diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx index dd0950ac1..273dfc685 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx @@ -377,7 +377,10 @@ StackTrace : Il y a {0}/{1} bots en cours d’exécution, avec un total de {2} jeux ({3} cartes) restants à farmer. {0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle - + + Le bot {0} fait tourner à vide le jeu : {1} ({2}, {3} cartes restantes à obtenir) sur un total de {4} jeux ({5} cartes) à faire tourner (~{6} restant). + {0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name, {3} will be replaced by number of cards left to idle, {4} will be replaced by total number of games to idle, {5} will be replaced by total number of cards to idle, {6} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts + Vérification de la première page des badges... @@ -507,19 +510,32 @@ StackTrace : Offre d'échange envoyé avec succès ! - - + + Vous ne pouvez pas rapatrier vos propres cartes ! + + + Ce bot n’a pas 2FA ASF d'activé ! Avez-vous oublié d’importer votre authentificateur en tant que ASF 2FA ? + Aucune instance de ce bot n’est connectée ! {0} will be replaced by bot's name - - + + <{0} > Pas encore possédé : {1} + {0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by query (string) + + + <{0} > Déjà possédé : {1} | {2} + {0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name + Reconnexion... - + + <{0} > Clé : {1} | Statut : {2} + {0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by cd-key (string), {2} will be replaced by status string + <{0} > GameID : {1} | Statut : {2} | Éléments : {3} {0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by cd-key (string), {2} will be replaced by status string, {3} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma