From efc96577dcea1cded01943f82ea35eedb699865c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ArchiBot Date: Wed, 28 Dec 2022 02:17:05 +0000 Subject: [PATCH] Automatic translations update --- .../Localization/Strings.be-BY.resx | 146 ++++++++++++++---- wiki | 2 +- 2 files changed, 115 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.be-BY.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.be-BY.resx index f7bcefead..e8d1eacf8 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.be-BY.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.be-BY.resx @@ -83,7 +83,12 @@ ASF V{0} сутыкнуўся з фатальнай памылкай, перш чым модуль рэгістрацыі ядра змог запусціцца! {0} will be replaced by version number - + + Памылка: {0}() {1} +StackTrace: +{2} + {0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting. + Выхад з ненулявым кодам памылкі! @@ -106,7 +111,10 @@ {0} мае значэнне нуль! {0} will be replaced by object's name - + + Не атрымалася апрацаваць {0}! + {0} will be replaced by object's name + Запыт не атрымаўся пасля {0} спроб! {0} will be replaced by maximum number of tries @@ -117,7 +125,9 @@ Немагчыма працягнуць абнаўленне, таму што няма файлаў, звязаных з запушчанай зараз версіяй! Аўтаматычнае абнаўленне да гэтай версіі немагчыма. - + + Немагчыма працягнуць абнаўленне, бо гэтая версія не мае ніякіх файлаў! + Атрыманы запыт на ўвод карыстальнікам, але працэс працуе ў рэжыме без інтэрфейсу! @@ -176,27 +186,69 @@ Даступна новая версія ASF! Вы можаце абнавіцца да яе самастойна! - - - - - - - + + Ваша версія: {0} | Апошняя версія: {1} + {0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version + + + Калі ласка, увядзіце код 2FA з з мабільнага дадатку Steam: + Please note that this translation should end with space + + + Калі ласка, увядзіце код аўтарызацыі SteamGuard, які быў адпраўлены на вашу электронную пошту: + Please note that this translation should end with space + + + Калі ласка, увядзіце свой лагін Steam: + Please note that this translation should end with space + + + Калі ласка, увядзіце код бацькоўскага кантролю Steam: + Please note that this translation should end with space + + + Калі ласка, увядзіце пароль Steam: + Please note that this translation should end with space + + + Атрымана невядомае значэнне для {0}, калі ласка, паведаміце пра гэта: {1} + {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object + Сервер IPC гатовы! Запуск сервера IPC... - - - - - - - - + + Гэты бот ужо спынены! + + + Не ўдалося знайсці бота з імем {0}! + {0} will be replaced by bot's name query (string) + + + Запушчана {0}/{1} ботаў, у агульнай складанасці {2} гульняў ({3} карт) засталося сфармаваць. + {0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to farm, {3} will be replaced by total number of cards left to farm + + + Бот фармуе гульню: {0} ({1}, засталося атрымаць {2} карт) з {3} гульняў ({4} карт), якіх трэба сфармаваць (засталося ~{5}). + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to farm, {3} will be replaced by total number of games to farm, {4} will be replaced by total number of cards to farm, {5} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes") + + + Бот фармуе гульні: {0} з {1} гульняў ({2} карт) засталося сфармаваць (засталося ~{3}). + {0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), {1} will be replaced by total number of games to farm, {2} will be replaced by total number of cards to farm, {3} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes") + + + Праверка першай старонкі са значкамі... + + + Праверка іншых старонак са значкамі... + + + Абраны алгарытм фармавання: {0} + {0} will be replaced by the name of chosen farming algorithm + Гатова! @@ -204,10 +256,21 @@ Усяго ў нас засталося {0} гульняў ({1} карт) для фармавання (засталося ~{2})... {0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes") - - - - + + Фармаванне скончана! + + + Скончана фармаванне: {0} ({1}) пасля {2} гульнявога часу! + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes") + + + Завершана фармаваць гульні: {0} + {0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma + + + Стан фермы для {0} ({1}): засталося карт: {2} + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to farm + Фармаванне спынена! @@ -387,26 +450,42 @@ - - + + Акаўнт больш не заняты: працэс фармавання адноўлены! + + + Акаўнт зараз выкарыстоўваецца: ASF адновіць фармаванне, калі ён будзе вольны... + Падключэнне... + + Спыненне... + + + Канфігурацыя вашага бота няправільная. Калі ласка, праверце змест {0} і паспрабуйце яшчэ раз! + {0} will be replaced by file's path + + + + + Фармаванне {0} ({1}) часова адключана, бо ASF зараз не можа зараз гуляць у гэтую гульню. + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name + - - - - - - - + + Гэты акаўнт заблакіраваны, працэс фармавання больш недаступны! + + + Бот абмежаваны і не можа атрымліваць карты падчас фармавання. + @@ -448,7 +527,10 @@ - + + Чакаем да {0}, каб быць упэўненымі, што мы можам пачаць фармаванне... + {0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 minute") + diff --git a/wiki b/wiki index bde524292..c69b940ac 160000 --- a/wiki +++ b/wiki @@ -1 +1 @@ -Subproject commit bde524292abd76e2023cd7758342d4a8dee581cc +Subproject commit c69b940acdc4f4e70b8d5bd9653941001ef7b9fe