Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-01 06:00:46 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
JustArchi
2017-03-13 07:15:56 +01:00
parent dd4541ff73
commit 4d32970917
24 changed files with 152 additions and 144 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
ConfigGenerator/Localization/CGStrings.fr-CH.resx
View File

@@ -151,7 +151,7 @@
<value>Le répertoire de configuration est introuvable !</value>
</data>
<data name="ErrorConfigPropertyInvalid" xml:space="preserve">
<value>La valeur {1} du paramètre {0} configurée n’est pas valide</value>
<value>Propriété {0} configuré n’est pas valide : {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
</data>
<data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
@@ -197,7 +197,7 @@ Veuillez utiliser une version de ConfigGenerator correspondant à celle d'ASF. V
<value>Votre programme ASF est maintenant prêt ! Lancez simplement l'exécutable ASF.exe et si vous avez tout entré correctement, vous devriez remarquer que ASF se connecte et démarre la collecte des cartes. Si vous avez SteamGuard ou l'authentification mobile à deux facteurs activée, ASF vous demandera ces informations de connexion au démarrage.</value>
</data>
<data name="TutorialFinished" xml:space="preserve">
<value>Félicitations ! Vous avez fait tout ce qui est nécessaire afin de rendre ASF utilisable, cela termine également le tutoriel que nous avions préparé pour vous. Il est fortement recommandé de lire, en entier, la section à propos des réglages sur le wiki , vu qu'ASF offre des fonctionnalités très utiles que vous pouvez configurer, comme collecter en hors-ligne ou régler ASF pour utiliser l’algorithme le plus efficace pour votre compte. Tout cela est facultatif, vous êtes libre de fermer notre configurateur quand vous le souhaitez. Nous espérons que vous apprécierez le logiciel que nous avons codé pour vous !</value>
<value>Félicitations ! Vous avez fait tout ce qui est nécessaire afin de rendre ASF utilisable, cela termine également le tutoriel que nous avions préparé pour vous. Il est fortement recommandé de lire, en entier, la section à propos des réglages sur le wiki , puisqu'ASF offre des fonctionnalités très utiles que vous pouvez configurer, comme collecter en hors-ligne ou régler ASF pour utiliser l’algorithme le plus efficace pour votre compte. Tout cela est facultatif, vous êtes libre de fermer notre configurateur quand vous le souhaitez. Nous espérons que vous apprécierez le logiciel que nous avons codé pour vous !</value>
</data>
<data name="TutorialMainFormBotsManagementButtons" xml:space="preserve">
<value>En haut de la fenêtre vous pouvez voir les noms des bots créés, et 3 autres boutons pour enlever [-], renommer [~] et ajouter de nouvelles configurations [+].</value>
@@ -218,14 +218,14 @@ Veuillez utiliser une version de ConfigGenerator correspondant à celle d'ASF. V
<comment>If possible, try to keep visual representation of [?] button</comment>
</data>
<data name="TutorialMainFormShown" xml:space="preserve">
<value>Il s'agit de l'écran principal du ConfigGenerator d'ASF, c'est très simple d'utilisation !</value>
<value>Il s'agit de l'écran principal du ConfigGenerator d'ASF, il est très simple d'utilisation !</value>
</data>
<data name="TutorialNewBotFormFinished" xml:space="preserve">
<value>Comme vous pouvez le voir, votre bot est maintenant prêt pour être configuré ! La première chose à faire est de changer la propriété {0} de false à true, essayez !</value>
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property ("Enabled")</comment>
</data>
<data name="TutorialNewBotFormShown" xml:space="preserve">
<value>Bon travail ! Vous allez devoir trouver un nom pour votre bot. Un bon exemple de nom serait d'utiliser celui de votre compte Steam, ou tout autre nom de votre choix qui sera facile à utiliser.</value>
<value>Bon travail ! Vous allez devoir trouver un nom pour votre bot. Un bon exemple de nom serait d'utiliser celui de votre compte Steam, ou tout autre nom de votre choix qui sera facile à associer avec cette instance de bot.</value>
</data>
<data name="TutorialStart" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue ! J’ai remarqué que vous utilisez ConfigGenerator ASF pour la première fois, alors laissez-moi vous aider un peu.</value>