Akatsuki-Misaki/ArchiSteamFarm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git synced 2026-01-01 22:20:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki
2017-01-07 00:25:44 +01:00
parent cb9fe75daf
commit 241acbf42a
1 changed files with 36 additions and 36 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

72
ArchiSteamFarm/Localization/Strings.vi-VN.resx
View File

@@ -231,7 +231,7 @@ StackTrace:
<value>Khởi động lại...</value>
</data>
<data name="WarningRuntimeUnsupported" xml:space="preserve">
<value>ASF detected unsupported runtime version, program might NOT run correctly in current environment. You're running it at your own risk without support!</value>
<value>ASF phát hiện phiên bản không được hỗ trợ, chương trình có thể KHÔNG chạy chính xác trong môi trường hiện tại. Bạn đang chịu rủi ro khi chạy nó mà không có sự hỗ trợ!</value>
</data>
<data name="RuntimeVersionComparison" xml:space="preserve">
<value>Yêu cầu phiên bản: {0} | Tìm thấy phiên bản: {1}</value>
@@ -296,34 +296,34 @@ StackTrace:
<value>Quá trình cập nhật hoàn tất!</value>
</data>
<data name="UpdateNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
<value>New ASF version is available! Consider updating yourself!</value>
<value>Phiên bản ASF mới hiện đang có sẵn! Hãy xem xét việc cập nhật cho mình!</value>
</data>
<data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
<value>Local version: {0} | Remote version: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
</data>
<data name="UserInputDeviceID" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter your Device ID (including "android:"): </value>
<value>&lt;{0} &gt; Xin vui lòng nhập Device ID (bao gồm cả "android:"): </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteam2FA" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter your 2FA code from your Steam authenticator app: </value>
<value>&lt;{0} &gt; Xin vui lòng nhập mã 2FA từ ứng dụng xác thực Steam của bạn: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter SteamGuard auth code that was sent on your e-mail: </value>
<value>&lt;{0} &gt; Xin vui lòng nhập mã số SteamGuard đã được gửi vào email của bạn: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter your Steam login: </value>
<value>&lt;{0} &gt; Xin vui lòng nhập thông tin đăng nhập Steam: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter Steam parental PIN: </value>
<value>&lt;{0} &gt; Xin vui lòng nhập mã PIN của Steam kiếm soát cha mẹ: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter your Steam password: </value>
<value>&lt;{0} &gt; Xin vui lòng nhập mật khẩu Steam của bạn: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputUnknown" xml:space="preserve">
@@ -331,11 +331,11 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputWCFHost" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Please enter your WCF host: </value>
<value>&lt;{0} &gt; Xin vui lòng nhập máy chủ WCF của bạn: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="WarningMobileAuthenticatorUnknownConfirmationType" xml:space="preserve">
<value>Received unknown confirmation type, please report this: {0}</value>
<value>Nhận được xác nhận không rõ loại, xin vui lòng báo cáo điều này: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by unknown confirmation type</comment>
</data>
<data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
@@ -354,73 +354,73 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF answer</comment>
</data>
<data name="WCFReady" xml:space="preserve">
<value>WCF server ready!</value>
<value>Server WCF đã sẵn sàng!</value>
</data>
<data name="WCFResponseReceived" xml:space="preserve">
<value>WCF response received: {0}</value>
<value>Phản hồi WCF nhận được: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by WCF response</comment>
</data>
<data name="WCFSendingCommand" xml:space="preserve">
<value>Sending command: {0} to WCF server on {1}...</value>
<value>Gửi lệnh: {0} đến server WCF trên {1}...</value>
<comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF hostname</comment>
</data>
<data name="WCFStarting" xml:space="preserve">
<value>Starting WCF server on {0}...</value>
<value>Bắt đầu server WCF trên {0}...</value>
<comment>{0} will be replaced by WCF hostname</comment>
</data>
<data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
<value>That bot instance is already stopped!</value>
<value>Con bot đó đã được dừng lại!</value>
</data>
<data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
<value>Couldn't find any bot named {0}!</value>
<value>Không thể tìm thấy bất kỳ con bot tên {0}!</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotsStatusOverview" xml:space="preserve">
<value>There are {0}/{1} bots running, with total of {2} games ({3} cards) left to idle.</value>
<value>Có {0}/{1} con bot đang chạy, với tổng số {2} trò chơi ({3} thẻ) còn lại để chạy không.</value>
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} is idling game: {1} ({2}, {3} card drops remaining) from a total of {4} games ({5} cards) left to idle (~{6} remaining).</value>
<value>Bot {0} đang chạy không trò chơi: {1} ({2}, {3} số thẻ rớt được còn lại) từ tổng số {4} trò chơi ({5} thẻ) còn lại để chạy không (~{6} còn lại).</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name, {3} will be replaced by number of cards left to idle, {4} will be replaced by total number of games to idle, {5} will be replaced by total number of cards to idle, {6} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} is idling games: {1} from a total of {2} games ({3} cards) left to idle (~{4} remaining).</value>
<value>Bot {0} đang chạy không trò chơi: {1} từ tổng số {2} trò chơi ({3} thẻ) còn lại để chạy không (~{4} còn lại).</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), {2} will be replaced by total number of games to idle, {3} will be replaced by total number of cards to idle, {4} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
<value>Checking first badge page...</value>
<value>Kiểm tra trang huy hiệu đầu tiên...</value>
</data>
<data name="CheckingOtherBadgePages" xml:space="preserve">
<value>Checking other badge pages...</value>
<value>Kiểm tra trang huy hiệu khác...</value>
</data>
<data name="ChosenFarmingAlgorithm" xml:space="preserve">
<value>Chosen idling algorithm: {0}</value>
<value>Thuật toán chạy không được lựa chọn: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm</comment>
</data>
<data name="Done" xml:space="preserve">
<value>Done!</value>
<value>Xong!</value>
</data>
<data name="GamesToIdle" xml:space="preserve">
<value>We have a total of {0} games ({1} cards) left to idle (~{3} remaining)...</value>
<value>Chúng tôi có tổng cộng {0} trò chơi ({1} thẻ) còn lại để chạy không (~{3} còn lại)...</value>
<comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
<value>Idling finished!</value>
<value>Chạy không đã hoàn thành!</value>
</data>
<data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
<value>Finished idling: {0} ({1}) after {2} of playtime!</value>
<value>Kết thúc chạy không: {0} ({1}) sau {2} thời gian chơi!</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="IdlingFinishedForGames" xml:space="preserve">
<value>Finished idling games: {0}</value>
<value>Hoàn thành chạy không trò chơi: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="IdlingStatusForGame" xml:space="preserve">
<value>Idling status for {0} ({1}): {2} cards remaining</value>
<value>Trạng thái chạy không cho {0} ({1}): {2} thẻ còn lại</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
<value>Idling stopped!</value>
<value>Dừng chạy không!</value>
</data>
<data name="IgnoredStickyPauseEnabled" xml:space="preserve">
<value>Not honoring this request, as sticky pause is enabled!</value>
@@ -605,7 +605,7 @@ StackTrace:
<value>Gỡ bỏ key đăng nhập hết hạn!</value>
</data>
<data name="BotsStatusNotIdling" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} is not idling anything.</value>
<value>Bot {0} không đang chạy không bất cứ điều gì.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotStatusLimited" xml:space="preserve">
@@ -637,7 +637,7 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string), {1} will be replaced by extended failure reason (string)</comment>
</data>
<data name="ErrorIsEmpty" xml:space="preserve">
<value>{0} is empty!</value>
<value>{0} trống không!</value>
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
</data>
<data name="UnusedKeys" xml:space="preserve">
@@ -667,13 +667,13 @@ StackTrace:
<value>Failed to disconnect the client, abandoning this bot instance!</value>
</data>
<data name="BotSteamDirectoryInitializationFailed" xml:space="preserve">
<value>Could not initialize SteamDirectory, connecting with Steam Network might take much longer than usual!</value>
<value>Không thể khởi tạo SteamDirectory, kết nối với mạng Steam có thể lâu hơn so với bình thường!</value>
</data>
<data name="BotStopping" xml:space="preserve">
<value>Đang dừng...</value>
</data>
<data name="ErrorBotConfigInvalid" xml:space="preserve">
<value>Your bot config is invalid, please verify content of {0} and try again!</value>
<value>Cấu hình bot của bạn không hợp lệ, vui lòng xác minh nội dung của {0} và thử lại lần nữa!</value>
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
</data>
<data name="ErrorDatabaseInvalid" xml:space="preserve">
@@ -681,13 +681,13 @@ StackTrace:
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
</data>
<data name="Initializing" xml:space="preserve">
<value>Initializing {0}...</value>
<value>Đang khởi chạy {0}...</value>
<comment>{0} will be replaced by service name that is being initialized</comment>
</data>
<data name="WarningPrivacyPolicy" xml:space="preserve">
<value>Please review our privacy policy section on the wiki if you're concerned about what ASF is in fact doing!</value>
<value>Vui lòng xem lại phần chính sách bảo mật của chúng tôi trên wiki nếu bạn lo ngại về ASF trong thực tế đang làm gì!</value>
</data>
<data name="Welcome" xml:space="preserve">
<value>It looks like it's your first launch of the program, welcome!</value>
<value>Có vẻ như đây là lần khởi động chương trình lần đầu tiên của bạn, chào mừng!</value>
</data>
</root>