ArchiSteamFarm/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.lt-LT.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AcceptingTrade" xml:space="preserve">
    <value>Priimami mainai: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
  </data>
  <data name="AutoUpdateCheckInfo" xml:space="preserve">
    <value>ASF automatiškai patikrins ar yra nauja versija kas {0} valandų.</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of hours</comment>
  </data>
  <data name="Content" xml:space="preserve">
    <value>Turinys: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by content string. Please note that this string should include newline for formatting.</comment>
  </data>
  <data name="ErrorConfigPropertyInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Sukonfigūruotas {0} objektas yra neteisingas: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
  </data>
  <data name="ErrorEarlyFatalExceptionInfo" xml:space="preserve">
    <value>ASF V{0} susidūrė su lemtinga išimties klaida, prieš pagrindinio įrašymo modulio inicializacija!</value>
    <comment>{0} will be replaced by version number</comment>
  </data>
  <data name="ErrorEarlyFatalExceptionPrint" xml:space="preserve">
    <value>Išimtis: {0}() {1} StackTrace:{2}</value>
    <comment>{0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
  </data>
  <data name="ErrorExitingWithNonZeroErrorCode" xml:space="preserve">
    <value>Išėjima su ne-nuliniu klaidos kodu!</value>
  </data>
  <data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
    <value>Užklausa nepavyko: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
  </data>
  <data name="ErrorGlobalConfigNotLoaded" xml:space="preserve">
    <value>Pasaulinė konfigūracija negalėjo būti įkelta, prašome įsitikinti, kad {0} egzistuoja ir yra galiojantis! Sekite steigimo vadovą vikipedijoje jei esate supainioti.</value>
    <comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
  </data>
  <data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
    <value>{0} yra negaliojantis!</value>
    <comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
  </data>
  <data name="ErrorMobileAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
    <value>Atsisakoma vykdyti šią funkciją dėl netinkamo įrenginio ID, ASF 2FA!</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoBotsDefined" xml:space="preserve">
    <value>Jokių botų nėra apibrėžta, ar pamiršote sukonfigūruoti jūsų ASF?</value>
  </data>
  <data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
    <value>{0} yra tuščias!</value>
    <comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
  </data>
  <data name="ErrorParsingObject" xml:space="preserve">
    <value>Apdorojanti {0} nepavyko!</value>
    <comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
  </data>
  <data name="ErrorRemovingOldBinary" xml:space="preserve">
    <value>Nepavyko pašalinti senos ASF bibliotekos, prašome pašalinti {0} rankiniu būdu tam, kad atnaujinimo funkcija veiktų!</value>
    <comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
  </data>
  <data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
    <value>Užklausa nepavyko, nepaisant {0} bandymų!</value>
    <comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
  </data>
  <data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
    <value>Nepavyko patikrinti naujausios versijos!</value>
  </data>
  <data name="ErrorUpdateNoAssetForThisBinary" xml:space="preserve">
    <value>Nebuvo galima tęsti su atnaujinimu, nes nėra jokios informacijos, kuri būtų susijusu su šiuo metu veikiančia biblioteka! Prašome įsitikinti, kad ASF biblioteka pavadinta tinkamai!</value>
  </data>
  <data name="ErrorUpdateNoAssets" xml:space="preserve">
    <value>Nebuvo galima tęsti su atnaujinimu, nes ta versija neapima jokios informacijos!</value>
  </data>
  <data name="ErrorUserInputRunningInHeadlessMode" xml:space="preserve">
    <value>Gautas prašymas reikalaujantis naudotojo įvesties, bet procesas veikia "headless" mode!</value>
  </data>
  <data name="ErrorWCFAccessDenied" xml:space="preserve">
    <value>Atsisakoma apdoroti užklausa, nes SteamOwnerID nėra nustatytas!</value>
    <comment>SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Exiting" xml:space="preserve">
    <value>Stabdoma...</value>
  </data>
  <data name="WarningFailed" xml:space="preserve">
    <value>Nepavyko!</value>
  </data>
  <data name="GlobalConfigChanged" xml:space="preserve">
    <value>Pasaulinis konfiguracijos failas buvo pakeistas!</value>
  </data>
  <data name="ErrorGlobalConfigRemoved" xml:space="preserve">
    <value>Pasaulinis konfiguracijos failas buvo pašalintas!</value>
  </data>
  <data name="IgnoringTrade" xml:space="preserve">
    <value>Ignoruojami mainai: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
  </data>
  <data name="LoggingIn" xml:space="preserve">
    <value>Prisijungima prie {0}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by service's name</comment>
  </data>
  <data name="NoBotsAreRunning" xml:space="preserve">
    <value>Nėra aktyvių botų, išeinama...</value>
  </data>
  <data name="RefreshingOurSession" xml:space="preserve">
    <value>Atnaujinama sesija!</value>
  </data>
  <data name="RejectingTrade" xml:space="preserve">
    <value>Atmetami mainai: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
  </data>
  <data name="Restarting" xml:space="preserve">
    <value>Paleidžiama iš naujo...</value>
  </data>
  <data name="WarningRuntimeUnsupported" xml:space="preserve">
    <value>ASF aptiko nepalaikoma versija, programa gali tinkamai neveikti dabartinėje būklėje. Jūs naudojate tai savo rizika be pagalbos!</value>
  </data>
  <data name="RuntimeVersionComparison" xml:space="preserve">
    <value>Reikalinga versija: {0} | Rasta versija: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by required version, {1} will be replaced by current version</comment>
  </data>
  <data name="RuntimeVersionOK" xml:space="preserve">
    <value>Jūsų {0} versija yra tinkama.</value>
    <comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
  </data>
  <data name="WarningRuntimeVersionTooOld" xml:space="preserve">
    <value>Jūsų {0} versija yra per sena!</value>
    <comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
  </data>
  <data name="Starting" xml:space="preserve">
    <value>Paleidžiama...</value>
  </data>
  <data name="StatusCode" xml:space="preserve">
    <value>Būsenos kodas: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by status code number/name</comment>
  </data>
  <data name="Success" xml:space="preserve">
    <value>Sėkmingai!</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanDay" xml:space="preserve">
    <value>1 diena</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanDays" xml:space="preserve">
    <value>{0} dienų</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of days</comment>
  </data>
  <data name="TimeSpanHour" xml:space="preserve">
    <value>1 valanda</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanHours" xml:space="preserve">
    <value>{0} valandų</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of hours</comment>
  </data>
  <data name="TimeSpanMinute" xml:space="preserve">
    <value>1 minutė</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanMinutes" xml:space="preserve">
    <value>{0} minučių</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
  </data>
  <data name="TimeSpanSecond" xml:space="preserve">
    <value>1 sekundė</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanSeconds" xml:space="preserve">
    <value>{0} sekundžių</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of seconds</comment>
  </data>
  <data name="UnlockingParentalAccount" xml:space="preserve">
    <value>Atrakinama tėvų paskyra...</value>
  </data>
  <data name="UpdateCheckingNewVersion" xml:space="preserve">
    <value>Ieškoma naujos versijos...</value>
  </data>
  <data name="UpdateDownloadingNewVersion" xml:space="preserve">
    <value>Atsiunčiama nauja versija... Kol laukiate, apsvarstykite, gal norite paaukoti jei vertinate daromą darbą! :)</value>
  </data>
  <data name="UpdateFinished" xml:space="preserve">
    <value>Naujinimo procesas baigtas!</value>
  </data>
  <data name="UpdateNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Nauja ASF versija yra galima! Apsvarstyti atsinaujinti!</value>
  </data>
  <data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
    <value>Vietinė versija: {0} | Versija serveryje: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
  </data>
  <data name="UserInputDeviceID" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Prašome įvesti savo prietaiso ID (įskaitant "Android:"): </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteam2FA" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Prašome įvesti 2FA kodą iš jūsų Steam autentifikavimo programėlės: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Prašome įvesti "Steam Guard" autentifikavimo kodą, kuris buvo išsiųstas į jūsų e-paštą: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Prašome įvesti savo Steam prisijungimo vardą: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Prašome įvesti Steam tėvų kontrolės PIN kodą: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Prašome įvesti savo Steam slaptažodį: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputUnknown" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Prašome įvesti nedokumentuotą {1} reikšmę: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputWCFHost" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Prašome įvesti savo WCF hostingą: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="WarningMobileAuthenticatorUnknownConfirmationType" xml:space="preserve">
    <value>Gautas nežinomas patvirtinimo tipas, prašome pranešti apie tai: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by unknown confirmation type</comment>
  </data>
  <data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
    <value>Žaisti daugiau negu {0} žaidimų vienu metu yra neįmanoma, bus naudojamas tik pirmasis {0} įrašas iš {1}!</value>
    <comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
  </data>
  <data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
    <value>Ignoruojama WCF komanda, nes --klientas nebuvo nurodytas: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF command</comment>
  </data>
  <data name="ErrorWCFAddressAccessDeniedException" xml:space="preserve">
    <value>WCF tarnybos nepavyko paleisti dėl "AddressAccessDeniedException"! Jei norite naudotis WCF tarnybomis kurias teikia ASF, apsvarstykite pradėti ASF kaip administratorius, arba suteikti atitinkamus leidimus!</value>
  </data>
  <data name="WCFAnswered" xml:space="preserve">
    <value>Atsakyta į WCF komandą: {0} su: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF answer</comment>
  </data>
  <data name="WCFReady" xml:space="preserve">
    <value>WCF serveris paruoštas!</value>
  </data>
  <data name="WCFResponseReceived" xml:space="preserve">
    <value>Gautas WCF Atsakymas: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF response</comment>
  </data>
  <data name="WCFSendingCommand" xml:space="preserve">
    <value>Siunčiama komanda: {0} į WCF serverį {1}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF hostname</comment>
  </data>
  <data name="WCFStarting" xml:space="preserve">
    <value>Paleidžiamas WCF serveris {0}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF hostname</comment>
  </data>
  <data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
    <value>Tas "boto" atvejis jau yra sustabdytas!</value>
  </data>
  <data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Nepavyko rasti jokio "boto" pavadinimo {0}!</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotsStatusOverview" xml:space="preserve">
    <value>Šiuo metu veikia {0}/{1} "botai", iš viso yra {2} žaidimų ({3} kortelių) likę surinkti.</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
    <value>Botas {0} renka korteles iš: {1} ({2},{3} kortelės likusios iškristi iš viso {4} žaidimų ({5} kortelių) likę surinkti (liko ~{6}).</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name, {3} will be replaced by number of cards left to idle, {4} will be replaced by total number of games to idle, {5} will be replaced by total number of cards to idle, {6} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
    <value>"Botas" {0} renka korteles iš: {1} iš viso {2} žaidimų ({3} kortelių) likę surinkti (liko ~{4}).</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), {2} will be replaced by total number of games to idle, {3} will be replaced by total number of cards to idle, {4} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
  </data>
  <data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
    <value>Tikrinamas pirmasis pasiekimų puslapis...</value>
  </data>
  <data name="CheckingOtherBadgePages" xml:space="preserve">
    <value>Tikrinami kiti pasiekimų puslapiai...</value>
  </data>
  <data name="ChosenFarmingAlgorithm" xml:space="preserve">
    <value>Pasirinktas kortelių rinkimo algoritmas: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm</comment>
  </data>
  <data name="Done" xml:space="preserve">
    <value>Baigta!</value>
  </data>
  <data name="GamesToIdle" xml:space="preserve">
    <value>Mes turime iš viso {0} žaidimų ({1} kortelių) likę surinkti (liko ~{2})...</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
  </data>
  <data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
    <value>Kortelių rinkimas baigtas!</value>
  </data>
  <data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
    <value>Kortelių rinkimas užbaigtas: {0} ({1}) po {2} žaidimo laiko!</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
  </data>
  <data name="IdlingFinishedForGames" xml:space="preserve">
    <value>Užbaigta rinkti korteles: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="IdlingStatusForGame" xml:space="preserve">
    <value>Kortelių rinkimo statusas iš {0} ({1}): {2} kortelės likusios</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle</comment>
  </data>
  <data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
    <value>Kortelių rinkimas sustabdytas!</value>
  </data>
  <data name="IgnoredStickyPauseEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Šis prašymas ignoruojamas, nes lipni pauzė yra įjungta!</value>
  </data>
  <data name="NothingToIdle" xml:space="preserve">
    <value>Mes neturime jokių kortelių surinkimui šioje paskyroje!</value>
  </data>
  <data name="NowIdling" xml:space="preserve">
    <value>Dabar renkama: {0} ({1})</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
  </data>
  <data name="NowIdlingList" xml:space="preserve">
    <value>Dabar renkama: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="PlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Kortelių rinkimas dabar negalimas, bandysime dar kartą vėliau!</value>
  </data>
  <data name="StillIdling" xml:space="preserve">
    <value>Vis dar renkama: {0} ({1})</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
  </data>
  <data name="StillIdlingList" xml:space="preserve">
    <value>Vis dar renkama: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="StoppedIdling" xml:space="preserve">
    <value>Rinkimas sustabdytas: {0} ({1})</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
  </data>
  <data name="StoppedIdlingList" xml:space="preserve">
    <value>Rinkimas sustabdytas: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
    <value>Nežinoma komanda!</value>
  </data>
  <data name="WarningCouldNotCheckBadges" xml:space="preserve">
    <value>Nepavyko gauti pasiekimų informacijos, bandysime dar kartą vėliau!</value>
  </data>
  <data name="WarningCouldNotCheckCardsStatus" xml:space="preserve">
    <value>Nepavyko patikrinti kortelių statuso: {0} ({1}), bandysime dar kartą vėliau!</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
  </data>
  <data name="BotAcceptingGift" xml:space="preserve">
    <value>Priimama dovana: {0}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
  </data>
  <data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
    <value>Ši paskyra yra ribota, kortelių rinkimo procesas negalimas iki tol kol apribojimas nebus pašalintas!</value>
  </data>
  <data name="BotAddLicenseResponse" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Žaidimo ID: {1} | Statusas: {2}</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by gameID (number), {2} will be replaced by status string</comment>
  </data>
  <data name="BotAddLicenseResponseWithItems" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Žaidimo ID: {1} | Statusas: {2} | Daiktai: {3}</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by gameID (number), {2} will be replaced by status string, {3} will be replaced by list of granted appIDs (numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="BotAlreadyRunning" xml:space="preserve">
    <value>Botas jau veikia!</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotAuthenticatorConverting" xml:space="preserve">
    <value>.maFile verčiamas į ASF formatą...</value>
  </data>
  <data name="BotAuthenticatorImportFinished" xml:space="preserve">
    <value>Mobilusis autentifikatorius sėkmingai baigtas importuoti!</value>
  </data>
  <data name="BotAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
    <value>Jūsų įrenginio ID yra neteisingas arba neegzistuoja!</value>
  </data>
  <data name="BotAuthenticatorToken" xml:space="preserve">
    <value>2FA kodas: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by generated 2FA token (string)</comment>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingNowPaused" xml:space="preserve">
    <value>Automatinis kortelių rinkimas sustabdytas!</value>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingNowResumed" xml:space="preserve">
    <value>Automatinis kortelių rinkimas tęsiamas!</value>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingPausedAlready" xml:space="preserve">
    <value>Automatinis kortelių rinkimas jau sustabdytas!</value>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingPausedWithCountdown" xml:space="preserve">
    <value>Automatinis kortelių rinkimas sustabdytas! Jūs turite {0} minutes pradėti žaidimą.</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingResumedAlready" xml:space="preserve">
    <value>Automatinis kortelių rinkimas jau tęstas!</value>
  </data>
  <data name="BotConnected" xml:space="preserve">
    <value>Prijungta prie Steam!</value>
  </data>
  <data name="BotDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Atsijungta nuo Steam!</value>
  </data>
  <data name="BotDisconnecting" xml:space="preserve">
    <value>Atsijungiama...</value>
  </data>
  <data name="BotEncryptedPassword" xml:space="preserve">
    <value>[{0}] slaptažodis: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by password encryption method (string), {1} will be replaced by encrypted password using that method (string)</comment>
  </data>
  <data name="BotInstanceNotStartingBecauseDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Nepradedama ši boto instancija, nes ji išjungta konfigūracijos faile!</value>
  </data>
  <data name="BotInvalidAuthenticatorDuringLogin" xml:space="preserve">
    <value>Gautas TwoFactorCodeMismatch klaidos kodas {0} kartus iš eilės, tai beveik visada parodo neteisingus ASF 2FA kredencialus, sustabdoma!</value>
    <comment>{0} will be replaced by maximum allowed number of failed 2FA attempts</comment>
  </data>
  <data name="BotLoggedOff" xml:space="preserve">
    <value>Atsijungta nuo Steam: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by logging off reason (string)</comment>
  </data>
  <data name="BotLoggedOn" xml:space="preserve">
    <value>Sėkmingai prisijungta!</value>
  </data>
  <data name="BotLoggingIn" xml:space="preserve">
    <value>Prisijungiama...</value>
  </data>
  <data name="BotLogonSessionReplaced" xml:space="preserve">
    <value>Ši paskyra atrodo, kad yra naudojama su kitu ASF atveju, tai yra neapibrėžtas elgesys, atsisakoma laikyti ją įjungta!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingFailed" xml:space="preserve">
    <value>Mainai nepavyko!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingMasterNotDefined" xml:space="preserve">
    <value>Užklausa mainytis negalėjo būti išsiųsta, nes SteamMasterID nėra apibrėžtas!</value>
    <comment>SteamMasterID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="BotLootingNoLootableTypes" xml:space="preserve">
    <value>Jūs neturite jokių kortelių grobio tipų nustatytų!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingNowDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Kortelių grobis išjungtas!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingNowEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Kortelių grobis įjungtas!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Mainai išsiųsti sėkmingai!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingTemporarilyDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Kortelių grobis laikinai išjungtas!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingYourself" xml:space="preserve">
    <value>Jūs negalite grobti kortelių iš savęs!</value>
  </data>
  <data name="BotNoASFAuthenticator" xml:space="preserve">
    <value>Tas botas neturi ASF 2FA įjungto! Ar jūs pamiršote importuoti savo autentifikatorių kaip ASF 2FA?</value>
  </data>
  <data name="BotNotConnected" xml:space="preserve">
    <value>Šis boto atvejis nėra prijungtas!</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotNotOwnedYet" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Dar neturi: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by query (string)</comment>
  </data>
  <data name="BotOwnedAlready" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Jau turi: {1} | {2}</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name</comment>
  </data>
  <data name="BotRateLimitExceeded" xml:space="preserve">
    <value>Dažnumo limitas viršytas, bandysime dar kartą po {0} minučių pauzės...</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
  </data>
  <data name="BotReconnecting" xml:space="preserve">
    <value>Jungiamasi iš naujo...</value>
  </data>
  <data name="BotRedeemResponse" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Cd-key: {1} | Statusas: {2}</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by cd-key (string), {2} will be replaced by status string</comment>
  </data>
  <data name="BotRedeemResponseWithItems" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Cd-key: {1} | Statusas: {2} | Daiktai: {3}</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by cd-key (string), {2} will be replaced by status string, {3} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="BotRemovedExpiredLoginKey" xml:space="preserve">
    <value>Pašalintas nebegaliojantis prisijungimo raktas!</value>
  </data>
  <data name="BotsStatusNotIdling" xml:space="preserve">
    <value>Botas {0} nerenka kortelių.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusLimited" xml:space="preserve">
    <value>Botas {0} yra ribotas ir negali gauti jokių kortelių iš rinkimo.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusNotConnected" xml:space="preserve">
    <value>Botas {0} nėra prijungtas.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusNotRunning" xml:space="preserve">
    <value>Botas {0} nėra įjungtas.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusPaused" xml:space="preserve">
    <value>Botas {0} yra sustabdytas arba veikia rankiniu rėžimu.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusPlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Botas {0} šiuo metu yra naudojamas.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotUnableToConnect" xml:space="preserve">
    <value>Nepavyko prisijungti prie Steam: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
  </data>
  <data name="BotUnableToLogin" xml:space="preserve">
    <value>Nepavyko prisijungti į Steam: {0}/{1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by failure reason (string), {1} will be replaced by extended failure reason (string)</comment>
  </data>
  <data name="ErrorIsEmpty" xml:space="preserve">
    <value>{0} yra tuščias!</value>
    <comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
  </data>
  <data name="UnusedKeys" xml:space="preserve">
    <value>Nepanaudoti cd-raktai: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of cd-keys (strings), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="WarningFailedWithError" xml:space="preserve">
    <value>Nepavyko dėl klaidos: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
  </data>
  <data name="BotConnectionLost" xml:space="preserve">
    <value>Ryšys su Steam tinklu prarastas, bandoma prisijungti iš naujo...</value>
  </data>
  <data name="BotAccountFree" xml:space="preserve">
    <value>Paskyra nebėra užimta, kortelių rinkimo procesas tęsiamas!</value>
  </data>
  <data name="BotAccountOccupied" xml:space="preserve">
    <value>Paskyra šiuo metu yra naudojama, ASF tęs kortelių rinkimą kai ji atsilaisvins...</value>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingPauseTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Pasidalinta biblioteka nebuvo pradėta per duota laiko periodą, kortelių rinkimo procesas tęstas!</value>
  </data>
  <data name="BotConnecting" xml:space="preserve">
    <value>Jungiamasi...</value>
  </data>
  <data name="BotHeartBeatFailed" xml:space="preserve">
    <value>Nepavyko atjungti kliento, apleidžiama ši boto instancija!</value>
  </data>
  <data name="BotSteamDirectoryInitializationFailed" xml:space="preserve">
    <value>Nepavyko inicijuoti "SteamDirectory", jungiantis su Steam tinklu gali užtrukti daug ilgiau nei įprastai!</value>
  </data>
  <data name="BotStopping" xml:space="preserve">
    <value>Stabdoma...</value>
  </data>
  <data name="ErrorBotConfigInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Jūsų boto konfigūracija yra klaidinga, prašome patikrinti {0} ir pabandyti vėl!</value>
    <comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
  </data>
  <data name="ErrorDatabaseInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Nepavyko įkelti nuolatinės duomenų bazės, jei problema pasikartoja, prašome pašalinti {0} siekiant atkurti duomenų bazę!</value>
    <comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
  </data>
  <data name="Initializing" xml:space="preserve">
    <value>Inicijuojama {0}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by service name that is being initialized</comment>
  </data>
  <data name="WarningPrivacyPolicy" xml:space="preserve">
    <value>Prašome peržiūrėti mūsų privatumo politikos skiltį "Wikipedia" puslapyje, jei jūs susirūpinęs ką daro ASF!</value>
  </data>
  <data name="Welcome" xml:space="preserve">
    <value>Atrodo, jog tai jūsų pirmasis kartas paleidžiant šią programą, Sveiki!</value>
  </data>
  <data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
    <value>Jūsų pateikta CurrentCulture yra negaliojanti, ASF toliau veiks su numatytąją!</value>
  </data>
</root>