaced by total number of cards to idle, {5} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Bot farmt spellen: {0} van een totaal van {1} spellen ({2} kaarten) over om te farmen (~{3} resterend).</value>
<value>Bot farmt spellen: {0}. Totaal nog {1} spel(len) en {2} kaart(en) resterend om te farmen (~{3} resterend).</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), {1} will be replaced by total number of games to idle, {2} will be replaced by total number of cards to idle, {3} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
@@ -416,7 +416,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="IdlingStatusForGame" xml:space="preserve">
<value>Farming status voor {0} ({1}): {2} kaarten resterend.</value>
<value>Farming status voor {0} ({1}): {2} kaart(en) resterend.</value>
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
@@ -487,7 +487,7 @@ StackTrace:
<value>.maFile omzetten naar ASF formaat...</value>
</data>
<data name="BotAuthenticatorImportFinished" xml:space="preserve">
<value>Met succes de mobiele authenticator geimporteerd!</value>
<value>Succesvol de mobiele authenticator geïmporteerd!</value>
</data>
<data name="BotAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
<value>Je DeviceID is incorrect of bestaat niet!</value>
@@ -549,7 +549,7 @@ StackTrace:
<value>Handelsvoorstel mislukt!</value>
</data>
<data name="BotLootingMasterNotDefined" xml:space="preserve">
<value>Trade kon niet verzonden worden, omdat SteamMasterID niet is ingesteld!</value>
<value>Ruilaanbieding kon niet verzonden worden omdat SteamMasterID niet is ingesteld!</value>
<comment>SteamMasterID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
</data>
<data name="BotLootingNoLootableTypes" xml:space="preserve">
@@ -641,7 +641,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
</data>
<data name="BotConnectionLost" xml:space="preserve">
<value>Verbinding met Steam netwerk onderbroken. Herverbinden...</value>
<value>Verbinding met Steam netwerk verbroken. Opnieuw verbinden...</value>
</data>
<data name="BotAccountFree" xml:space="preserve">
<value>Account is niet meer bezet: idling proces hervat!</value>

20
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx
View File

@@ -173,7 +173,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
</data>
<data name="ErrorRemovingOldBinary" xml:space="preserve">
<value>Het oude ASF BIN-bestand kon niet worden verwijderd. Verwijder {0} handmatig om de updatefunctie werkend te krijgen!</value>
<value>Het oude ASF-bestand kon niet worden verwijderd. Verwijder {0} handmatig om de updatefunctie werkend te krijgen!</value>
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
</data>
<data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
@@ -283,7 +283,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by number of seconds</comment>
</data>
<data name="UnlockingParentalAccount" xml:space="preserve">
<value>Ouderlijk toezicht account wordt ontgrendeld...</value>
<value>Ouderlijk toezicht wordt ontgrendeld...</value>
</data>
<data name="UpdateCheckingNewVersion" xml:space="preserve">
<value>Controleren op nieuwe versie...</value>
@@ -339,7 +339,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object</comment>
</data>
<data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
<value>Het gelijktijdig spelen van meer dan {0} games is niet mogelijk, alleen de eerste {0} games van {1} worden gebruikt!</value>
<value>Het gelijktijdig spelen van meer dan {0} spellen is niet mogelijk, alleen de eerste {0} spellen van {1} worden gebruikt!</value>
<comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
</data>
<data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
@@ -376,15 +376,15 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name query (string)</comment>
</data>
<data name="BotStatusOverview" xml:space="preserve">
<value>Er zijn {0}/{1} bots actief, met een totaal van {2} spellen ({3} kaarten) resterend om te farmen.</value>
<value>Er zijn {0}/{1} bots actief, met een totaal van {2} spel(len) en {3} kaart(en) resterend om te farmen.</value>
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
<value>Bot farmt spel: {0} ({1}, {2} kaarten resterend) van een totaal van {3} spellen ({4} kaarten) over om te farmen (~{5} resterend).</value>
<value>Bot farmt spel: {0} ({1}, ({2} kaart(en) resterend). Totaal nog {3} spel(len) en {4} kaart(en) resterend om te farmen (~{5} resterend).</value>
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle, {3} will be replaced by total number of games to idle, {4} will be replaced by total number of cards to idle, {5} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Bot farmt spellen: {0} van een totaal van {1} spellen ({2} kaarten) over om te farmen (~{3} resterend).</value>
<value>Bot farmt spellen: {0}. Totaal nog {1} spel(len) en {2} kaart(en) resterend om te farmen (~{3} resterend).</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), {1} will be replaced by total number of games to idle, {2} will be replaced by total number of cards to idle, {3} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
@@ -416,7 +416,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="IdlingStatusForGame" xml:space="preserve">
<value>Farming status voor {0} ({1}): {2} kaarten resterend.</value>
<value>Farming status voor {0} ({1}): {2} kaart(en) resterend.</value>
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
@@ -487,7 +487,7 @@ StackTrace:
<value>.maFile omzetten naar ASF formaat...</value>
</data>
<data name="BotAuthenticatorImportFinished" xml:space="preserve">
<value>Met succes de mobiele authenticator geimporteerd!</value>
<value>Succesvol de mobiele authenticator geïmporteerd!</value>
</data>
<data name="BotAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
<value>Je DeviceID is incorrect of bestaat niet!</value>
@@ -549,7 +549,7 @@ StackTrace:
<value>Ruilvoorstel mislukt!</value>
</data>
<data name="BotLootingMasterNotDefined" xml:space="preserve">
<value>Trade kon niet verzonden worden, omdat SteamMasterID niet is ingesteld!</value>
<value>Ruilaanbieding kon niet verzonden worden omdat SteamMasterID niet is ingesteld!</value>
<comment>SteamMasterID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
</data>
<data name="BotLootingNoLootableTypes" xml:space="preserve">
@@ -641,7 +641,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
</data>
<data name="BotConnectionLost" xml:space="preserve">
<value>Verbinding met Steam netwerk onderbroken. Herverbinden...</value>
<value>Verbinding met Steam netwerk verbroken. Opnieuw verbinden...</value>
</data>
<data name="BotAccountFree" xml:space="preserve">
<value>Account is niet meer bezet: idling proces hervat!</value>

2
ConfigGenerator/Localization/CGStrings.nl-BE.resx
View File

@@ -226,7 +226,7 @@ Je kan, als je wilt, doorgaan met deze handleiding. Raadpleeg de wiki als je nie
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property ("Enabled")</comment>
</data>
<data name="TutorialNewBotFormShown" xml:space="preserve">
<value>Goed gedaan! Je wordt nu gevraagd om een naam voor je bot. Een goed voorbeeld is de nickname die je voor je Steam account gebruikt. Een andere naam kan natuurlijk ook, zolang het voor jou makkelijk te onthouden is welke naam hoort bij de betreffende bot.</value>
<value>Goed gedaan! Je wordt nu gevraagd om een naam voor je bot. Een goed voorbeeld is de bijnaam die je voor je Steam account gebruikt. Een andere naam kan natuurlijk ook, zolang het voor jou makkelijk te onthouden is welke naam bij de betreffende bot hoort.</value>
</data>
<data name="TutorialStart" xml:space="preserve">
<value>Welkom! Ik zie dat dit de eerste keer is dat je de ASF ConfigGenerator gebruikt, laat me je daar een beetje bij helpen.</value>

4
ConfigGenerator/Localization/CGStrings.nl-NL.resx
View File

@@ -124,7 +124,7 @@
<value>Geavanceerd</value>
</data>
<data name="CategoryCore" xml:space="preserve">
<value>Basisinstellingen</value>
<value>Login</value>
</data>
<data name="CategoryDebugging" xml:space="preserve">
<value>Debuggen</value>
@@ -226,7 +226,7 @@ Je kan, als je wilt, doorgaan met deze handleiding. Raadpleeg de wiki als je nie
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property ("Enabled")</comment>
</data>
<data name="TutorialNewBotFormShown" xml:space="preserve">
<value>Goed gedaan! Je wordt nu gevraagd om een naam voor je bot. Een goed voorbeeld is de nickname die je voor je Steam account gebruikt. Een andere naam kan natuurlijk ook, zolang het voor jou makkelijk te onthouden is welke naam hoort bij de betreffende bot.</value>
<value>Goed gedaan! Je wordt nu gevraagd om een naam voor je bot. Een goed voorbeeld is de bijnaam die je voor je Steam account gebruikt. Een andere naam kan natuurlijk ook, zolang het voor jou makkelijk te onthouden is welke naam bij de betreffende bot hoort.</value>
</data>
<data name="TutorialStart" xml:space="preserve">
<value>Welkom! Ik zie dat dit de eerste keer is dat je de ASF ConfigGenerator gebruikt, laat me je daar een beetje bij helpen.</value>

2
ConfigGenerator/Localization/CGStrings.ru-RU.resx
View File

@@ -190,7 +190,7 @@ ASF: {0} | ConfigGenerator: {1}
<comment>This is used as MessageBox title</comment>
</data>
<data name="TutorialBotFormEnabled" xml:space="preserve">
<value>Превосходно! Ваш бот теперь включён. Это практически всё, что вам нужно, чтобы использовать этого бота в ASF, но возможно вы захотите изменить ещё как минимум два параметра: {0} и {1}. Если вы хотите продолжить обучение - пожалуйста сделайте это. Вы можете свериться с wiki, если вы не уверены, как настраивать конкретный параметр, или если вам нужна дополнительная помощь.</value>
<value>Превосходно! Ваш бот теперь включён. Это практически всё, что вам нужно, чтобы использовать этого бота в ASF, но возможно вы захотите изменить ещё как минимум два параметра: {0} и {1}. Если вы хотите продолжить обучение - пожалуйста сделайте это. Помните, что можно сверяться с wiki, если вы не уверены как настраивать конкретный параметр, или если вам нужна дополнительная помощь.</value>
<comment>{0} will be replaced by "SteamLogin" configuration property, {1} will be replaced by "SteamPassword" configuration property</comment>
</data>
<data name="TutorialBotFormReady" xml:space="preserve">