Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-10 05:34:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated

Browse Source
This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki
2017-01-07 01:02:07 +01:00
parent c41b627ebd
commit 47e06c36b8
1 changed files with 25 additions and 25 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.cs-CZ.resx
View File

@@ -423,7 +423,7 @@ StackTrace:
<value>Farmení zastaveno.</value>
</data>
<data name="IgnoredStickyPauseEnabled" xml:space="preserve">
<value>Not honoring this request, as sticky pause is enabled!</value>
<value>Nedodržet tuto žádost, jako lepkavý pauza je povoleno!</value>
</data>
<data name="NothingToIdle" xml:space="preserve">
<value>Na tomto účtu není co farmit.</value>
@@ -481,37 +481,37 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by gameID (number), {2} will be replaced by status string, {3} will be replaced by list of granted appIDs (numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="BotAlreadyRunning" xml:space="preserve">
<value>Tento bot je již spuštěn.</value>
<value>Tento bot je již spuštěný.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotAuthenticatorConverting" xml:space="preserve">
<value>Probíhá převod souboru .maFile do formátu aplikace ASF...</value>
</data>
<data name="BotAuthenticatorImportFinished" xml:space="preserve">
<value>Import mobilního autentifikátoru byl úspěšný!</value>
<value>Import mobilního autentifikátoru byl úspěšný.</value>
</data>
<data name="BotAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
<value>Identifikátor DeviceID je nesprávný nebo neexistuje.</value>
</data>
<data name="BotAuthenticatorToken" xml:space="preserve">
<value>2FA Token: {0}</value>
<value>2FA token: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by generated 2FA token (string)</comment>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingNowPaused" xml:space="preserve">
<value>Automatické farmení kartiček je nyní pozastaveno!</value>
<value>Automatické farmení je nyní pozastaveno.</value>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingNowResumed" xml:space="preserve">
<value>Automatické farmení kartiček je znovu spuštěno!</value>
<value>Automatické farmení je znovu spuštěno.</value>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingPausedAlready" xml:space="preserve">
<value>Automatické farmení kartiček je již pozastaveno!</value>
<value>Automatické farmení je již pozastaveno.</value>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingPausedWithCountdown" xml:space="preserve">
<value>Automatické farmení kartiček je nyní pozastaveno! Máte {0} minut ke startu hry.</value>
<value>Automatické farmení je nyní pozastaveno. Máte {0} minut na spuštění hry.</value>
<comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingResumedAlready" xml:space="preserve">
<value>Automatické farmení kartiček již bylo obnoveno!</value>
<value>Automatické farmení již bylo obnoveno.</value>
</data>
<data name="BotConnected" xml:space="preserve">
<value>Připojeno ke Steamu.</value>
@@ -527,10 +527,10 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by password encryption method (string), {1} will be replaced by encrypted password using that method (string)</comment>
</data>
<data name="BotInstanceNotStartingBecauseDisabled" xml:space="preserve">
<value>Tento bot nebude spuštěn protože je zablokován v konfiguračním souboru!</value>
<value>Tento bot nebude spuštěn protože je v konfiguračním souboru nastaven jako neaktivní.</value>
</data>
<data name="BotInvalidAuthenticatorDuringLogin" xml:space="preserve">
<value>Chyba TwoFactorCodeMismatch se vyskytla {0} krát za sebou, to téměř vždy značí neplatný ASF 2FA kód, ukončuji!</value>
<value>Chyba TwoFactorCodeMismatch se vyskytla {0} krát za sebou, to téměř vždy značí neplatný ASF 2FA kód. ukončuje se.</value>
<comment>{0} will be replaced by maximum allowed number of failed 2FA attempts</comment>
</data>
<data name="BotLoggedOff" xml:space="preserve">
@@ -547,29 +547,29 @@ StackTrace:
<value>Zdá se, že tento účet se používá v jiné instanci aplikace ASF. Jedná se o nedefinované chování a běh funkce bude ukončen. </value>
</data>
<data name="BotLootingFailed" xml:space="preserve">
<value>Obchodní nabídka se nezdařila!</value>
<value>Obchodní nabídka selhala.</value>
</data>
<data name="BotLootingMasterNotDefined" xml:space="preserve">
<value>Obchodní nabídka nemohla být odeslána protože SteamMasterID nebylo rozpoznáno!</value>
<value>Obchodní nabídka nemohla být odeslána protože identifikátor SteamMasterID nebyl rozpoznán.</value>
<comment>SteamMasterID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
</data>
<data name="BotLootingNoLootableTypes" xml:space="preserve">
<value>Zatím nemáte nastavené žádné typy pro zasílání.</value>
</data>
<data name="BotLootingNowDisabled" xml:space="preserve">
<value>Zasílání je nyní zakázáno</value>
<value>Zasílání je nyní zakázáno.</value>
</data>
<data name="BotLootingNowEnabled" xml:space="preserve">
<value>Zasílání je nyní povoleno</value>
<value>Zasílání je nyní povoleno.</value>
</data>
<data name="BotLootingSuccess" xml:space="preserve">
<value>Nabídka k obchodování byla úspěšně odeslána!</value>
</data>
<data name="BotLootingTemporarilyDisabled" xml:space="preserve">
<value>Zasílání je dočasně zakázáno</value>
<value>Zasílání je dočasně zakázáno.</value>
</data>
<data name="BotLootingYourself" xml:space="preserve">
<value>Nemůžeš zaslat sám sobě</value>
<value>Nelze zasílat sám sobě.</value>
</data>
<data name="BotNoASFAuthenticator" xml:space="preserve">
<value>U tohoto bota není povoleno ASF 2FA. Nezapomněli jste svůj autentifikátor naimportovat jako ASF 2FA?</value>
@@ -579,11 +579,11 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotNotOwnedYet" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; zatím není ve vlastnictví {1}</value>
<value>&lt;{0}&gt; zatím nevlastní: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by query (string)</comment>
</data>
<data name="BotOwnedAlready" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Již vlastněno: {1} | {2}</value>
<value>&lt;{0}&gt; Již vlastní: {1} | {2}</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name</comment>
</data>
<data name="BotRateLimitExceeded" xml:space="preserve">
@@ -602,14 +602,14 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by cd-key (string), {2} will be replaced by status string, {3} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma</comment>
</data>
<data name="BotRemovedExpiredLoginKey" xml:space="preserve">
<value>Zastaralý klíč k přihlášení byl odstraněn!</value>
<value>Zastaralý klíč k přihlášení byl odstraněn.</value>
</data>
<data name="BotsStatusNotIdling" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} právě nic nefarmí.</value>
<value>Bot {0} nic nefarmí.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotStatusLimited" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} je limitovaný účet a není schopen poskytnout kartičky pomocí farmení.</value>
<value>Bot {0} je omezený účet a není schopen farmení.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotStatusNotConnected" xml:space="preserve">
@@ -649,7 +649,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
</data>
<data name="BotConnectionLost" xml:space="preserve">
<value>Připojení k síti Steam bylo ztraceno, probíhá opětovné připojení...</value>
<value>Připojení ke Steamu bylo ztraceno, probíhá opětovné připojení...</value>
</data>
<data name="BotAccountFree" xml:space="preserve">
<value>Účet již není využíván, farmení bylo znovu zahájeno.</value>
@@ -658,13 +658,13 @@ StackTrace:
<value>Účet je v současné době využíván. Aplikace ASF bude pokračovat ve farmení poté, co bude uvolněn...</value>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingPauseTimeout" xml:space="preserve">
<value>Sdílení knihovny nebylo spuštěno v zadaném čase, farmení bylo opět spuštěno!</value>
<value>Sdílení knihovny nebylo spuštěno v zadaném čase, farmení bylo opět spuštěno.</value>
</data>
<data name="BotConnecting" xml:space="preserve">
<value>Připojování...</value>
</data>
<data name="BotHeartBeatFailed" xml:space="preserve">
<value>Nepodařilo se odpojit klienta, ruším instanci tohoto bota</value>
<value>Selhalo odpojení klienta, ruší se instance bota.</value>
</data>
<data name="BotSteamDirectoryInitializationFailed" xml:space="preserve">
<value>Nemohu inicializovat SteamDirectory, připojení se Steam Network může trvat déle, než obvykle</value>