ArchiSteamFarm/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sr-CS.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AcceptingTrade" xml:space="preserve">
    <value>Prihvatanje trejda: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
  </data>
  <data name="AutoUpdateCheckInfo" xml:space="preserve">
    <value>ASF ce automatski proveriti da li postoji nova verzaija svakih {0} sati.</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of hours</comment>
  </data>
  <data name="Content" xml:space="preserve">
    <value>Sadrzaj:
{0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by content string. Please note that this string should include newline for formatting.</comment>
  </data>
  <data name="ErrorConfigPropertyInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Podešavanje {0} je netačno: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
  </data>
  <data name="ErrorEarlyFatalExceptionInfo" xml:space="preserve">
    <value>ASF Verzija {0} je naisla u fatalnu gresku pre nego sto je glavni modul za ulogovanje mogao da se pokrene!</value>
    <comment>{0} will be replaced by version number</comment>
  </data>
  
  
  <data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
    <value>Zahtev se ne izvršava: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
  </data>
  <data name="ErrorGlobalConfigNotLoaded" xml:space="preserve">
    <value>Globalna konfiguracija ne može biti učitana, molimo Vas da proverite da {0} postoji i da je tačan! Pratite "Setting up" uputstva na wiki ako sto zbunjeni.</value>
    <comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
  </data>
  <data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
    <value>{0} je invalid!</value>
    <comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
  </data>
  <data name="ErrorMobileAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
    <value>Odbijanje izvršavanja ove funkcije zbog netačnog DeviceID u ASF 2FA!</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoBotsDefined" xml:space="preserve">
    <value>Botovi nisu definisani, da li ste zaboravili da konfigurisete vas ASF?</value>
  </data>
  <data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
    <value>{0} je null!</value>
    <comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
  </data>
  <data name="ErrorParsingObject" xml:space="preserve">
    <value>Parsiranje {0} nije uspelo!</value>
    <comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
  </data>
  <data name="ErrorRemovingOldBinary" xml:space="preserve">
    <value>Neuspesno uklanjanje starog ASF binarija, molimo da uklonite {0} rucno kako bi updejt funkcija radila!</value>
    <comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
  </data>
  <data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
    <value>Zahtev nije uspeo uprkos {0} pokušaja!</value>
    <comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
  </data>
  <data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
    <value>Neuspesno trazenje nove verzije!</value>
  </data>
  <data name="ErrorUpdateNoAssetForThisBinary" xml:space="preserve">
    <value>Ne moguće nastaviti sa ažuriranjem zato što ne postoji imovina koja se odnosi na trenutno pokrenut program! Molimo Vas da proverite da je vaš ASF program pravilno nazvan!</value>
  </data>
  <data name="ErrorUpdateNoAssets" xml:space="preserve">
    <value>Ne moguće nastaviti sa ažuriranjem zato što ta verzija ne uključuje bilo kakvu imovinu!</value>
  </data>
  <data name="ErrorUserInputRunningInHeadlessMode" xml:space="preserve">
    <value>Primljen zahtev za unos korisnika, ali proces radi u headless modu!</value>
  </data>
  <data name="ErrorWCFAccessDenied" xml:space="preserve">
    <value>Odbijanje obrade zajteva zato što SteamOwnerID nije podešen!</value>
    <comment>SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Exiting" xml:space="preserve">
    <value>Izlazenje...</value>
  </data>
  <data name="WarningFailed" xml:space="preserve">
    <value>Neuspeh!</value>
  </data>
  <data name="GlobalConfigChanged" xml:space="preserve">
    <value>Globalni konfiguracioni fajl je promenjen!</value>
  </data>
  <data name="ErrorGlobalConfigRemoved" xml:space="preserve">
    <value>Globalni konfiguracioni fajl je uklonjen!</value>
  </data>
  <data name="IgnoringTrade" xml:space="preserve">
    <value>Ignorisanje trejda: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
  </data>
  <data name="LoggingIn" xml:space="preserve">
    <value>Ulogovanje u {0}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by service's name</comment>
  </data>
  <data name="NoBotsAreRunning" xml:space="preserve">
    <value>Ni jedan bot trenutno ne radi, izlazenje...</value>
  </data>
  <data name="RefreshingOurSession" xml:space="preserve">
    <value>Osvezavanje sesije!</value>
  </data>
  <data name="RejectingTrade" xml:space="preserve">
    <value>Odbijanje trejda: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
  </data>
  <data name="Restarting" xml:space="preserve">
    <value>Restartovanje...</value>
  </data>
  <data name="WarningRuntimeUnsupported" xml:space="preserve">
    <value>ASF je detektovao nepodržanu runtime verziju, program možda NEĆE raditi pravilno u trenutnom okruženju. Vi to radite na svoju odgovornost bez podrške!</value>
  </data>
  <data name="RuntimeVersionComparison" xml:space="preserve">
    <value>Potrebna verzija: {0} | Pronađena vezija; {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by required version, {1} will be replaced by current version</comment>
  </data>
  <data name="RuntimeVersionOK" xml:space="preserve">
    <value>Vaša {0} runtime verzija je OK.</value>
    <comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
  </data>
  <data name="WarningRuntimeVersionTooOld" xml:space="preserve">
    <value>Vaša {0} runtime verzija je previše stara!</value>
    <comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
  </data>
  <data name="Starting" xml:space="preserve">
    <value>Pokretanje...</value>
  </data>
  <data name="StatusCode" xml:space="preserve">
    <value>Status kod: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by status code number/name</comment>
  </data>
  <data name="Success" xml:space="preserve">
    <value>Uspeh!</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanDay" xml:space="preserve">
    <value>1 dan</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanDays" xml:space="preserve">
    <value>{0} dana</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of days</comment>
  </data>
  <data name="TimeSpanHour" xml:space="preserve">
    <value>1 sat</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanHours" xml:space="preserve">
    <value>{0} sati</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of hours</comment>
  </data>
  <data name="TimeSpanMinute" xml:space="preserve">
    <value>1 minut</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanMinutes" xml:space="preserve">
    <value>{0} minuta</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
  </data>
  <data name="TimeSpanSecond" xml:space="preserve">
    <value>1 sekunda</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanSeconds" xml:space="preserve">
    <value>{0} sekundi</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of seconds</comment>
  </data>
  <data name="UnlockingParentalAccount" xml:space="preserve">
    <value>Otkljucavanje roditeljskog nadzora...</value>
  </data>
  <data name="UpdateCheckingNewVersion" xml:space="preserve">
    <value>Trazenje nove verzije...</value>
  </data>
  <data name="UpdateDownloadingNewVersion" xml:space="preserve">
    <value>Skidanje nove verzije... Ako zelite da podrzite ovaj program razmislite o doniranju! :)</value>
  </data>
  <data name="UpdateFinished" xml:space="preserve">
    <value>Updejt proces zavrsen!</value>
  </data>
  <data name="UpdateNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Nova ASF verzija je dostupna! Razmislite o ažuriranju!</value>
  </data>
  <data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
    <value>Lokalna verzija: {0} | Daljinska verzija: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
  </data>
  <data name="UserInputDeviceID" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Molimo Vas unesite vaš Device ID (uključujući "android:"): </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteam2FA" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Molimo Vas unestie vaš 2FA kod iz Vaše Steam authenticator aplikacije: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Molimo Vas unesite vaš SteamGuard autentifikacioni kod koji poslat na vaš e-mail: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Molimo Vas unestie vašu Steam prijavu: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Molimo Vas da unesete Steam roditeljski PIN: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Molimo Vas da uneste vašu Steam lozinku: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputUnknown" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Molimo Vas da unesete nedokumentovanu vrednos {1}: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputWCFHost" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Molimo Vas uneste vaš WCF host: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="WarningMobileAuthenticatorUnknownConfirmationType" xml:space="preserve">
    <value>Primio nepoznat tip potvrde, molimo Vas da ovo prijavite: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by unknown confirmation type</comment>
  </data>
  <data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
    <value>Igranje više od {0} igrica u isto vreme nije moguće, samo prvih {0} unosa od {1} će biti korišćeno!</value>
    <comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
  </data>
  <data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
    <value>Ignorisanje WCF komande zato što --client nije specifisan: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF command</comment>
  </data>
  <data name="ErrorWCFAddressAccessDeniedException" xml:space="preserve">
    <value>WCF servis nije moguće pokrenuti zbog AddressAccessDeniedException! Ako želite da koristite WCF servis provajder od ASF, razmislite o pokretanju ASF kao administrator, ili davanju odgovarajućih dovzvola!</value>
  </data>
  <data name="WCFAnswered" xml:space="preserve">
    <value>Odgovoreno na WCF komanu: {0} sa: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF answer</comment>
  </data>
  <data name="WCFReady" xml:space="preserve">
    <value>WCF server spreman!</value>
  </data>
  <data name="WCFResponseReceived" xml:space="preserve">
    <value>WCF odgovor primljen: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF response</comment>
  </data>
  <data name="WCFSendingCommand" xml:space="preserve">
    <value>Saljem komandu: {0} WCF serveru na {1}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF hostname</comment>
  </data>
  <data name="WCFStarting" xml:space="preserve">
    <value>Pokretanje WCF servera na {0}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF hostname</comment>
  </data>
  <data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
    <value>Ta instanca bota je već prekinuta!</value>
  </data>
  <data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Nije moguće pronaći bilo kakvog bota nazvanog {0}!</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotsStatusOverview" xml:space="preserve">
    <value>{0}/{1} botova je pokrenutu, sa ukupno {2} igrica ({3} karata) preostalih da se idle-uje.</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} idle-uje igricu: {1} ({2}, {3} kartica preostalo) iz ukupno {4} igrica ({5} kartica) je preostalo da se idle-uje (~{6} preostalo).</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name, {3} will be replaced by number of cards left to idle, {4} will be replaced by total number of games to idle, {5} will be replaced by total number of cards to idle, {6} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} idle-uje igrice: {1} od ukupno {2} igrica ({3} kartica) je preostalo da se idle-uje (~{4} preostalo).</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), {2} will be replaced by total number of games to idle, {3} will be replaced by total number of cards to idle, {4} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
  </data>
  <data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
    <value>Proveravanje prve stranje bedževa...</value>
  </data>
  <data name="CheckingOtherBadgePages" xml:space="preserve">
    <value>Proveravanje ostalih strana bedževa...</value>
  </data>
  <data name="ChosenFarmingAlgorithm" xml:space="preserve">
    <value>Izabran algoritam za idle-ovanje je: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm</comment>
  </data>
  <data name="Done" xml:space="preserve">
    <value>Gotovo!</value>
  </data>
  <data name="GamesToIdle" xml:space="preserve">
    <value>Ukupno je preostalo {0} igrica ({1} kartica) da se idle-uje (~{2} preostaje)...</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
  </data>
  <data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
    <value>Idlovanje zavrseno!</value>
  </data>
  <data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
    <value>Završio sa idle-ovanjem: {0} ({1}) nakon {2} igranja!</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
  </data>
  <data name="IdlingFinishedForGames" xml:space="preserve">
    <value>Završio sa idle-ovanjem igrica: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="IdlingStatusForGame" xml:space="preserve">
    <value>Status idlje-ovanja za {0} ({1}): {2} kartica preostalo</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle</comment>
  </data>
  <data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
    <value>Idlovanje zaustavljeno!</value>
  </data>
  <data name="IgnoredStickyPauseEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Ne poštuje se ovaj zahtev, zato što je sticky pause uključen!</value>
  </data>
  <data name="NothingToIdle" xml:space="preserve">
    <value>Ništa nije preostalo da se idle-uje na ovom nalogu!</value>
  </data>
  <data name="NowIdling" xml:space="preserve">
    <value>Trenutno idlovanje: {0} ({1})</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
  </data>
  <data name="NowIdlingList" xml:space="preserve">
    <value>Trenutno idlovanje: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  
  <data name="StillIdling" xml:space="preserve">
    <value>Jos uvek se idluje: {0} ({1})</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
  </data>
  <data name="StillIdlingList" xml:space="preserve">
    <value>Jos uvek se idluje: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="StoppedIdling" xml:space="preserve">
    <value>Idlovanje zaustavljeno: {0} ({1})</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
  </data>
  <data name="StoppedIdlingList" xml:space="preserve">
    <value>Idlovanje zaustavljeno: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
    <value>Nepoznata komanda!</value>
  </data>
  <data name="WarningCouldNotCheckBadges" xml:space="preserve">
    <value>Neuspesno dobijanje informacije o bedzevima, kasnije cemo ponovo pokusati!</value>
  </data>
  
  <data name="BotAcceptingGift" xml:space="preserve">
    <value>Prihvatanje poklona: {0}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
  </data>
  <data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
    <value>Ovaj nalog ima limitaciju, proces idlovanje je nemoguc dok se restrikcija ne ukloni!</value>
  </data>
  <data name="BotAddLicenseResponse" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; GameID: {1} | Status: {2}</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by gameID (number), {2} will be replaced by status string</comment>
  </data>
  
  
  <data name="BotAuthenticatorConverting" xml:space="preserve">
    <value>Konvertovanje .maFile u ASF format...</value>
  </data>
  
  
  <data name="BotAuthenticatorToken" xml:space="preserve">
    <value>2FA Token: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by generated 2FA token (string)</comment>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingNowPaused" xml:space="preserve">
    <value>Automatsko idlovanje je pauzirano!</value>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingNowResumed" xml:space="preserve">
    <value>Automatsko idlovanje je pokrenuto!</value>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingPausedAlready" xml:space="preserve">
    <value>Automatsko idlovanje je vec pauzirano!</value>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingPausedWithCountdown" xml:space="preserve">
    <value>Automatsko idlovanje je pauzirano! Imate {0} minuta da pokrenete igru.</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingResumedAlready" xml:space="preserve">
    <value>Automatsko idlovanje je vec pokrenuto!</value>
  </data>
  <data name="BotConnected" xml:space="preserve">
    <value>Povezan na Steam!</value>
  </data>
  <data name="BotDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Diskonektovan sa Steam-a!</value>
  </data>
  <data name="BotDisconnecting" xml:space="preserve">
    <value>Diskonektovanje...</value>
  </data>
  <data name="BotEncryptedPassword" xml:space="preserve">
    <value>[{0}] šifra: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by password encryption method (string), {1} will be replaced by encrypted password using that method (string)</comment>
  </data>
  
  
  
  
  <data name="BotLoggingIn" xml:space="preserve">
    <value>Prijavljivanje...</value>
  </data>
  
  <data name="BotLootingFailed" xml:space="preserve">
    <value>Trejd offer je neuspesan!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingMasterNotDefined" xml:space="preserve">
    <value>Trejd nije mogao biti poslat zato sto SteamMasterID nije odredjen!</value>
    <comment>SteamMasterID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
  </data>
  
  
  
  <data name="BotLootingSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Trejd offer je poslat!</value>
  </data>
  
  <data name="BotLootingYourself" xml:space="preserve">
    <value>Ne mozete da lootujete sami sebe!</value>
  </data>
  <data name="BotNoASFAuthenticator" xml:space="preserve">
    <value>Ovaj bot nema ASF 2FA uključen! Da li ste zaboravili da importujete vaš authentikator kao ASF 2FA?</value>
  </data>
  
  
  
  
  <data name="BotReconnecting" xml:space="preserve">
    <value>Rekonekcija...</value>
  </data>
  
  
  
  
  
  <data name="BotStatusNotConnected" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} nije konektovan.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusNotRunning" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} nije pokrenut.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusPaused" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} je pauziran ili radi u rucnom modu.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusPlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} se trenutno koristi.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  
  
  <data name="ErrorIsEmpty" xml:space="preserve">
    <value>{0} je prazan!</value>
    <comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
  </data>
  <data name="UnusedKeys" xml:space="preserve">
    <value>Neiskorišćeni ključevi: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of cd-keys (strings), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="WarningFailedWithError" xml:space="preserve">
    <value>Neuspeh zbog greške: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
  </data>
  
  
  
  
  <data name="BotConnecting" xml:space="preserve">
    <value>Konektovanje...</value>
  </data>
  
  
  <data name="BotStopping" xml:space="preserve">
    <value>Zaustavljanje...</value>
  </data>
  
  
  
  <data name="WarningPrivacyPolicy" xml:space="preserve">
    <value>Pogledajte nasu sekciju polise privatnosti na wikiju ako se brinete sta ASF ustvari radi!</value>
  </data>
  <data name="Welcome" xml:space="preserve">
    <value>Izgleda kao da prvi put pokrecete ASF, dobrodosli!</value>
  </data>
</root>