AbstractPluginsController The plugin %1 is not compatible with the system. Tiện ích %1 không tương thích với hệ thống AirplaneModeApplet Airplane Mode AirplaneModeItem Airplane mode enabled Turn off Tắt Turn on Mở Airplane Mode settings Airplane mode disabled AirplaneModePlugin Airplane Mode AppDragWidget Remove BluetoothApplet Bluetooth settings Cài đặt Blurtooth BluetoothItem Turn off Tắt Turn on Mở Bluetooth settings Cài đặt Blurtooth %1 connected %1 đã kết nối Connecting... Đang kết nối... Bluetooth Bluetooth Turned off Đã tắt BluetoothPlugin Bluetooth Bluetooth DBusAdaptors Add keyboard layout Thêm bố cục bàn phím DatetimePlugin Datetime Ngày giờ 12-hour time Chế độ 12 giờ 24-hour time Chế độ 24 giờ Time settings Cài đặt thời gian DialogManager Are you sure you want to empty %1 items? Bạn có chắc chắn muốn làm trống mục %1 không? Cancel Hủy Delete Xóa This action cannot be restored Hành động này không thể được phục hồi DiskControlItem Unknown device Thiết bị không xác định Unknown volume Âm lượng không xác định DiskMountPlugin Disk Đĩa Open Mở Unmount all Tháo tất cả LauncherItem Launcher Khởi chạy MainWindow Exit Safe Mode Dock - Safe Mode The Dock is in safe mode, please exit to show it properly MenuWorker Fashion Mode Chế độ Thời trang Efficient Mode Chế độ Hiệu quả Top Trên đỉnh Bottom Dưới đáy Left Trái Right Phải Keep Shown Tiếp tục Hiển thị Keep Hidden Tiếp tục Ẩn Smart Hide Ẩn Thông minh Mode Chế độ Location Nơi chốn Status Tình trạng Dock settings ModuleWidget Size Kích thước Multiple Displays Nhiều màn hình Plugin Area Select which icons appear in the Dock Fashion mode Dạng thời trang Efficient mode Dạng hiệu quả Mode Chế độ Top Trên đỉnh Bottom Dưới đáy Left Trái Right Phải Location Nơi chốn Keep shown Keep hidden Tiếp tục ẩn Smart hide Ẩn thông minh Status Tình trạng Small Nhỏ Large Lớn Show Dock On screen where the cursor is Only on main screen MultitaskingPlugin Multitasking View Chế độ xem đa nhiệm Undock Gỡ khỏi dock OnboardPlugin Onboard Onboard Settings Cài đặt PowerPlugin Power Năng lượng Power settings Thiết lập năng lượng Capacity %1, %2 min remaining Năng lượng %1, %2 còn lại Capacity %1, %2 hr %3 min remaining Năng lượng %1, %2 giờ %3 phút còn lại Charging %1, %2 min until full Đang sạc %1, %2 phút sẽ đầy Charging %1, %2 hr %3 min until full Đang sạc %1, %2 giờ %3 phút sẽ đầy Capacity %1 Phù hợp %1 Charging %1 Đang nạp %1 Capacity %1 ... Công suất 1%... Capacity %1, fully charged Công suất 1%, sạc đã đầy SettingsModule Dock Dock /personalization/Dock ShowDesktopPlugin Show Desktop Hiện Trang chính Undock Gỡ khỏi dock ShutdownPlugin Power Năng lượng Shut down Tắt máy Suspend Dừng Hibernate Ngủ đông Lock Khóa Log out Thoát ra Switch account Đổi tài khoản Power settings Thiết lập năng lượng Reboot Khởi động lại SoundApplet Device Thiết bị SoundItem Unmute Mở tiếng Mute Câm Sound settings Cài đặt âm thanh Volume %1 Âm lượng %1 SoundPlugin Sound Âm thanh TrashPlugin Trash Rác Trash - %1 file Rác - %1 tập tin Trash - %1 files Rác - %1 tập tin Move to Trash TrashWidget Open Mở Empty Làm sạch