Translated

This commit is contained in:
Łukasz Domeradzki
2017-01-07 18:13:41 +01:00
parent 0fd3ad653e
commit 06a5b4af87

View File

@@ -380,11 +380,11 @@
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
<value>Бот {0} обробля ігру: {1} ({2}, {3} карт залишилося обробити). Всього ігор залишилося {4} ({5} карт), часу (~ {6}).</value>
<value>Бот {0} обробляє ігру: {1} ({2}, {3} карт залишилося обробити). Всього залишилося {4} ігор ({5} карт), (приблизно {6}).</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name, {3} will be replaced by number of cards left to idle, {4} will be replaced by total number of games to idle, {5} will be replaced by total number of cards to idle, {6} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Бот {0} обробляе ігри: {1}. Всього ігор залишилося {2} ({3} карт), часу (~ {4}).</value>
<value>Бот {0} обробляє ігри: {1}. Всього залишилося {2} ігор ({3} карт), (приблизно {4}).</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), {2} will be replaced by total number of games to idle, {3} will be replaced by total number of cards to idle, {4} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
@@ -470,7 +470,7 @@
<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
</data>
<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
<value>Аккаунт обмежений, процес фармінгу буде недоступний доки ви не позбудетесь обмежень!</value>
<value>Аккаунт обмежений, робота буде недоступна доки ви не позбудетесь обмежень!</value>
</data>
<data name="BotAddLicenseResponse" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; GameID: {1} |Статус: {2}</value>
@@ -550,17 +550,17 @@
<value>Невдала спроба обміну!</value>
</data>
<data name="BotLootingMasterNotDefined" xml:space="preserve">
<value>Неможливо послати обмін, бо не задано SteamMasterID!</value>
<value>Неможливо надіслати обмін, бо не задано SteamMasterID!</value>
<comment>SteamMasterID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
</data>
<data name="BotLootingNoLootableTypes" xml:space="preserve">
<value>У вас не виставлені будь-які типи речей для збору!</value>
<value>У вас не виставлені будь-які типи предметів для збору!</value>
</data>
<data name="BotLootingNowDisabled" xml:space="preserve">
<value>Збір зараз відключений!</value>
<value>Збір предметів зараз відключений!</value>
</data>
<data name="BotLootingNowEnabled" xml:space="preserve">
<value>Збір зараз включений!</value>
<value>Збір предметів зараз включений!</value>
</data>
<data name="BotLootingSuccess" xml:space="preserve">
<value>Обмін надісланий!</value>