From f853c61821c5ba0a268ad82d4366d38ef284ec5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ArchiBot Date: Mon, 16 May 2022 02:25:24 +0000 Subject: [PATCH] Automatic translations update --- .../Localization/Strings.fi-FI.resx | 145 ++++++++++++++---- .../Localization/Strings.fi-FI.resx | 42 ++--- 2 files changed, 136 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/ArchiSteamFarm.OfficialPlugins.SteamTokenDumper/Localization/Strings.fi-FI.resx b/ArchiSteamFarm.OfficialPlugins.SteamTokenDumper/Localization/Strings.fi-FI.resx index def32a4e5..50f9a5589 100644 --- a/ArchiSteamFarm.OfficialPlugins.SteamTokenDumper/Localization/Strings.fi-FI.resx +++ b/ArchiSteamFarm.OfficialPlugins.SteamTokenDumper/Localization/Strings.fi-FI.resx @@ -62,34 +62,119 @@ PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + {0} on poistettu käytöstä puuttuvan koontitunnuksen vuoksi + {0} will be replaced by the name of the plugin (e.g. "SteamTokenDumperPlugin") + + + {0} on tällä hetkellä poistettu käytöstä asetuksistasi. Jos haluat auttaa SteamDB:tä tietojen lähettämisessä, ole hyvä ja tutustu wikimme. + {0} will be replaced by the name of the plugin (e.g. "SteamTokenDumperPlugin") + + + {0} on alustettu onnistuneesti, kiitos etukäteen avustasi. Ensimmäinen lähetys tapahtuu noin {1} jälkeen. + {0} will be replaced by the name of the plugin (e.g. "SteamTokenDumperPlugin"), {1} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "53 minutes") + + + {0} ei voitu ladata. Uusi instanssi alustetaan... + {0} will be replaced by the name of the file (e.g. "GlobalCache") + + + Ei ole sovelluksia, jotka vaatisivat päivitystä tässä botin instanssissa. + + + Haetaan yhteensä {0} sovelluksen käyttötunnisteita... + {0} will be replaced by the number (total count) of app access tokens being retrieved + + + Haetaan {0} sovelluksen käyttötunnisteita... + {0} will be replaced by the number (count this batch) of app access tokens being retrieved + + + Saatiin haettua {0} sovelluksen käyttötunnisteet. + {0} will be replaced by the number (count this batch) of app access tokens retrieved + + + Saatiin haettua yhteensä {0} sovelluksen käyttötunnisteet. + {0} will be replaced by the number (total count) of app access tokens retrieved + + + Haetaan kaikkia depotteja yhteensä {0} sovellukselle... + {0} will be replaced by the number (total count) of apps being retrieved + + + Haetaan {0} sovelluksen tietoja... + {0} will be replaced by the number (count this batch) of app infos being retrieved + + + Saatiin haettua {0} sovelluksen tiedot. + {0} will be replaced by the number (count this batch) of app infos retrieved + + + Haetaan {0} depot-avainta... + {0} will be replaced by the number (count this batch) of depot keys being retrieved + + + Saatiin haettua {0} depot-avainta. + {0} will be replaced by the number (count this batch) of depot keys retrieved + + + Saatiin haettua kaikki depot-avaimet yhteensä {0} sovellukselle. + {0} will be replaced by the number (total count) of apps retrieved + + + Uutta dataa ei ole lähetettäväksi, kaikki on ajan tasalla. + + + Tietoja ei voitu lähettää, koska ei ole voimassa olevaa SteamID-ryhmää, jonka voisimme luokitella osallistujaksi. Harkitse ominaisuuden {0} asettamista. + {0} will be replaced by the name of the config property (e.g. "SteamOwnerID") that the user is expected to set + + + Lähetetään yhteensä {0}/{1}/{2} rekisteröityjä sovelluksia/paketteja/varikoita... + {0} will be replaced by the number of app access tokens being submitted, {1} will be replaced by the number of package access tokens being submitted, {2} will be replaced by the number of depot keys being submitted + + + Lähetys epäonnistui liian monen pyynnön vuoksi, yritämme uudelleen noin {0} kuluttua. + {0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "53 minutes") + + + Tiedot on lähetetty onnistuneesti. Palvelin on rekisteröinyt yhteensä uusia sovelluksia/paketteja/depoteja: {0} ({1} vahvistettu)/{2} ({3} vahvistettu)/{4} ({5} vahvistettu). + {0} will be replaced by the number of new app access tokens that the server has registered, {1} will be replaced by the number of verified app access tokens that the server has registered, {2} will be replaced by the number of new package access tokens that the server has registered, {3} will be replaced by the number of verified package access tokens that the server has registered, {4} will be replaced by the number of new depot keys that the server has registered, {5} will be replaced by the number of verified depot keys that the server has registered + + + Uudet sovellukset: {0} + {0} will be replaced by list of the apps (IDs, numbers), separated by a comma + + + Vahvistetut sovellukset: {0} + {0} will be replaced by list of the apps (IDs, numbers), separated by a comma + + + Uudet paketit: {0} + {0} will be replaced by list of the packages (IDs, numbers), separated by a comma + + + Vahvistetut paketit: {0} + {0} will be replaced by list of the packages (IDs, numbers), separated by a comma + + + Uudet depotit: {0} + {0} will be replaced by list of the depots (IDs, numbers), separated by a comma + + + Vahvistetut depotit: {0} + {0} will be replaced by list of the depots (IDs, numbers), separated by a comma + + + {0} alustettu, laajennus ei käsittele yhtään näistä: {1}. + {0} will be replaced by the name of the config property (e.g. "SecretPackageIDs"), {1} will be replaced by list of the objects (IDs, numbers), separated by a comma + + + Ladataan STD:n globaalia välimuistia... + + + Tarkistetaan STD-välimuistin eheys... + + + STD:n globaalin välimuistin eheyden varmistaminen epäonnistui. Tämä viittaa mahdolliseen tiedoston/muistin korruptioon, uusi instanssi käynnistetään sen sijaan. + diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fi-FI.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fi-FI.resx index 041c6ce5b..3beb8ab59 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fi-FI.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fi-FI.resx @@ -76,11 +76,11 @@ {0} will be replaced by content string. Please note that this string should include newline for formatting. - Kohdassa {0} muokattu arvo {1} on epäkelpo + Kohdassa {0} määritelty arvo {1} on virheellinen {0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value - ASF V{0} on törmännyt ylitsepääsemättömään poikkeukseen ennen kuin ytimen lokinkirjaus moduuli ehdittiin käynnistää! + ASF V{0} on törmännyt ylitsepääsemättömään poikkeukseen ennen kuin ytimen lokinkirjausmoduuli ehdittiin käynnistää! {0} will be replaced by version number @@ -97,7 +97,7 @@ StackTrace: {0} will be replaced by URL of the request - Yleisiä asetuksia ei voitu ladata. Tarkista että {0} on olemassa ja validi. Seuraa wikin 'setting up' ohjetta mikäli tarvitset apua. + Yleisiä asetuksia ei voitu ladata. Tarkista että {0} on olemassa ja oikein. Seuraa wikin 'setting up' ohjetta mikäli tarvitset apua. {0} will be replaced by file's path @@ -108,7 +108,7 @@ StackTrace: Yhtään bottia ei ole määritelty. Unohditko määrittää ASF:n asetuksesi? Noudata 'Setting up' -opasta wikissä, jos olet hämmentynyt. - {0} on ei mitään! + {0} on tyhjä! {0} will be replaced by object's name @@ -129,7 +129,7 @@ StackTrace: Päivittämistä ei voitu jatkaa koska kyseinen versio ei sisällä yhtään tiedostoa! - Huomasimme tarpeen käyttäjän toimille, mutta prosessi on käynnistetty headless-tilassa! + Vastaanotettiin pyyntö käyttäjän syötteelle, mutta prosessi on käynnistetty headless-tilassa! Suljetaan... @@ -148,14 +148,14 @@ StackTrace: {0} will be replaced by trade number - Kirjaudutaan to {0}... + Kirjaudutaan sisään {0}... {0} will be replaced by service's name Yhtään bottia ei ole käynnissä, poistutaan... - Virkistetään istuntomme! + Päivitetään istuntomme! Hylätään vaihto: {0} @@ -191,7 +191,7 @@ StackTrace: {0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version - Syötä 2FA koodi Steam varmennus sovelluksesta: + Syötä 2FA-koodi Steam-varmennussovelluksesta: Please note that this translation should end with space @@ -228,7 +228,7 @@ StackTrace: {0} will be replaced by bot's name query (string) - Tällä hetkellä on käytössä {0}/{1} bottia, joilla on {2} peliä ({3} korttia) jäljellä idlattavaksi. + Tällä hetkellä on käytössä {0}/{1} bottia, joilla on {2} peliä ({3} korttia) jäljellä farmattavaksi. {0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to farm, {3} will be replaced by total number of cards left to farm @@ -240,10 +240,10 @@ StackTrace: {0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), {1} will be replaced by total number of games to farm, {2} will be replaced by total number of cards to farm, {3} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes") - Tarkastellaan ensimmäistä badge sivua... + Tarkastellaan ensimmäistä badge-sivua... - Tarkastellaan muita badge sivuja... + Tarkastellaan muita badge-sivuja... Valittu farmauksen algoritmi: {0} @@ -311,7 +311,7 @@ StackTrace: Tuntematon komento! - Merkkien hakeminen epäonnistui, yritetään myöhemmin uudestaan! + Merkkien tietojen hakeminen epäonnistui, yritetään myöhemmin uudestaan! Ei voitu tarkastaan korttien tilaa kohteelle: {0} ({1}), yritetään myöhemmin uudestaan! @@ -329,7 +329,7 @@ StackTrace: {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string - ID: {0} | Tila: {1} | Tuotteet: {2} + ID: {0} | Tila: {1} | Tavarat: {2} {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of granted IDs (numbers), separated by a comma @@ -339,10 +339,10 @@ StackTrace: Muutetaan .maFile ASF:n käyttämään muotoon... - Mobiili authentikaattorin tuonti onnistui! + Mobiilivarmentajan tuonti onnistui! - 2FA Koodi: {0} + 2FA-koodi: {0} {0} will be replaced by generated 2FA token (string) @@ -367,7 +367,7 @@ StackTrace: Katkaistaan yhteyttä... - Ei käynnistetä tätä bottia koska se on poistettu käytöstä configuraatiossa! + Ei käynnistetä tätä bottia koska se on poistettu käytöstä asetustiedostossa! Saimme TwoFactorCodeMismatch virhekoodin {0} kertaa putkeen. Joko 2FA tilitiedot eivät ole enää voimassa, tai kellosi ei ole synkronoitu, keskeytetään! @@ -385,13 +385,13 @@ StackTrace: Kirjaudutaan sisään... - Tämä käyttäjä vaikuttaisi olevan käytössä toisessa ASF instanssissa. Tällaista käyttäytymistä ei ole määritelty, kieltäydytään suorittamasta! + Tämä käyttäjä vaikuttaisi olevan käytössä toisessa ASF-instanssissa. Tällaista käyttäytymistä ei ole määritelty, kieltäydytään suorittamasta! Vaihtotarjous epäonnistui! - Vaihtoa ei voitu lähettää koska yhtään käyttäjää master-oikeuksilla ei ole määritelty! + Vaihtoa ei voitu lähettää koska yhtään käyttäjää pääkäyttöoikeuksilla ei ole määritelty! Vaihtopyyntö lähetetty onnistuneesti! @@ -400,17 +400,17 @@ StackTrace: Et voi tehdä vaihtokauppaa itsesi kanssa! - Tällä botilla ei ole ASF 2FA käytössä! Unohditko ottaa ASF 2FA authentikaattorin käyttöön? + Tällä botilla ei ole ASF 2FA-käytössä! Unohditko ottaa ASF 2FA-varmennuksen käyttöön? Tämä botti instanssi ei ole yhdistettynä! - Omistamattomat: {0} + Ei vielä omistettu: {0} {0} will be replaced by query (string) - Omistetut {0} | {1} + Jo omistetut {0} | {1} {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name