diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.cs-CZ.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.cs-CZ.resx index a5a6050c2..6aa03b75f 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.cs-CZ.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.cs-CZ.resx @@ -608,9 +608,7 @@ StackTrace: Bot je limitovaný a nemůže získávat karty pomocí farmení. - - Bot není připojený. - + Bot není spuštěný. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-DE.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-DE.resx index 5266f857f..35fbcda62 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-DE.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-DE.resx @@ -608,9 +608,7 @@ StackTrace: Bot ist eingeschränkt und erhält keine Karten durch's Sammeln. - - Bot ist nicht verbunden. - + Bot läuft nicht. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx index a55ba4e1c..3929fb12a 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx @@ -607,9 +607,7 @@ Trazo de pila: El bot esta limitado y no puede conseguir ningún cromo a través de la recolección. - - El bot no está conectado. - + El Bot no se está ejecutando. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-CH.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-CH.resx index b0f1a96ad..687e4a596 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-CH.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-CH.resx @@ -131,7 +131,7 @@ {0} will be replaced by content string. Please note that this string should include newline for formatting. - La valeur {1} du paramètre {0} configurée n’est pas valide + Propriété {0} configuré n’est pas valide : {1} {0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value @@ -145,7 +145,7 @@ StackTrace : {0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting. - Sortie avec un code d’erreur différent de zéro ! + Arret avec un code d’erreur non nul ! Échec de la requête : {0} @@ -156,14 +156,14 @@ StackTrace : {0} will be replaced by file's path - {0} est invalide ! + {0} est invalide! {0} will be replaced by object's name Refus d’exécution de cette fonction en raison d'un DeviceID invalide dans ASF 2FA ! - Aucun bot de défini. Avez-vous omis de configurer ASF ? + Aucun bot défini, avez-vous omis de configurer ASF? {0} est invalide ! @@ -174,7 +174,7 @@ StackTrace : {0} will be replaced by object's name - Impossible de supprimer l'ancien fichier d'ASF. Merci de supprimer {0} manuellement afin que la fonction de mise à jour puisse fonctionner ! + Impossible de supprimer l'ancien binaire d'ASF, merci de supprimer {0} manuellement afin que la fonction de mise à jour puisse fonctionner ! {0} will be replaced by file's path @@ -191,7 +191,7 @@ StackTrace : Impossible de procéder à une mise à jour parce que cette version ne contient aucun fichier ! - Réception d'une demande d'entrée utilisateur, mais le processus en cours tourne en mode non-interactif ! + Réception d'une demande d'entrée utilisateur, mais le processus en cours tourne en mode non-interactif! Refus de traiter la requête car le paramètre SteamOwnerID n’est pas défini ! @@ -201,13 +201,13 @@ StackTrace : Fermeture... - Échec ! + Échec! - Le fichier de configuration globale a été modifié ! + Le fichier de configuration général a été modifié! - Le fichier de configuration globale a été supprimé ! + Le fichier de configuration générale a été supprimé! Offre ignorée : {0} @@ -242,14 +242,14 @@ StackTrace : {0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono") - La version {0} de votre environnement d'exécution est trop ancienne ! + La version {0} de votre environnement d'exécution est trop ancienne! {0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono") Démarrage... - Code de statut : {0} + Statut du code : {0} {0} will be replaced by status code number/name @@ -284,7 +284,7 @@ StackTrace : {0} will be replaced by number of seconds - Désactivation du mode famille... + Déverrouillage du compte parental... Recherche d'une nouvelle version... @@ -299,7 +299,7 @@ StackTrace : Une nouvelle version d'ASF est disponible ! Envisagez de la mettre à jour ! - Version installée : {0} | Version la plus récente : {1} + Version locale : {0} | Version à distance : {1} {0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version @@ -307,7 +307,7 @@ StackTrace : Please note that this translation should end with space - Veuillez entrer votre code 2FA généré par votre application d'authentification de Steam : + Veuillez entrer votre code 2FA généré par votre application d'authentification de Steam: Please note that this translation should end with space @@ -319,7 +319,7 @@ StackTrace : Please note that this translation should end with space - Veuillez entrer le code du mode famille : + Veuillez entrer le code du mode famille: Please note that this translation should end with space @@ -339,7 +339,7 @@ StackTrace : {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object - Jouer à plus de {0} jeux en même temps n’est pas possible, seules les {0} premières entrées de {1} seront utilisées ! + Jouer à plus de {0} jeux en même temps n’est pas actuelllement possible, seules les {0} premières entrées de {1} seront utilisées ! {0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property @@ -369,18 +369,18 @@ StackTrace : {0} will be replaced by WCF hostname - Ce bot est déjà à l'arrêt ! + Ce bot est déjà arrêté ! - Aucun bot nommé {0} n'a été trouvé ! + Aucun bot nommé {0} n'a été trouvé! {0} will be replaced by bot's name query (string) - Il y a {0}/{1} bots en cours d’exécution, avec un total de {2} jeux ({3} cartes) restants à traiter. + Il y a {0}/{1} bots en cours d’exécution, avec un total de {2} jeux ({3} cartes) restants à collecter. {0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle - Le bot collecte les cartes du jeu : {0} ({1}, {2} cartes restantes à obtenir) sur un total de {3} jeux ({4} cartes) à faire tourner (~{5} restantes). + Le bot collecte les cartes du jeu : {0} ({1}, {2} cartes restantes à obtenir) sur un total de {3} jeux ({4} cartes) à collecter (~{5} restantes). {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle, {3} will be replaced by total number of games to idle, {4} will be replaced by total number of cards to idle, {5} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts @@ -398,10 +398,10 @@ StackTrace : {0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm - Fait ! + Accompli ! - Nous avons un total de {0} jeux ({1} cartes) restants à traiter (~{2} restantes)... + Nous avons un total de {0} jeux ({1} cartes) restants à collecter (~{2} restantes)... {0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts @@ -459,7 +459,7 @@ StackTrace : Commande inconnue ! - Impossible d'obtenir les informations des badges, nous réessayerons plus tard ! + Impossible d'obtenir les informations des badges, nous réessayerons plus tard! Impossible de vérifier les cartes restantes pour : {0} ({1}), nous réessayerons plus tard ! @@ -487,7 +487,7 @@ StackTrace : Conversion de .maFile au format ASF... - Importation de l'authentificateur mobile effectuée avec succès ! + Importation de l'authentificateur mobile effectuée avec succès! Votre DeviceID est incorrect ou n’existe pas ! @@ -546,7 +546,7 @@ StackTrace : Ce compte semble être utilisé dans une autre instance ASF, ce qui peut entraîner un comportement indéfini, fonctionnement interrompu ! - L'offre d'échange a échoué ! + L'offre d'échange a échoué! L'offre n'a pu être envoyée car le paramètre SteamMasterID n’est pas défini ! @@ -600,7 +600,7 @@ StackTrace : {0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma - La clé expirée a été supprimée ! + La clé de connexion expirée a été supprimée! Le bot n'est pas en cours de collecte. @@ -608,9 +608,7 @@ StackTrace : Le bot est limité et ne permet pas la collecte de carte. - - Le bot n’est pas connecté. - + Le bot n’est pas en cours d’exécution. @@ -644,7 +642,7 @@ StackTrace : Connexion au réseau Steam perdue. Reconnexion... - Le compte n'est plus occupé : reprise du processus de collecte ! + Le compte n'est plus occupé : reprise du processus de collecte! Ce compte est actuellement utilisé : ASF reprendra la collecte quand celui-ci sera libre... @@ -669,7 +667,7 @@ StackTrace : {0} will be replaced by file's path - La base de données persistante n'a pu être chargée, si le problème persiste, merci de supprimer {0} afin de la recréer ! + La base de données persistante n'a pu être chargée, si le problème persiste, merci de supprimer {0} afin de la recréer! {0} will be replaced by file's path @@ -680,13 +678,13 @@ StackTrace : Veuillez consulter sur le wiki notre section politique de confidentialité, si vous vous souciez de ce que fait ASF ! - Il semble que c'est la première fois que vous lancez le programme, bienvenue ! + Il semble que c'est la première fois que vous lancez le programme, bienvenue! Votre paramètre CurrentCulture indiqué n’est pas valide, ASF continuera à fonctionner avec celui par défaut ! - ASF va tenter d’utiliser votre langage préféré {0}, mais la traduction dans ce langage est achevée seulement à {1}. Peut-être vous pourriez nous aider à améliorer la traduction ASF pour votre langue ? + ASF va tenter d’utiliser votre langage préféré {0}, mais la traduction dans ce langage est achevée seulement à {1}. Peut-être vous pourriez nous aider à améliorer la traduction d'ASF pour votre langue ? {0} will be replaced by culture code, such as "en-US", {1} will be replaced by completeness percentage, such as "78.5%" @@ -711,7 +709,7 @@ StackTrace : Cette fonction est disponible uniquement en mode non interactif ! - Possède déjà : {0} + Déjà possédé : {0} {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx index d6bfc6673..0a7aba4c4 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx @@ -608,9 +608,7 @@ StackTrace : Le bot est limité et ne permet pas la collecte de carte. - - Le bot n’est pas connecté. - + Le bot n’est pas en cours d’exécution. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.hu-HU.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.hu-HU.resx index ab5f023f8..50f2da995 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.hu-HU.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.hu-HU.resx @@ -606,9 +606,7 @@ StackTrace: {2} A bot korlátolt, ezért nem tud farmolással kártyát kiszedni. - - A bot nem kapcsolódik. - + A bot nem fut. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.id-ID.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.id-ID.resx index b26e043ed..9c4558a1b 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.id-ID.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.id-ID.resx @@ -142,12 +142,17 @@ Pengecualian: {0}() {1} StackTrace:{2} {0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting. - + + Keluar dengan kode kesalahan bukan nol! + Permintaan gagal: {0} {0} will be replaced by URL of the request - + + Global config tidak dapat dimuat, pastikan bahwa {0} ada dan berlaku! Ikuti Panduan penyetelan pada wiki jika Anda bingung. + {0} will be replaced by file's path + {0} tidak valid! {0} will be replaced by object's name @@ -155,7 +160,9 @@ Menolak untuk melaksanakan fungsi ini karena DeviceID di ASF 2FA tidak valid! - + + Bot tidak didefinisikan, Apakah Anda lupa untuk mengkonfigurasi ASF Anda? + {0} masih kosong! {0} will be replaced by object's name @@ -164,8 +171,14 @@ Parsing {0} gagal! {0} will be replaced by object's name - - + + Tidak dapat menghapus file biner ASF lama, silakan hapus {0} secara manual agar fungsi update bekerja! + {0} will be replaced by file's path + + + Permintaan gagal setelah {0} kali upaya! + {0} will be replaced by maximum number of tries + Tidak dapat memeriksa versi terbaru! @@ -287,14 +300,38 @@ Versi lokal: {0} | Versi remote: {1} {0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version - - - - - - - - + + Masukkan nomor perangkat mobile authenticator (termasuk "android:"): + Please note that this translation should end with space + + + Silakan masukkan kode 2FA dari aplikasi authenticator Steam Anda: + Please note that this translation should end with space + + + Silakan masukkan kode otentikasi SteamGuard yang dikirim ke e-mail Anda: + Please note that this translation should end with space + + + Masukkan login Steam Anda: + Please note that this translation should end with space + + + Masukkan PIN Parental Steam: + Please note that this translation should end with space + + + Silakan masukkan sandi Steam anda: + Please note that this translation should end with space + + + Masukkan suatu nilai yang tidak terdokumentasi {0}: + {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space + + + Masukkan host WCF Anda: + Please note that this translation should end with space + Menerima nilai yang tidak diketahui untuk {0}, laporkan hal ini: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object @@ -329,12 +366,17 @@ Memulai server WCF di {0}... {0} will be replaced by WCF hostname - + + Bot ini sudah berhenti! + Tidak dapat menemukan bot apapun yang bernama {0}! {0} will be replaced by bot's name query (string) - + + Ada {0}/{1} bot berjalan, dengan total {2} game ({3} kartu) untuk di-idle. + {0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle + @@ -417,7 +459,9 @@ Menerima hadiah: {0}... {0} will be replaced by giftID (number) - + + Account ini terbatas, proses Idle tidak tersedia sampai pembatasan hilang! + diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.it-IT.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.it-IT.resx index 730474bf1..4e12b906d 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.it-IT.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.it-IT.resx @@ -606,9 +606,7 @@ Il Bot è un account limitato e non può ottenere carte tramite idling. - - Bot non è connesso. - + Bot non è in esecuzione. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ja-JP.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ja-JP.resx index c9bef3341..6bd84dbc6 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ja-JP.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ja-JP.resx @@ -605,9 +605,7 @@ Botは制限中のため、アイドリングでカードをドロップできません。 - - Botは接続されていません。 - + Botは実行されていません。 diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ko-KR.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ko-KR.resx index bdbad6063..c96ff9b1b 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ko-KR.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ko-KR.resx @@ -610,9 +610,7 @@ ASF 실행 파일의 이름이 적절한지 확인하시기 바랍니다! 봇이 제한된 계정입니다. 농사로 카드를 얻을 수 없습니다. - - 봇이 연결되지 않았습니다. - + 봇이 실행 중이 아닙니다. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.lt-LT.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.lt-LT.resx index 3ffbf3248..64ffb8d61 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.lt-LT.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.lt-LT.resx @@ -605,9 +605,7 @@ Botas yra ribotas ir negali gauti jokių kortelių iš rinkimo. - - Botas nėra prijungtas. - + Botas nėra įjungtas. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-BE.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-BE.resx index 5cbaf8a79..a591c69d2 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-BE.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-BE.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - Ruilaanbieding {0} wordt geaccepteerd. + Ruilaanbod wordt geaccepteerd: {0} {0} will be replaced by trade number @@ -209,7 +209,7 @@ StackTrace: Globaal configuratiebestand is verwijderd! - Ruilaanbieding {0} wordt genegeerd + Ruilaanbod wordt genegeerd: {0} {0} will be replaced by trade number @@ -223,7 +223,7 @@ StackTrace: Sessie wordt ververst! - Ruilaanbieding {0} wordt afgewezen. + Ruilaanbod wordt afgewezen: {0} {0} will be replaced by trade number @@ -311,7 +311,7 @@ StackTrace: Please note that this translation should end with space - Voer de SteamGuard authenticator-code in die naar jouw e-mail is verzonden: + Voer de SteamGuard authenticator-code in die naar je e-mail is verzonden: Please note that this translation should end with space @@ -376,15 +376,15 @@ StackTrace: {0} will be replaced by bot's name query (string) - Er zijn {0}/{1} bots actief, met een totaal van {2} spel(len) en {3} kaart(en) resterend om te farmen. + Er zijn {0}/{1} bots actief, met een totaal van {2} spel(len) te spelen en {3} kaart(en) resterend om te verzamelen. {0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle - Bot farmt spel: {0} ({1}, ({2} kaart(en) resterend). Totaal nog {3} spel(len) en {4} kaart(en) resterend om te farmen (~{5} resterend). + Bot speelt: {0} ({1}, {2} kaart(en) resterend). Totaal nog {3} spel(len) te spelen en {4} kaart(en) resterend om te verzamelen (~{5} resterend). {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle, {3} will be replaced by total number of games to idle, {4} will be replaced by total number of cards to idle, {5} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts - Bot farmt spellen: {0}. Totaal nog {1} spel(len) en {2} kaart(en) resterend om te farmen (~{3} resterend). + Bot speelt de spellen: {0}. Totaal nog {1} spel(len) te spelen en {2} kaart(en) resterend om te verzamelen (~{3} resterend). {0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), {1} will be replaced by total number of games to idle, {2} will be replaced by total number of cards to idle, {3} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts @@ -401,7 +401,7 @@ StackTrace: Gereed! - We hebben een totaal van {0} spel(len) en nog {1} kaart(en) te farmen (~{2} resterend)... + We hebben een totaal van {0} spel(len) en nog {1} kaart(en) te verzamelen (~{2} resterend)... {0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts @@ -549,7 +549,7 @@ StackTrace: Handelsvoorstel mislukt! - Ruilaanbieding kon niet verzonden worden omdat SteamMasterID niet is ingesteld! + Ruilaanbod kon niet verzonden worden omdat SteamMasterID niet is ingesteld! SteamMasterID is name of bot config property, it should not be translated @@ -603,13 +603,13 @@ StackTrace: Verlopen inlogcode verwijderd! - Bot is niets aan het farmen. + Bot is niet aan het farmen. - Bot is gelimiteerd en kan geen kaarten farmen. + Bot is gelimiteerd en kan geen kaarten verzamelen. - - Bot is niet verbonden. + + Bot is aan het verbinden met het Steam netwerk. Bot is niet actief. @@ -665,7 +665,7 @@ StackTrace: Stoppen... - Je bot configuratie is ongeldig, controleer de inhoud van {0} en probeer het opnieuw! + Je bot configuratie is ongeldig. Controleer de inhoud van {0} en probeer het opnieuw! {0} will be replaced by file's path @@ -683,7 +683,7 @@ StackTrace: Het lijkt erop dat je het programma voor het eerst opstart, welkom! - De door jouw ingevoerde CurrentCulture is ongeldig. ASF zal de standaardtaal blijven gebruiken! + De door jou ingevoerde CurrentCulture is ongeldig. ASF zal de standaardtaal blijven gebruiken! ASF probeert de {0} taalmodule te gebruiken, maar het vertalen in deze taal is slechts {1} compleet. Misschien kan je ons helpen om ASF te vertalen in jouw taal? @@ -705,7 +705,7 @@ StackTrace: Dit account is vergrendeld. Farming is permanent niet beschikbaar! - Bot is vergrendeld en kan geen kaarten farmen. + Bot is vergrendeld en kan geen kaarten verzamelen. Deze functie is alleen beschikbaar in de headless mode! diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx index 474a6403b..81fefb2bd 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - Ruilaanbieding {0} wordt geaccepteerd. + Ruilaanbod wordt geaccepteerd: {0} {0} will be replaced by trade number @@ -209,7 +209,7 @@ StackTrace: Globaal configuratiebestand is verwijderd! - Ruilaanbieding {0} wordt genegeerd + Ruilaanbod wordt genegeerd: {0} {0} will be replaced by trade number @@ -223,7 +223,7 @@ StackTrace: Sessie wordt ververst! - Ruilaanbieding {0} wordt afgewezen. + Ruilaanbod wordt afgewezen: {0} {0} will be replaced by trade number @@ -311,7 +311,7 @@ StackTrace: Please note that this translation should end with space - Voer de SteamGuard authenticator-code in die naar jouw e-mail is verzonden: + Voer de SteamGuard authenticator-code in die naar je e-mail is verzonden: Please note that this translation should end with space @@ -376,15 +376,15 @@ StackTrace: {0} will be replaced by bot's name query (string) - Er zijn {0}/{1} bots actief, met een totaal van {2} spel(len) en {3} kaart(en) resterend om te farmen. + Er zijn {0}/{1} bots actief, met een totaal van {2} spel(len) te spelen en {3} kaart(en) resterend om te verzamelen. {0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle - Bot farmt spel: {0} ({1}, ({2} kaart(en) resterend). Totaal nog {3} spel(len) en {4} kaart(en) resterend om te farmen (~{5} resterend). + Bot speelt: {0} ({1}, {2} kaart(en) resterend). Totaal nog {3} spel(len) te spelen en {4} kaart(en) resterend om te verzamelen (~{5} resterend). {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle, {3} will be replaced by total number of games to idle, {4} will be replaced by total number of cards to idle, {5} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts - Bot farmt spellen: {0}. Totaal nog {1} spel(len) en {2} kaart(en) resterend om te farmen (~{3} resterend). + Bot speelt de spellen: {0}. Totaal nog {1} spel(len) te spelen en {2} kaart(en) resterend om te verzamelen (~{3} resterend). {0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), {1} will be replaced by total number of games to idle, {2} will be replaced by total number of cards to idle, {3} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts @@ -401,7 +401,7 @@ StackTrace: Gereed! - We hebben een totaal van {0} spel(len) en nog {1} kaart(en) te farmen (~{2} resterend)... + We hebben een totaal van {0} spel(len) en nog {1} kaart(en) te verzamelen (~{2} resterend)... {0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts @@ -546,10 +546,10 @@ StackTrace: Het lijkt erop dat dit account wordt gebruikt in een ander ASF instantie, met onbepaald gedrag, weigeren om het draaiende te houden! - Ruilvoorstel mislukt! + Ruilaanbod mislukt! - Ruilaanbieding kon niet verzonden worden omdat SteamMasterID niet is ingesteld! + Ruilaanbod kon niet verzonden worden omdat SteamMasterID niet is ingesteld! SteamMasterID is name of bot config property, it should not be translated @@ -562,7 +562,7 @@ StackTrace: Looting is nu ingeschakeld! - Ruilverzoek verzonden! + Ruilaanbod verzonden! Looting is tijdelijk uitgeschakeld! @@ -603,13 +603,13 @@ StackTrace: Verlopen inlogcode verwijderd! - Bot is niets aan het farmen. + Bot is niet aan het farmen. - Bot is gelimiteerd en kan geen kaarten farmen. + Bot is gelimiteerd en kan geen kaarten verzamelen. - - Bot is niet verbonden. + + Bot is aan het verbinden met het Steam netwerk. Bot is niet actief. @@ -665,11 +665,11 @@ StackTrace: Stoppen... - Je bot configuratie is ongeldig, controleer de inhoud van {0} en probeer het opnieuw! + Je bot configuratie is ongeldig. Controleer de inhoud van {0} en probeer het opnieuw! {0} will be replaced by file's path - Huidige database kon niet worden geladen, als het probleem aanhoudt, verwijder dan {0} om de database opnieuw aan te maken! + Database kon niet worden geladen. Als het probleem aanhoudt, verwijder dan {0} om de database opnieuw aan te maken! {0} will be replaced by file's path @@ -683,7 +683,7 @@ StackTrace: Het lijkt erop dat je het programma voor het eerst start, welkom! - De door jouw ingevoerde CurrentCulture is ongeldig. ASF zal de standaardtaal blijven gebruiken! + De door jou ingevoerde CurrentCulture is ongeldig. ASF zal de standaardtaal blijven gebruiken! ASF probeert de {0} taalmodule te gebruiken, maar het vertalen in deze taal is slechts {1} compleet. Misschien kan je ons helpen om ASF te vertalen in jouw taal? @@ -705,7 +705,7 @@ StackTrace: Dit account is vergrendeld. Farming is permanent niet beschikbaar! - Bot is vergrendeld en kan geen kaarten farmen. + Bot is vergrendeld en kan geen kaarten verzamelen. Deze functie is alleen beschikbaar in de headless mode! diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pl-PL.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pl-PL.resx index d05c5684b..f423fc076 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pl-PL.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pl-PL.resx @@ -608,8 +608,8 @@ StackTrace: Bot jest ograniczony i nie może otrzymać żadnych kart poprzez farmienie. - - Bot nie jest połączony. + + Bot łączy się z siecią Steam. Bot nie jest uruchomiony. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pt-BR.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pt-BR.resx index ebfe2bc2e..9e20e7450 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pt-BR.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pt-BR.resx @@ -608,9 +608,7 @@ StackTrace: Bot é limitado e não pode receber nenhuma carta através da coleta. - - Bot não está conectado. - + Bot não está em execução. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ro-RO.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ro-RO.resx index 62870b4c8..42637e93c 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ro-RO.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ro-RO.resx @@ -608,9 +608,7 @@ StackTrace: Bot-ul este limitat și nu poate pica cartonașe prin farmare. - - Bot-ul nu este conectat. - + Bot-ul nu rulează. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx index 7b1164cc8..805e8c694 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx @@ -608,9 +608,7 @@ Бот имеет ограничения и не может фармить карты. - - Бот не подключён. - + Бот не запущен. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sv-SE.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sv-SE.resx index bc2f79d52..cbe8e09c6 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sv-SE.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sv-SE.resx @@ -574,9 +574,7 @@ StackTrace: Botten är begrensad och kan inte få några kort via farmning. - - Bot är inte ansluten. - + Bot körs inte. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.tr-TR.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.tr-TR.resx index a2c810991..cf00a10aa 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.tr-TR.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.tr-TR.resx @@ -608,9 +608,7 @@ Hata bilgileri: Bot kısıtlı durumda ve çalışarak kart düşüremez. - - Bot bağlı değil. - + Bot çalışmıyor. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.uk-UA.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.uk-UA.resx index cb87a0825..9f0602b7b 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.uk-UA.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.uk-UA.resx @@ -608,9 +608,7 @@ Бот обмежений і не може отримувати карти. - - Бот не підключений. - + Бот не запущений. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.vi-VN.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.vi-VN.resx index 83ba27fea..d60bb2869 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.vi-VN.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.vi-VN.resx @@ -525,9 +525,7 @@ StackTrace: Bot bị hạn chế và không thể rớt bất kỳ thẻ thông qua chạy không. - - Bot không kết nối. - + Bot không chạy. diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.zh-CN.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.zh-CN.resx index be1581f25..75e3b7dcf 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.zh-CN.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.zh-CN.resx @@ -605,8 +605,8 @@ 帐号是受限制的，不会掉落任何卡牌。 - - 帐号未连接。 + + 账号正在连接到Steam网络。 帐号没有在运行。 diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.zh-TW.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.zh-TW.resx index 4ee00795e..863726b8e 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.zh-TW.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.zh-TW.resx @@ -605,9 +605,7 @@ BOT 的帳號是受限制的，所以無法通過掛卡得到卡片。 - - BOT 未連線。 - + BOT 未運行。 diff --git a/ConfigGenerator/Localization/CGStrings.fr-CH.resx b/ConfigGenerator/Localization/CGStrings.fr-CH.resx index 3b50414f8..17b932397 100644 --- a/ConfigGenerator/Localization/CGStrings.fr-CH.resx +++ b/ConfigGenerator/Localization/CGStrings.fr-CH.resx @@ -151,7 +151,7 @@ Le répertoire de configuration est introuvable ! - La valeur {1} du paramètre {0} configurée n’est pas valide + Propriété {0} configuré n’est pas valide : {1} {0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value @@ -197,7 +197,7 @@ Veuillez utiliser une version de ConfigGenerator correspondant à celle d'ASF. V Votre programme ASF est maintenant prêt ! Lancez simplement l'exécutable ASF.exe et si vous avez tout entré correctement, vous devriez remarquer que ASF se connecte et démarre la collecte des cartes. Si vous avez SteamGuard ou l'authentification mobile à deux facteurs activée, ASF vous demandera ces informations de connexion au démarrage. - Félicitations ! Vous avez fait tout ce qui est nécessaire afin de rendre ASF utilisable, cela termine également le tutoriel que nous avions préparé pour vous. Il est fortement recommandé de lire, en entier, la section à propos des réglages sur le wiki , vu qu'ASF offre des fonctionnalités très utiles que vous pouvez configurer, comme collecter en hors-ligne ou régler ASF pour utiliser l’algorithme le plus efficace pour votre compte. Tout cela est facultatif, vous êtes libre de fermer notre configurateur quand vous le souhaitez. Nous espérons que vous apprécierez le logiciel que nous avons codé pour vous ! + Félicitations ! Vous avez fait tout ce qui est nécessaire afin de rendre ASF utilisable, cela termine également le tutoriel que nous avions préparé pour vous. Il est fortement recommandé de lire, en entier, la section à propos des réglages sur le wiki , puisqu'ASF offre des fonctionnalités très utiles que vous pouvez configurer, comme collecter en hors-ligne ou régler ASF pour utiliser l’algorithme le plus efficace pour votre compte. Tout cela est facultatif, vous êtes libre de fermer notre configurateur quand vous le souhaitez. Nous espérons que vous apprécierez le logiciel que nous avons codé pour vous ! En haut de la fenêtre vous pouvez voir les noms des bots créés, et 3 autres boutons pour enlever [-], renommer [~] et ajouter de nouvelles configurations [+]. @@ -218,14 +218,14 @@ Veuillez utiliser une version de ConfigGenerator correspondant à celle d'ASF. V If possible, try to keep visual representation of [?] button - Il s'agit de l'écran principal du ConfigGenerator d'ASF, c'est très simple d'utilisation ! + Il s'agit de l'écran principal du ConfigGenerator d'ASF, il est très simple d'utilisation ! Comme vous pouvez le voir, votre bot est maintenant prêt pour être configuré ! La première chose à faire est de changer la propriété {0} de false à true, essayez ! {0} will be replaced by name of the configuration property ("Enabled") - Bon travail ! Vous allez devoir trouver un nom pour votre bot. Un bon exemple de nom serait d'utiliser celui de votre compte Steam, ou tout autre nom de votre choix qui sera facile à utiliser. + Bon travail ! Vous allez devoir trouver un nom pour votre bot. Un bon exemple de nom serait d'utiliser celui de votre compte Steam, ou tout autre nom de votre choix qui sera facile à associer avec cette instance de bot. Bienvenue ! J’ai remarqué que vous utilisez ConfigGenerator ASF pour la première fois, alors laissez-moi vous aider un peu.