ArchiSteamFarm/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pt-BR.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AcceptingTrade" xml:space="preserve">
    <value>Aceitando troca: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
  </data>
  <data name="AutoUpdateCheckInfo" xml:space="preserve">
    <value>O ASF verificará automaticamente por novas versões a cada {0} horas.</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of hours</comment>
  </data>
  <data name="Content" xml:space="preserve">
    <value>Conteúdo: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by content string. Please note that this string should include newline for formatting.</comment>
  </data>
  <data name="ErrorConfigPropertyInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Configuração {0} inválida com a propriedade: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
  </data>
  <data name="ErrorEarlyFatalExceptionInfo" xml:space="preserve">
    <value>ASF V{0} foi executado com uma exceção fatal antes mesmo que o módulo de registro fosse inicializado!</value>
    <comment>{0} will be replaced by version number</comment>
  </data>
  <data name="ErrorEarlyFatalExceptionPrint" xml:space="preserve">
    <value>Exceção: {0}() {1}
StackTrace:
{2}</value>
    <comment>{0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
  </data>
  <data name="ErrorExitingWithNonZeroErrorCode" xml:space="preserve">
    <value>Saindo com um código de erro distinto a zero!</value>
  </data>
  <data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
    <value>Erro de solicitação: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
  </data>
  <data name="ErrorGlobalConfigNotLoaded" xml:space="preserve">
    <value>A configuração global não pode ser carregada, por favor, certifique-se que {0} existe e é válido! Caso estiver com dúvidas, siga o guia de configuração na Wiki.</value>
    <comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
  </data>
  <data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
    <value>{0} é inválido!</value>
    <comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
  </data>
  <data name="ErrorMobileAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
    <value>Recusando a execução desta função devido ao DeviceID inválido no ASF 2FA!</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoBotsDefined" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum bot foi definido, esqueceu de configurar seu ASF?</value>
  </data>
  <data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
    <value>{0} é nulo!</value>
    <comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
  </data>
  <data name="ErrorParsingObject" xml:space="preserve">
    <value>Falha em analisar o {0}!</value>
    <comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
  </data>
  <data name="ErrorRemovingOldBinary" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível remover o ASF binário antigo, por favor, remova o {0} manualmente para que a função de atualização funcione!</value>
    <comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
  </data>
  <data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
    <value>Falha na solicitação depois de {0} tentativas!</value>
    <comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
  </data>
  <data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível verificar a última versão!</value>
  </data>
  <data name="ErrorUpdateNoAssetForThisBinary" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível prosseguir com a atualização pois não existe nenhum recurso associado com o atual binário executado! Por favor certifique-se que seu ASF binário está nomeado corretamente!</value>
  </data>
  <data name="ErrorUpdateNoAssets" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível prosseguir com a atualização pois esta versão não inclui nenhum recurso!</value>
  </data>
  <data name="ErrorUserInputRunningInHeadlessMode" xml:space="preserve">
    <value>Recebido um pedido de entrada feito pelo usuário, mas o processo está sendo executado em modo headless!</value>
  </data>
  <data name="ErrorWCFAccessDenied" xml:space="preserve">
    <value>Solicitação de pedido negada pois o SteamOwnerID não foi configurado!</value>
    <comment>SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Exiting" xml:space="preserve">
    <value>Saindo...</value>
  </data>
  <data name="WarningFailed" xml:space="preserve">
    <value>Falha!</value>
  </data>
  <data name="GlobalConfigChanged" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo de configuração global foi alterado!</value>
  </data>
  <data name="ErrorGlobalConfigRemoved" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo de configuração global foi removido!</value>
  </data>
  <data name="IgnoringTrade" xml:space="preserve">
    <value>Ignorando troca: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
  </data>
  <data name="LoggingIn" xml:space="preserve">
    <value>Iniciando seção em {0}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by service's name</comment>
  </data>
  <data name="NoBotsAreRunning" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum bot está sendo executado, saindo...</value>
  </data>
  <data name="RefreshingOurSession" xml:space="preserve">
    <value>Atualizando sessão!</value>
  </data>
  <data name="RejectingTrade" xml:space="preserve">
    <value>Rejeitando troca: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
  </data>
  <data name="Restarting" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciando...</value>
  </data>
  <data name="WarningRuntimeUnsupported" xml:space="preserve">
    <value>ASF detectou uma versão do runtime sem suporte, o programa pode NÃO funcionar corretamente no ambiente atual. Você está executando sem suporte por sua conta e risco!</value>
  </data>
  <data name="RuntimeVersionComparison" xml:space="preserve">
    <value>Versão necessária: {0} | Versão encontrada: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by required version, {1} will be replaced by current version</comment>
  </data>
  <data name="RuntimeVersionOK" xml:space="preserve">
    <value>Sua versão do {0} runtime está OK.</value>
    <comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
  </data>
  <data name="WarningRuntimeVersionTooOld" xml:space="preserve">
    <value>Sua versão do {0} runtime é muito antiga!</value>
    <comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
  </data>
  <data name="Starting" xml:space="preserve">
    <value>Iniciando...</value>
  </data>
  <data name="StatusCode" xml:space="preserve">
    <value>Código de status: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by status code number/name</comment>
  </data>
  <data name="Success" xml:space="preserve">
    <value>Êxito!</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanDay" xml:space="preserve">
    <value>1 dia</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanDays" xml:space="preserve">
    <value>{0} dias</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of days</comment>
  </data>
  <data name="TimeSpanHour" xml:space="preserve">
    <value>1 hora</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanHours" xml:space="preserve">
    <value>{0} horas</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of hours</comment>
  </data>
  <data name="TimeSpanMinute" xml:space="preserve">
    <value>1 minuto</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanMinutes" xml:space="preserve">
    <value>{0} minutos</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
  </data>
  <data name="TimeSpanSecond" xml:space="preserve">
    <value>1 segundo</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanSeconds" xml:space="preserve">
    <value>{0} segundos</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of seconds</comment>
  </data>
  <data name="UnlockingParentalAccount" xml:space="preserve">
    <value>Desbloqueando modo família...</value>
  </data>
  <data name="UpdateCheckingNewVersion" xml:space="preserve">
    <value>Verificando por nova versão...</value>
  </data>
  <data name="UpdateDownloadingNewVersion" xml:space="preserve">
    <value>Baixando a nova versão... Enquanto aguarda, considere fazer uma doação se você aprecia o trabalho que está sendo feito! :)</value>
  </data>
  <data name="UpdateFinished" xml:space="preserve">
    <value>Processo de atualização finalizado!</value>
  </data>
  <data name="UpdateNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Uma nova versão do ASF está disponível! Considere atualizar!</value>
  </data>
  <data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
    <value>Versão local: {0} | Versão remota: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
  </data>
  <data name="UserInputDeviceID" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Insira seu ID do dispositivo (incluindo "android:"): </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteam2FA" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Insira seu código 2FA de seu autentificador do aplicativo móvel do Steam: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Insira seu código de autorização do SteamGuard que foi enviado para seu e-mail: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Insira seu usuário do Steam: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Insira seu PIN do Steam modo família: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Insira sua senha do Steam: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputUnknown" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Insira o valor não documentado de {1}: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="UserInputWCFHost" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Insira seu serviço WCF: </value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
  </data>
  <data name="WarningMobileAuthenticatorUnknownConfirmationType" xml:space="preserve">
    <value>Foi recebido um tipo de confirmação desconhecido, por favor relate isto: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by unknown confirmation type</comment>
  </data>
  <data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
    <value>Não é possível jogar mais de {0} jogos ao mesmo tempo, apenas os primeiros {0} jogos de {1} serão usados!</value>
    <comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
  </data>
  <data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
    <value>Ignorando o comando WCF pois o --client não foi especificado: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF command</comment>
  </data>
  <data name="ErrorWCFAddressAccessDeniedException" xml:space="preserve">
    <value>O serviço WCF não pôde ser executado devido ao AddressAccessDeniedException! Caso queira usar o serviço WCF oferecido pelo ASF, tente executar o ASF como administrador, ou forneça as devidas permissões!</value>
  </data>
  <data name="WCFAnswered" xml:space="preserve">
    <value>Respondido ao comando WCF: {0} com: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF answer</comment>
  </data>
  <data name="WCFReady" xml:space="preserve">
    <value>O servidor WCF está pronto!</value>
  </data>
  <data name="WCFResponseReceived" xml:space="preserve">
    <value>Resposta do WCF recebida: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF response</comment>
  </data>
  <data name="WCFSendingCommand" xml:space="preserve">
    <value>Enviando o comando: {0} para o servidor WCF no {1}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF hostname</comment>
  </data>
  <data name="WCFStarting" xml:space="preserve">
    <value>Iniciando o servidor WCF em {0}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by WCF hostname</comment>
  </data>
  <data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
    <value>Este bot já está desligado!</value>
  </data>
  <data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível achar nenhum bot chamado {0}!</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotsStatusOverview" xml:space="preserve">
    <value>Existe {0}/{1} bots em execução, no total de {2} jogos ({3} cartas) restantes para receber.</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} está executando o jogo: {1} ({2}, {3} carta restante) no total de {4} jogos ({5} cartas) restante para receber (~{6} restando).</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name, {3} will be replaced by number of cards left to idle, {4} will be replaced by total number of games to idle, {5} will be replaced by total number of cards to idle, {6} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} está executando os jogos: {1} no total de {2} jogos ({3} cartas) restante para executar (~{4} restando).</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), {2} will be replaced by total number of games to idle, {3} will be replaced by total number of cards to idle, {4} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
  </data>
  <data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
    <value>Verificando primeira página de insígnias...</value>
  </data>
  <data name="CheckingOtherBadgePages" xml:space="preserve">
    <value>Verificando outras páginas de insignias...</value>
  </data>
  <data name="ChosenFarmingAlgorithm" xml:space="preserve">
    <value>Algoritmo escolhido para a coleta de cartas: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm</comment>
  </data>
  <data name="Done" xml:space="preserve">
    <value>Pronto!</value>
  </data>
  <data name="GamesToIdle" xml:space="preserve">
    <value>ASF contém um total de {0} jogos ({1} cartas) restantes para coletar (faltam ~{2})...</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
  </data>
  <data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
    <value>Processo de receber cartas finalizado!</value>
  </data>
  <data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
    <value>Finalizado o processo de receber cartas: {0} ({1}) após {2} jogados!</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
  </data>
  <data name="IdlingFinishedForGames" xml:space="preserve">
    <value>Finalizado o processo de receber cartas dos jogos: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="IdlingStatusForGame" xml:space="preserve">
    <value>Status do processo de receber cartas para {0} ({1}): {2} cartas restantes</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle</comment>
  </data>
  <data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
    <value>Processo de receber cartas parado!</value>
  </data>
  <data name="IgnoredStickyPauseEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Ignorando esse pedido, já que o pause manual está habilitado!</value>
  </data>
  <data name="NothingToIdle" xml:space="preserve">
    <value>Não temos cartas disponíveis nesta conta!</value>
  </data>
  <data name="NowIdling" xml:space="preserve">
    <value>Agora recebendo cartas: {0} ({1})</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
  </data>
  <data name="NowIdlingList" xml:space="preserve">
    <value>Executando agora: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="PlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>O arquivamento não está disponível no momento. Tente mais tarde!</value>
  </data>
  <data name="StillIdling" xml:space="preserve">
    <value>Ainda executando: {0} ({1})</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
  </data>
  <data name="StillIdlingList" xml:space="preserve">
    <value>Ainda executando: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="StoppedIdling" xml:space="preserve">
    <value>Execução pausada: {0} ({1})</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
  </data>
  <data name="StoppedIdlingList" xml:space="preserve">
    <value>Processo pausado: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
    <value>Comando desconhecido!</value>
  </data>
  <data name="WarningCouldNotCheckBadges" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível obter informações de insignias, vamos tentar novamente mais tarde!</value>
  </data>
  <data name="WarningCouldNotCheckCardsStatus" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível verificar o status das cartas de: {0} ({1}), tentaremos novamente mais tarde!</value>
    <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
  </data>
  <data name="BotAcceptingGift" xml:space="preserve">
    <value>Aceitando o presente: {0}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
  </data>
  <data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
    <value>Essa conta está limitada, o processo de receber cartas está permanentemente indisponível até que a restrição seja removida!</value>
  </data>
  <data name="BotAddLicenseResponse" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; GameID: {1} | Status: {2}</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by gameID (number), {2} will be replaced by status string</comment>
  </data>
  <data name="BotAddLicenseResponseWithItems" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; GameID: {1} | Status: {2} | Itens: {3}</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by gameID (number), {2} will be replaced by status string, {3} will be replaced by list of granted appIDs (numbers), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="BotAlreadyRunning" xml:space="preserve">
    <value>Este bot já está em execução!</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotAuthenticatorConverting" xml:space="preserve">
    <value>Convertendo o .maFile para o formato ASF...</value>
  </data>
  <data name="BotAuthenticatorImportFinished" xml:space="preserve">
    <value>Verificação do autenticador móvel concluída com sucesso!</value>
  </data>
  <data name="BotAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
    <value>Seu DeviceID está incorreto ou não existe!</value>
  </data>
  <data name="BotAuthenticatorToken" xml:space="preserve">
    <value>Código 2FA: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by generated 2FA token (string)</comment>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingNowPaused" xml:space="preserve">
    <value>Processo automático de receber cartas está agora pausado!</value>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingNowResumed" xml:space="preserve">
    <value>Processo automático de receber cartas está agora retomado!</value>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingPausedAlready" xml:space="preserve">
    <value>Processo automático de receber cartas já está pausado!</value>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingPausedWithCountdown" xml:space="preserve">
    <value>Processo automático de receber cartas está agora pausado! Você tem {0} minutos para iniciar um jogo.</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingResumedAlready" xml:space="preserve">
    <value>Processo automático de receber cartas já está retomado!</value>
  </data>
  <data name="BotConnected" xml:space="preserve">
    <value>Conectado ao Steam!</value>
  </data>
  <data name="BotDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Desconectado do Steam!</value>
  </data>
  <data name="BotDisconnecting" xml:space="preserve">
    <value>Desconectando...</value>
  </data>
  <data name="BotEncryptedPassword" xml:space="preserve">
    <value>[{0}] senha: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by password encryption method (string), {1} will be replaced by encrypted password using that method (string)</comment>
  </data>
  <data name="BotInstanceNotStartingBecauseDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Não foi iniciado esta instância do bot pois está desativado no arquivo de configurações!</value>
  </data>
  <data name="BotInvalidAuthenticatorDuringLogin" xml:space="preserve">
    <value>Foi recebido o código de erro TwoFactorCodeMismatch {0} vezes seguidas, isto é praticamente um indicativo de que as credenciais do ASF 2FA são inválidas, abortando!</value>
    <comment>{0} will be replaced by maximum allowed number of failed 2FA attempts</comment>
  </data>
  <data name="BotLoggedOff" xml:space="preserve">
    <value>Deslogado do Steam: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by logging off reason (string)</comment>
  </data>
  <data name="BotLoggedOn" xml:space="preserve">
    <value>Logado com sucesso!</value>
  </data>
  <data name="BotLoggingIn" xml:space="preserve">
    <value>Logando...</value>
  </data>
  <data name="BotLogonSessionReplaced" xml:space="preserve">
    <value>Esta conta parece que está sendo usada em outra instância do ASF, o que é um comportamento indefinido, recusando em continuar executando!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingFailed" xml:space="preserve">
    <value>Oferta de troca falhou!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingMasterNotDefined" xml:space="preserve">
    <value>A troca não pôde ser enviada pois o SteamMasterID não foi definido!</value>
    <comment>SteamMasterID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="BotLootingNoLootableTypes" xml:space="preserve">
    <value>Você não configurou nenhum tipo de itens para coletar!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingNowDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Coleta agora está desabilitada!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingNowEnabled" xml:space="preserve">
    <value>A coleta agora está ativada!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Oferta de troca enviada com sucesso!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingTemporarilyDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Coleta temporariamente desabilitada!</value>
  </data>
  <data name="BotLootingYourself" xml:space="preserve">
    <value>Você não pode coletar seus próprios itens!</value>
  </data>
  <data name="BotNoASFAuthenticator" xml:space="preserve">
    <value>Esse bot não tem ASF 2FA habilitado! Você esqueceu de configurar as confirmações para 2FA ASF?</value>
  </data>
  <data name="BotNotConnected" xml:space="preserve">
    <value>Esse bot não está conectado!</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotNotOwnedYet" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Ainda não possui: {1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by query (string)</comment>
  </data>
  <data name="BotOwnedAlready" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0} &gt; Já possuído: {1} | {2}</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name</comment>
  </data>
  <data name="BotRateLimitExceeded" xml:space="preserve">
    <value>Limite excedido, tentaremos novamente em {0} minutos.</value>
    <comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
  </data>
  <data name="BotReconnecting" xml:space="preserve">
    <value>Reconectando...</value>
  </data>
  <data name="BotRedeemResponse" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Chave: {1} | Status: {2}</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by cd-key (string), {2} will be replaced by status string</comment>
  </data>
  <data name="BotRedeemResponseWithItems" xml:space="preserve">
    <value>&lt;{0}&gt; Chave: {1} | Status: {2} | Itens: {3}</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by cd-key (string), {2} will be replaced by status string, {3} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="BotRemovedExpiredLoginKey" xml:space="preserve">
    <value>Chave de login expirada removida!</value>
  </data>
  <data name="BotsStatusNotIdling" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} não está executando nada.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusLimited" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} é limitado e não é possível receber nenhuma carta através do recurso.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusNotConnected" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} não está conectado.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusNotRunning" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} não está em execução.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusPaused" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} está pausado ou funcionando em modo manual.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotStatusPlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Bot {0} não está sendo usado no momento.</value>
    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
  </data>
  <data name="BotUnableToConnect" xml:space="preserve">
    <value>Incapaz de conectar com o Steam: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
  </data>
  <data name="BotUnableToLogin" xml:space="preserve">
    <value>Incapaz de logar no Steam: {0}/{1}</value>
    <comment>{0} will be replaced by failure reason (string), {1} will be replaced by extended failure reason (string)</comment>
  </data>
  <data name="ErrorIsEmpty" xml:space="preserve">
    <value>{0} está vazio!</value>
    <comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
  </data>
  <data name="UnusedKeys" xml:space="preserve">
    <value>Chaves não usadas: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by list of cd-keys (strings), separated by a comma</comment>
  </data>
  <data name="WarningFailedWithError" xml:space="preserve">
    <value>Falha devido ao erro: {0}</value>
    <comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
  </data>
  <data name="BotConnectionLost" xml:space="preserve">
    <value>Conexão perdida com a Steam Network, reconectando...</value>
  </data>
  <data name="BotAccountFree" xml:space="preserve">
    <value>A conta não está mais ocupada, o processo de receber cartas foi retomado!</value>
  </data>
  <data name="BotAccountOccupied" xml:space="preserve">
    <value>A conta está atualmente em uso, o ASF retomará o processo quando estiver livre...</value>
  </data>
  <data name="BotAutomaticIdlingPauseTimeout" xml:space="preserve">
    <value>A Biblioteca compartilhada não foi iniciada no período de tempo especificado, o processo de receber cartas foi retomado!</value>
  </data>
  <data name="BotConnecting" xml:space="preserve">
    <value>Conectando...</value>
  </data>
  <data name="BotHeartBeatFailed" xml:space="preserve">
    <value>Falha ao desconectar o cliente, abandonando esse bot!</value>
  </data>
  <data name="BotSteamDirectoryInitializationFailed" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível inicializar o SteamDirectory, a conexão com o Steam Network pode demorar mais do que o normal!</value>
  </data>
  <data name="BotStopping" xml:space="preserve">
    <value>Parando...</value>
  </data>
  <data name="ErrorBotConfigInvalid" xml:space="preserve">
    <value>A configuração do seu bot é inválida, por favor verifique o conteúdo de {0} e tente de novo!</value>
    <comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
  </data>
  <data name="ErrorDatabaseInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível carregar a base de dados, se este problema persistir, por favor remova "{0}" para recriar o banco dados!</value>
    <comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
  </data>
  <data name="Initializing" xml:space="preserve">
    <value>Inicializando {0}...</value>
    <comment>{0} will be replaced by service name that is being initialized</comment>
  </data>
  <data name="WarningPrivacyPolicy" xml:space="preserve">
    <value>Por favor revise a seção de política de privacidade na nossa wiki se você está preocupado com o que o ASF realmente está fazendo!</value>
  </data>
  <data name="Welcome" xml:space="preserve">
    <value>Parece que é sua primeira vez abrindo o programa, bem-vindo!</value>
  </data>
  <data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
    <value>O CurrentCulture providenciado é inválido, o ASF continuará usando o padrão!</value>
  </data>
</root>