Files
ArchiSteamFarm/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sv-SE.resx
Łukasz Domeradzki 6fbde52c80 New translations
2017-01-09 13:45:42 +01:00

618 lines
29 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AcceptingTrade" xml:space="preserve">
<value>Accepterar byte: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
</data>
<data name="AutoUpdateCheckInfo" xml:space="preserve">
<value>ASF kommer automatiskt kolla efter nya uppdateringar varje {0} timme.</value>
<comment>{0} will be replaced by number of hours</comment>
</data>
<data name="Content" xml:space="preserve">
<value>Innehåll:
{0}</value>
<comment>{0} will be replaced by content string. Please note that this string should include newline for formatting.</comment>
</data>
<data name="ErrorConfigPropertyInvalid" xml:space="preserve">
<value>Konfigurerat {0} värde är ogiltligt: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
</data>
<data name="ErrorEarlyFatalExceptionInfo" xml:space="preserve">
<value>ASFV{0} har stött på ett allvarligt undantag innan kärnloggningsmodulen kunde initiera!</value>
<comment>{0} will be replaced by version number</comment>
</data>
<data name="ErrorEarlyFatalExceptionPrint" xml:space="preserve">
<value>Undantag: {0}() {1}
StackTrace:
{2}</value>
<comment>{0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
</data>
<data name="ErrorExitingWithNonZeroErrorCode" xml:space="preserve">
<value>Avslutar med non-zero error kod!</value>
</data>
<data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
<value>Anrop misslyckades: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
</data>
<data name="ErrorGlobalConfigNotLoaded" xml:space="preserve">
<value>Global konfiguration kunde inte laddas, se till att {0} existerar och är korrekt! Följ setting up guide på wikin om du är förvirrad.</value>
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
</data>
<data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
<value>{0} är ogiltig!</value>
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
</data>
<data name="ErrorMobileAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
<value>Vägrar att köra denna funktion på grund av ogiltlig DeviceID i ASF 2FA!</value>
</data>
<data name="ErrorNoBotsDefined" xml:space="preserve">
<value>Inga bots definierade, glömde du att konfigurera din ASF?</value>
</data>
<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
<value>{0} är null!</value>
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
</data>
<data name="ErrorParsingObject" xml:space="preserve">
<value>Tolkning {0} misslyckades!</value>
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
</data>
<data name="ErrorRemovingOldBinary" xml:space="preserve">
<value>Kunde inte ta bort gamla ASF binary, vänligen ta bort {0} manuellt för att uppdateringsfunktionen ska fungera!</value>
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
</data>
<data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
<value>Begäran misslyckades trots {0} försök!</value>
<comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
</data>
<data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
<value>Kunde inte kontrollera senaste versionen!</value>
</data>
<data name="ErrorWCFAccessDenied" xml:space="preserve">
<value>Vägrar att hantera begäran eftersom SteamOwnerID inte är inställt!</value>
<comment>SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
</data>
<data name="Exiting" xml:space="preserve">
<value>Stänger ner...</value>
</data>
<data name="WarningFailed" xml:space="preserve">
<value>Misslyckades!</value>
</data>
<data name="GlobalConfigChanged" xml:space="preserve">
<value>Globala konfigurationsfilen har ändrats!</value>
</data>
<data name="ErrorGlobalConfigRemoved" xml:space="preserve">
<value>Globala konfigurationsfilen har tagits bort!</value>
</data>
<data name="IgnoringTrade" xml:space="preserve">
<value>Avböjer byte: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
</data>
<data name="LoggingIn" xml:space="preserve">
<value>Loggar in på {0}...</value>
<comment>{0} will be replaced by service's name</comment>
</data>
<data name="NoBotsAreRunning" xml:space="preserve">
<value>Inga bottar körs just nu, stänger ner...</value>
</data>
<data name="RefreshingOurSession" xml:space="preserve">
<value>Startar om våran session!</value>
</data>
<data name="RejectingTrade" xml:space="preserve">
<value>Avböjer bytesförfrågan: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
</data>
<data name="Restarting" xml:space="preserve">
<value>Startar om...</value>
</data>
<data name="WarningRuntimeVersionTooOld" xml:space="preserve">
<value>Din {0} runtime-version är för gammal!</value>
<comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
</data>
<data name="Starting" xml:space="preserve">
<value>Startar...</value>
</data>
<data name="StatusCode" xml:space="preserve">
<value>Statuskod: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by status code number/name</comment>
</data>
<data name="Success" xml:space="preserve">
<value>Framgång!</value>
</data>
<data name="TimeSpanDay" xml:space="preserve">
<value>1 dag</value>
</data>
<data name="TimeSpanDays" xml:space="preserve">
<value>{0} dagar</value>
<comment>{0} will be replaced by number of days</comment>
</data>
<data name="TimeSpanHour" xml:space="preserve">
<value>1 timme</value>
</data>
<data name="TimeSpanHours" xml:space="preserve">
<value>{0} timmar</value>
<comment>{0} will be replaced by number of hours</comment>
</data>
<data name="TimeSpanMinute" xml:space="preserve">
<value>1 minut</value>
</data>
<data name="TimeSpanMinutes" xml:space="preserve">
<value>{0} minuter</value>
<comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
</data>
<data name="TimeSpanSecond" xml:space="preserve">
<value>1 sekund</value>
</data>
<data name="TimeSpanSeconds" xml:space="preserve">
<value>{0} sekunder</value>
<comment>{0} will be replaced by number of seconds</comment>
</data>
<data name="UnlockingParentalAccount" xml:space="preserve">
<value>Låser upp föräldrarnas konto...</value>
</data>
<data name="UpdateCheckingNewVersion" xml:space="preserve">
<value>Söker efter senaste versionen...</value>
</data>
<data name="UpdateDownloadingNewVersion" xml:space="preserve">
<value>Laddar ner senaste versionen... Medan du väntar, fundera på att donera om du uppskattar arbetet som görs!
:)</value>
</data>
<data name="UpdateFinished" xml:space="preserve">
<value>Uppdateringsprocessen klar!</value>
</data>
<data name="UpdateNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
<value>En ny uppdatering till ASF är tillgänglig! Överväg att uppdatera programmet!</value>
</data>
<data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
<value>Lokal version: {0} | Senaste version: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
</data>
<data name="UserInputDeviceID" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Vänligen skriv in din mobil authenticators enhets ID (inklusive "android:"): </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteam2FA" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Vänligen ange 2FA koden från din Steam authenticator-app: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Ange SteamGuard auth koden som skickades till din e-post: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Vänligen ange din Steam-inloggning: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; Vänligen ange Steam föräldrarkontroll PIN: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Vänligen ange ditt Steam lösenord: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputUnknown" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Vänligen ange odokumenterat värde av {1}: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="UserInputWCFHost" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Vänligen ange din WCF-värd: </value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="WarningMobileAuthenticatorUnknownConfirmationType" xml:space="preserve">
<value>Tog emote okänd bekräftelsetyp, vänligen rapportera detta: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by unknown confirmation type</comment>
</data>
<data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
<value>Går inte att spela mer än {0} spel samtidigt, bara första {0} poster från {1} kommer att användas!</value>
<comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
</data>
<data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
<value>Ignorerar WCF kommandot eftersom --klient inte var angett: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by WCF command</comment>
</data>
<data name="WCFAnswered" xml:space="preserve">
<value>Svarade till WCF kommand: {0} med: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF answer</comment>
</data>
<data name="WCFReady" xml:space="preserve">
<value>WCR servern är redo!</value>
</data>
<data name="WCFResponseReceived" xml:space="preserve">
<value>WCF svar mottaget: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by WCF response</comment>
</data>
<data name="WCFSendingCommand" xml:space="preserve">
<value>Skickar kommand: {0} till WCF server på {1}...</value>
<comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF hostname</comment>
</data>
<data name="WCFStarting" xml:space="preserve">
<value>Startar WCF-servern på {0}...</value>
<comment>{0} will be replaced by WCF hostname</comment>
</data>
<data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
<value>Bot instansen har redan stoppats!</value>
</data>
<data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
<value>Kunde inte hitta någon bot vid namn {0}!</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotsStatusOverview" xml:space="preserve">
<value>{0}/{1} bottar körs för tillfället, med totalt {2} stycken spel ({3} stycken kort) kvar.</value>
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
<value>Kollar första märkessidan...</value>
</data>
<data name="CheckingOtherBadgePages" xml:space="preserve">
<value>Kollar andra märkessidor...</value>
</data>
<data name="ChosenFarmingAlgorithm" xml:space="preserve">
<value>Vald farming algoritm: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm</comment>
</data>
<data name="Done" xml:space="preserve">
<value>Klart!</value>
</data>
<data name="GamesToIdle" xml:space="preserve">
<value>Vi har totalt {0} spel ({1} kort) kvar att farma (~{2} kvar)...</value>
<comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
<value>Idling färdigt!</value>
</data>
<data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
<value>Idling slutförd: {0} ({1}) efter {2} speltid!</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
</data>
<data name="IdlingStatusForGame" xml:space="preserve">
<value>Idling status för {0} ({1}): {2} kort kvar</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle</comment>
</data>
<data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
<value>Farming stoppat!</value>
</data>
<data name="IgnoredStickyPauseEnabled" xml:space="preserve">
<value>Ignorerar denna begäran då "sticky pause" är aktiverat!</value>
</data>
<data name="NowIdling" xml:space="preserve">
<value>Farmar nu: {0} ({1})</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
</data>
<data name="NowIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Farmar nu: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="StillIdling" xml:space="preserve">
<value>Farmar fortfarande: {0} ({1})</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
</data>
<data name="StillIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Farmar fortfarande: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="StoppedIdling" xml:space="preserve">
<value>Farming stoppad: {0} ({1})</value>
<comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
</data>
<data name="StoppedIdlingList" xml:space="preserve">
<value>Farming stoppad: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
<value>Okänt kommando!</value>
</data>
<data name="WarningCouldNotCheckBadges" xml:space="preserve">
<value>Kunde inte hämta information från märken, vi försöker igen senare!</value>
</data>
<data name="BotAcceptingGift" xml:space="preserve">
<value>Accepterar gåva: {0}...</value>
<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
</data>
<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
<value>Detta kontot är begränsat, farming processen är permanent otillgängligt tills begränsningen tas bort!</value>
</data>
<data name="BotAddLicenseResponse" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; SpelID: {1} | Status: {2}</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by gameID (number), {2} will be replaced by status string</comment>
</data>
<data name="BotAddLicenseResponseWithItems" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0}&gt; SpelID: {1} | Status: {2} | Objekt: {3}</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by gameID (number), {2} will be replaced by status string, {3} will be replaced by list of granted appIDs (numbers), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="BotAuthenticatorToken" xml:space="preserve">
<value>2FA Token: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by generated 2FA token (string)</comment>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingNowPaused" xml:space="preserve">
<value>Automatisk farming är pausad!</value>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingNowResumed" xml:space="preserve">
<value>Automatisk farmning är återupptagen!</value>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingPausedAlready" xml:space="preserve">
<value>Automatisk farmning är redan pausad!</value>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingPausedWithCountdown" xml:space="preserve">
<value>Automatisk farmning är pausad! Du har {0} minuter att starta ett spel.</value>
<comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingResumedAlready" xml:space="preserve">
<value>Automatisk farmning är redan återupptagen!</value>
</data>
<data name="BotConnected" xml:space="preserve">
<value>Kopplad till Steam!</value>
</data>
<data name="BotDisconnected" xml:space="preserve">
<value>Bortkopplad från Steam!</value>
</data>
<data name="BotDisconnecting" xml:space="preserve">
<value>Bortkopplar...</value>
</data>
<data name="BotEncryptedPassword" xml:space="preserve">
<value>[{0}] lösenord: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by password encryption method (string), {1} will be replaced by encrypted password using that method (string)</comment>
</data>
<data name="BotInstanceNotStartingBecauseDisabled" xml:space="preserve">
<value>Startar inte denna bot-instansen för att den är inaktiverad i config filen!</value>
</data>
<data name="BotLoggedOff" xml:space="preserve">
<value>Utloggad från Steam: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by logging off reason (string)</comment>
</data>
<data name="BotLoggedOn" xml:space="preserve">
<value>Lyckad inloggning!</value>
</data>
<data name="BotLoggingIn" xml:space="preserve">
<value>Loggar in...</value>
</data>
<data name="BotLootingFailed" xml:space="preserve">
<value>Bytesförslag misslyckades!</value>
</data>
<data name="BotLootingMasterNotDefined" xml:space="preserve">
<value>Bytesförslag kunde inte skickas eftersom SteamMasterId inte är definierat!</value>
<comment>SteamMasterID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
</data>
<data name="BotLootingSuccess" xml:space="preserve">
<value>Bytesförslag skickat!</value>
</data>
<data name="BotNoASFAuthenticator" xml:space="preserve">
<value>Denna botten har inte ASF 2FA aktiverat! Glömde du att importera din authenticator som ASF 2FA?</value>
</data>
<data name="BotNotConnected" xml:space="preserve">
<value>Denna bot-instansen är inte ansluten!</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotNotOwnedYet" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Ägs inte ännu: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by query (string)</comment>
</data>
<data name="BotOwnedAlready" xml:space="preserve">
<value>&lt;{0} &gt; Ägs redan: {1} | {2}</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name</comment>
</data>
<data name="BotReconnecting" xml:space="preserve">
<value>Återansluter...</value>
</data>
<data name="BotsStatusNotIdling" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} farmar inte något.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotStatusLimited" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} är begränsad och kan inte få några kort via farming.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotStatusNotConnected" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} är inte ansluten.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotStatusNotRunning" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} körs inte.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotStatusPaused" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} är pausad eller körs i manuellt läge.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotStatusPlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Bot {0} används redan.</value>
<comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
</data>
<data name="BotUnableToConnect" xml:space="preserve">
<value>Kan inte ansluta till Steam: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
</data>
<data name="BotUnableToLogin" xml:space="preserve">
<value>Det går inte att logga in på Steam: {0}/{1}</value>
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string), {1} will be replaced by extended failure reason (string)</comment>
</data>
<data name="ErrorIsEmpty" xml:space="preserve">
<value>{0} är tom!</value>
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
</data>
<data name="UnusedKeys" xml:space="preserve">
<value>Oanvända nycklar: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by list of cd-keys (strings), separated by a comma</comment>
</data>
<data name="WarningFailedWithError" xml:space="preserve">
<value>Misslyckades på grund av ett fel: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
</data>
<data name="BotConnectionLost" xml:space="preserve">
<value>Anslutning till Steam-nätverket misslyckades, återansluter...</value>
</data>
<data name="BotAccountFree" xml:space="preserve">
<value>Kontot är inte längre upptaget, fortsätter processen!</value>
</data>
<data name="BotAccountOccupied" xml:space="preserve">
<value>Kontot används för närvarande, ASF återupptar farmning när det är ledigt...</value>
</data>
<data name="BotAutomaticIdlingPauseTimeout" xml:space="preserve">
<value>Delat bibliotek har inte startats inom sin givna tidsperiod, farming processen har återupptagits!</value>
</data>
<data name="BotConnecting" xml:space="preserve">
<value>Ansluter...</value>
</data>
<data name="BotHeartBeatFailed" xml:space="preserve">
<value>Det gick inte att koppla från klienten, överger denna bot instans!</value>
</data>
<data name="BotStopping" xml:space="preserve">
<value>Stoppar...</value>
</data>
<data name="Initializing" xml:space="preserve">
<value>Startar upp {0}...</value>
<comment>{0} will be replaced by service name that is being initialized</comment>
</data>
<data name="WarningPrivacyPolicy" xml:space="preserve">
<value>Läs vårt privacy policy avsnitt på wikin om du undrar vad ASF gör!</value>
</data>
</root>