dde-dock/translations/dde-dock_id.ts
transifex 0e366495df auto sync po files from transifex
Change-Id: I1a2577625e3faf2ac015f30853c01a7b6329c516
2016-05-10 02:23:03 +00:00

152 lines
5.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="id" version="2.1">
<context>
<name>ClearTrashDialog</name>
<message>
<location filename="../dde-dock-trash-plugin/dialogs/cleartrashdialog.cpp" line="21"/>
<source>Are you sure to empty trash?</source>
<translation>Anda yakin ingin mengosongkan tempat sampah?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock-trash-plugin/dialogs/cleartrashdialog.cpp" line="22"/>
<source>This action cannot be restored</source>
<translation>Aksi ini tak dapat dikembalikan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock-trash-plugin/dialogs/cleartrashdialog.cpp" line="25"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Batal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock-trash-plugin/dialogs/cleartrashdialog.cpp" line="25"/>
<source>Empty</source>
<translation>Kosong</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmUninstallDialog</name>
<message>
<location filename="../dde-dock-trash-plugin/dialogs/confirmuninstalldialog.cpp" line="20"/>
<source>All dependencies will be removed together</source>
<translation>Semua dependensi akan dihapus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock-trash-plugin/dialogs/confirmuninstalldialog.cpp" line="23"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Batal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock-trash-plugin/dialogs/confirmuninstalldialog.cpp" line="23"/>
<source>Confirm</source>
<translation>Konfirmasi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DockLauncherItem</name>
<message>
<location filename="../dde-dock/src/widgets/launcher/docklauncheritem.h" line="31"/>
<source>Launcher</source>
<translation>Peluncur</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DockPluginItem</name>
<message>
<location filename="../dde-dock/src/widgets/plugin/dockpluginitem.cpp" line="116"/>
<source>_Run</source>
<translation>_Jalankan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock/src/widgets/plugin/dockpluginitem.cpp" line="117"/>
<source>_Undock</source>
<translation>_Undock</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DockPluginItemWrapper</name>
<message>
<location filename="../dde-dock/src/controller/plugins/dockpluginitemwrapper.cpp" line="116"/>
<source>_Run</source>
<translation>_Jalankan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock/src/controller/plugins/dockpluginitemwrapper.cpp" line="117"/>
<source>_Undock</source>
<translation>_Undock</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DockPluginsSettingWindow</name>
<message>
<location filename="../dde-dock/src/widgets/plugin/dockpluginssettingwindow.cpp" line="220"/>
<source>Notification Area Settings</source>
<translation>Pengaturan Area Notifikasi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HomeScreen</name>
<message>
<location filename="../dde-dock-shutdown-plugin/shutdownplugin.cpp" line="30"/>
<source>Shutdown</source>
<translation>Matikan</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainItem</name>
<message>
<location filename="../dde-dock-trash-plugin/mainitem.cpp" line="148"/>
<source>Are you sure to uninstall %1?</source>
<translation>Anda yakin ingin mencopot pemasangan %1?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PanelMenu</name>
<message>
<location filename="../dde-dock/src/panel/panelmenu.cpp" line="44"/>
<source>Fashion mode</source>
<translation>Mode trendi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock/src/panel/panelmenu.cpp" line="45"/>
<source>Efficient mode</source>
<translation>Modus efisien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock/src/panel/panelmenu.cpp" line="46"/>
<source>Classic mode</source>
<translation>Mode klasik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock/src/panel/panelmenu.cpp" line="48"/>
<source>Keep showing</source>
<translation>Tetap tampilkan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock/src/panel/panelmenu.cpp" line="49"/>
<source>Keep hidden</source>
<translation>Biarkan tetap tersembunyi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock/src/panel/panelmenu.cpp" line="50"/>
<source>Smart hide</source>
<translation>Penyembunyian cerdas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock/src/panel/panelmenu.cpp" line="52"/>
<source>Notification area settings</source>
<translation>Pengaturan area notifikasi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrashPlugin</name>
<message>
<location filename="../dde-dock-trash-plugin/trashplugin.cpp" line="31"/>
<source>Trash</source>
<translation>Tempat sampah</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dde-dock-trash-plugin/trashplugin.cpp" line="91"/>
<source>Empty</source>
<translation>Kosong</translation>
</message>
</context>
</TS>