Automatic translations update

This commit is contained in:
ArchiBot
2022-01-03 02:13:56 +00:00
parent d803887ef9
commit 39e7a73cd2
2 changed files with 54 additions and 16 deletions

View File

@@ -168,7 +168,13 @@
<value>{0} αρχικοποιήθηκε, το plugin δεν θα επιλύσει κανένα από αυτά: {1}.</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of the config property (e.g. "SecretPackageIDs"), {1} will be replaced by list of the objects (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="LoadingGlobalCache" xml:space="preserve">
<value>Φόρτωση καθολικής μνήμης cache...</value>
</data>
<data name="ValidatingGlobalCacheIntegrity" xml:space="preserve">
<value>Επικύρωση ακεραιότητας καθολικής λανθάνουσας μνήμης STD...</value>
</data>
<data name="GlobalCacheIntegrityValidationFailed" xml:space="preserve">
<value>Αποτυχία επαλήθευσης ακεραιότητας καθολικής λανθάνουσας μνήμης STD. Αυτό υποδηλώνει πιθανή διαφθορά αρχείου/μνήμης, αντ' αυτού θα ξεκινήσει μια νέα διεργασία.</value>
</data>
</root>

View File

@@ -695,17 +695,49 @@ StackTrace:
<value>{0} αρχείο ρυθμίσεων θα μεταφερθεί στην τελευταία σύνταξη...</value>
<comment>{0} will be replaced with the relative path to the affected config file</comment>
</data>
<data name="WarningWeakIPCPassword" xml:space="preserve">
<value>Ο κωδικός πρόσβασης IPC φαίνεται να είναι αδύναμος. Εξετάστε το ενδεχόμενο να επιλέξετε έναν ισχυρότερο για αυξημένη ασφάλεια. Λεπτομέρειες: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by additional details about the password being considered weak</comment>
</data>
<data name="WarningWeakSteamPassword" xml:space="preserve">
<value>Ο κωδικός πρόσβασης Steam για το '{0}' φαίνεται να είναι αδύναμος. Εξετάστε το ενδεχόμενο να επιλέξετε έναν ισχυρότερο για αυξημένη ασφάλεια. Λεπτομέρειες: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by either the affected bot name or the path to the bots configuration file, {1} will be replaced by additional details about the password being considered weak</comment>
</data>
<data name="WarningWeakCryptKey" xml:space="preserve">
<value>Το κλειδί κρυπτογράφησής σας φαίνεται να είναι αδύναμο. Εξετάστε το ενδεχόμενο να επιλέξετε ένα ισχυρότερο για αυξημένη ασφάλεια. Λεπτομέρειες: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by additional details about the encryption key being considered weak</comment>
</data>
<data name="WarningTooShortCryptKey" xml:space="preserve">
<value>Το κλειδί κρυπτογράφησης σας είναι πολύ μικρό. Σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε ένα που είναι τουλάχιστον {0} bytes (χαρακτήρες).</value>
<comment>{0} will be replaced by the number of bytes (characters) recommended</comment>
</data>
<data name="WarningDefaultCryptKeyUsedForHashing" xml:space="preserve">
<value>Χρησιμοποιείτε {0} ρύθμιση της ιδιότητας {1}, αλλά δεν παρείχατε ένα προσαρμοσμένο --cryptkey. Θα πρέπει να παρέχετε ένα προσαρμοσμένο --cryptkey για αυξημένη ασφάλεια.</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of a particular setting (e.g. "SCrypt"), {1} will be replaced by the name of the property (e.g. "IPCPassword")</comment>
</data>
<data name="WarningDefaultCryptKeyUsedForEncryption" xml:space="preserve">
<value>Χρησιμοποιείτε {0} ρύθμιση της ιδιότητας {1}, αλλά δεν παρείχατε ένα προσαρμοσμένο --cryptkey. Αυτό καταπολεμά πλήρως την προστασία, καθώς η ASF αναγκάζεται να χρησιμοποιήσει το δικό της (γνωστό) κλειδί. Θα πρέπει να παρέχετε ένα προσαρμοσμένο --cryptkey για τη χρήση του οφέλους ασφάλειας που προσφέρει αυτή η ρύθμιση.</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of a particular setting (e.g. "AES"), {1} will be replaced by the name of the property (e.g. "SteamPassword")</comment>
</data>
<data name="WarningRunningAsRoot" xml:space="preserve">
<value>Προσπαθείτε να εκτελέσετε το ASF ως διαχειριστής (root). Αυτό προκαλεί σημαντικό κίνδυνο για την ασφάλεια της μηχανής σας και καθώς η ASF δεν απαιτεί πρόσβαση root για τη λειτουργία της, συνιστούμε να το εκτελέσετε ως μη διαχειριστή, εάν είναι δυνατόν.</value>
</data>
<data name="WarningRunningInUnsupportedEnvironment" xml:space="preserve">
<value>Τρέχετε το ASF σε μη υποστηριζόμενο περιβάλλον, παρέχοντας --ignore-unsupported-environment argument. Παρακαλώ σημειώστε ότι δεν προσφέρουμε κανενός είδους υποστήριξη για αυτό το σενάριο και το κάνετε αποκλειστικά με δική σας ευθύνη. Έχετε προειδοποιηθεί.</value>
</data>
<data name="FetchingChecksumFromRemoteServer" xml:space="preserve">
<value>Λήψη αθροίσματος ελέγχου από τον απομακρυσμένο διακομιστή...</value>
</data>
<data name="VerifyingChecksumWithRemoteServer" xml:space="preserve">
<value>Επαλήθευση αθροίσματος ελέγχου του ληφθέντος δυαδικού έναντι αυτού από τον απομακρυσμένο διακομιστή...</value>
</data>
<data name="ChecksumMissing" xml:space="preserve">
<value>Ο απομακρυσμένος διακομιστής δεν γνωρίζει τίποτα σχετικά με την έκδοση στην οποία ενημερώνουμε. Αυτή η κατάσταση είναι δυνατή εάν η αποδέσμευση δημοσιεύτηκε πρόσφατα - αρνούμενη να προχωρήσει αμέσως στη διαδικασία επικαιροποίησης ως πρόσθετο μέτρο ασφαλείας.</value>
</data>
<data name="ChecksumWrong" xml:space="preserve">
<value>Ο απομακρυσμένος διακομιστής απάντησε με ένα διαφορετικό checksum, αυτό μπορεί να υποδεικνύει κατεστραμμένο download ή MITM attack, αρνούμενος να προχωρήσει με τη διαδικασία ενημέρωσης!</value>
</data>
<data name="PatchingFiles" xml:space="preserve">
<value>Διόρθωση αρχείων ASF...</value>
</data>
</root>