diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx
index 6a97d1c3f..5d0c6d1a4 100644
--- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx
+++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx
@@ -692,10 +692,25 @@ Trazo de pila:
     <value>La recolección de {0} ({1}) está temporalmente desactivada, ya que ASF no es capaz de jugar ese juego en el momento.</value>
     <comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
   </data>
-  
-  
-  
-  
-  
-  
+  <data name="WarningIdlingGameMismatch" xml:space="preserve">
+    <value>ASF detectó una inconsistencia en el ID {0} ({1}) y utilizará el ID de {2} en su lugar.</value>
+    <comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by game's ID (number)</comment>
+  </data>
+  <data name="BotVersion" xml:space="preserve">
+    <value>{0} V{1}</value>
+    <comment>{0} will be replaced by program's name (e.g. "ASF"), {1} will be replaced by program's version (e.g. "1.0.0.0"). This string typically has nothing to translate and you should leave it as it is, unless you need to change the format, e.g. in RTL languages.</comment>
+  </data>
+  <data name="BotAccountLocked" xml:space="preserve">
+    <value>¡Esta cuenta está bloqueada, el proceso de recolección está permanentemente no disponible!</value>
+  </data>
+  <data name="BotStatusLocked" xml:space="preserve">
+    <value>El bot esta bloqueado y no puede conseguir ningún cromo a través de la recolección.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorFunctionOnlyInHeadlessMode" xml:space="preserve">
+    <value>¡Esta función está disponible unicamente en modo 'headless'!</value>
+  </data>
+  <data name="BotOwnedAlready" xml:space="preserve">
+    <value>Ya posees: {0}</value>
+    <comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/ConfigGenerator/Localization/CGStrings.ru-RU.resx b/ConfigGenerator/Localization/CGStrings.ru-RU.resx
index fdcabb211..bfe24ab4c 100644
--- a/ConfigGenerator/Localization/CGStrings.ru-RU.resx
+++ b/ConfigGenerator/Localization/CGStrings.ru-RU.resx
@@ -151,7 +151,7 @@
     <value>Не удалось найти каталог с конфигурационными файлами!</value>
   </data>
   <data name="ErrorConfigPropertyInvalid" xml:space="preserve">
-    <value>Параметр {0} имеет неверное значение: {1}</value>
+    <value>Параметр настроек {0} неверен: {1}</value>
     <comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
   </data>
   <data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
@@ -228,7 +228,7 @@ ASF: {0} | ConfigGenerator: {1}
     <value>Отлично! Сейчас у вас запросят имя бота. Хороший пример - никнейм, который вы используете для аккаунта Steam, или любое другое имя, которое для вас будет легко связать с ботом, которого вы настраиваете.</value>
   </data>
   <data name="TutorialStart" xml:space="preserve">
-    <value>Добро пожаловать! Мы заметили, что вы запустили ASF ConfigGenerator первый раз, позвольте вам немного помочь.</value>
+    <value>Добро пожаловать! Мы заметили что это ваш первый запуск ASF ConfigGenerator, позвольте вам немного помочь.</value>
   </data>
   <data name="UserInputBotName" xml:space="preserve">
     <value>Пожалуйста, введите новое имя бота: </value>