Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-01 14:10:53 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki
2017-01-15 17:02:16 +01:00
parent 09fa380025
commit 47f30a8f22
1 changed files with 20 additions and 20 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pl-PL.resx
View File

@@ -238,18 +238,18 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by required version, {1} will be replaced by current version</comment>
</data>
<data name="RuntimeVersionOK" xml:space="preserve">
<value>Twoja wersja środowiska {0} jest OK.</value>
<value>Twoja wersja {0} środowiska runtime jest OK.</value>
<comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
</data>
<data name="WarningRuntimeVersionTooOld" xml:space="preserve">
<value>Twoja {0} wersja runtime jest za stara!</value>
<value>Twoja wersja {0} środowiska runtime jest zbyt przestarzała!</value>
<comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
</data>
<data name="Starting" xml:space="preserve">
<value>Uruchamianie...</value>
</data>
<data name="StatusCode" xml:space="preserve">
<value>Status: {0}</value>
<value>Kod stanu: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by status code number/name</comment>
</data>
<data name="Success" xml:space="preserve">
@@ -284,13 +284,13 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by number of seconds</comment>
</data>
<data name="UnlockingParentalAccount" xml:space="preserve">
<value>Odblokowywanie konta rodziców...</value>
<value>Odblokowywanie konta rodzica...</value>
</data>
<data name="UpdateCheckingNewVersion" xml:space="preserve">
<value>Wyszukiwanie nowej wersji...</value>
</data>
<data name="UpdateDownloadingNewVersion" xml:space="preserve">
<value>Pobieranie nowej wersji.. Podczas czekania rozważ dotację, jeżeli doceniasz nasza prace :)</value>
<value>Pobieranie nowej wersji.. Podczas czekania rozważ dotację, jeśli doceniasz naszą pracę! :)</value>
</data>
<data name="UpdateFinished" xml:space="preserve">
<value>Aktualizacja została zakończona!</value>
@@ -299,31 +299,31 @@ StackTrace:
<value>Dostępna jest nowa wersja ASF! Zalecana aktualizacja!</value>
</data>
<data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
<value>Lokalna wersja: {0} | Wersja na serwerze: {1}</value>
<value>Lokalna wersja: {0} | Wersja zdalna: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
</data>
<data name="UserInputDeviceID" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Podaj Device ID twojego urządzenia (w tym "android:"): </value>
<value>&lt;{0}&gt; Wprowadź identyfikator urządzenia (device ID) twojego mobilnego tokena uwierzytelnienia (w tym "android:"): </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteam2FA" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Wprowadź kod 2FA z authenticatora Steam: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Wprowadź kod uwierzytelnienia dwuskładnikowego z twojego mobilnego tokena Steam: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Podaj kod SteamGuard, który został wysłany na Twój e-mail: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Wprowadź kod SteamGuard, który został wysłany na Twój adres e-mail: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Proszę podaj twój login Steam: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Wprowadź swój login Steam: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Podaj rodzicielski PIN na Steam: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Wprowadź swój kod konta rodzicielskiego Steam: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Wpisz hasło Steam: </value>
<value>&lt;{0}&gt; Wprowadź swoje hasło Steam: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputUnknown" xml:space="preserve">
@@ -335,33 +335,33 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="WarningMobileAuthenticatorUnknownConfirmationType" xml:space="preserve">
<value>Otrzymałem nieznany typ potwierdzenia, proszę zgłoś to: {0}</value>
<value>Otrzymano nieznany typ potwierdzenia mobilnego tokena, proszę zgłoś to do developerów: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by unknown confirmation type</comment>
</data>
<data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
<value>Idlowanie więcej niż {0} gier naraz nie jest możliwe, pierwsze {0} gier z {1} zostanie użytych!</value>
<value>Uruchomienie więcej niż {0} gier naraz nie jest możliwe, jedynie pierwsze {0} gier z {1} zostanie użytych!</value>
<comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
</data>
<data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
<value>Ignorowanie komendy WCF ponieważ nie został użyty parametr --client: {0}</value>
<value>Ignorowanie komendy WCF, ponieważ parametr --client nie został użyty: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by WCF command</comment>
</data>
<data name="ErrorWCFAddressAccessDeniedException" xml:space="preserve">
<value>Usługa WCF nie może wystartować z powodu błędu AddressAccessDeniedException. Jeżeli chcesz używać usługi WCF dostarczonej przez ASF, przemyśl uruchomienie ASF jako administrator lub dodania odpowiednich uprawnień!</value>
<value>Usługa WCF nie mogła zostać uruchomiona z powodu błędu AddressAccessDeniedException! Jeżeli chcesz używać usługi WCF dostarczonej przez ASF, przemyśl uruchomienie ASF jako administrator lub przyznanie odpowiednich uprawnień!</value>
</data>
<data name="WCFAnswered" xml:space="preserve">
<value>Odpowiedź na komendę WCF: {0} : {1}</value>
<value>Odpowiedziano na komendę WCF: {0} wiadomością: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF answer</comment>
</data>
<data name="WCFReady" xml:space="preserve">
<value>Serwer WCF gotowy!</value>
<value>Serwer WCF jest gotowy!</value>
</data>
<data name="WCFResponseReceived" xml:space="preserve">
<value>Odpowiedź WCF: {0}</value>
<value>Odebrano odpowiedź WCF: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by WCF response</comment>
</data>
<data name="WCFSendingCommand" xml:space="preserve">
<value>Wysyłanie komendy: {0} do serwera WCF: {1}...</value>
<value>Wysyłanie komendy: {0} do serwera WCF nasłuchującego na: {1}...</value>
<comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF hostname</comment>
</data>
<data name="WCFStarting" xml:space="preserve">