From e7aeb94563804165b53f9539d2424c87bcafa4f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C5=81ukasz=20Domeradzki?=
 <JustArchi@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 7 Jan 2017 16:40:42 +0100
Subject: [PATCH] New translations

---
 ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sr-CS.resx | 14 +++++++++-----
 1 file changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sr-CS.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sr-CS.resx
index 2ef4740b3..b33dacb83 100644
--- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sr-CS.resx
+++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sr-CS.resx
@@ -139,7 +139,9 @@
     <comment>{0} will be replaced by version number</comment>
   </data>
   
-  
+  <data name="ErrorExitingWithNonZeroErrorCode" xml:space="preserve">
+    <value>Izlazak sa kodom različitim od nule!</value>
+  </data>
   <data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
     <value>Zahtev se ne izvršava: {0}</value>
     <comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
@@ -167,7 +169,7 @@
     <comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
   </data>
   <data name="ErrorRemovingOldBinary" xml:space="preserve">
-    <value>Neuspesno uklanjanje starog ASF binarija, molimo da uklonite {0} rucno kako bi updejt funkcija radila!</value>
+    <value>Neuspešno uklanjanje starog ASF izvršnog fajla, molimo da fajl uklonite {0} ručno kako bi updejt funkcija radila!</value>
     <comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
   </data>
   <data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
@@ -175,10 +177,10 @@
     <comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
   </data>
   <data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
-    <value>Neuspesno trazenje nove verzije!</value>
+    <value>Neuspešno traženje nove verzije!</value>
   </data>
   <data name="ErrorUpdateNoAssetForThisBinary" xml:space="preserve">
-    <value>Ne moguće nastaviti sa ažuriranjem zato što ne postoji imovina koja se odnosi na trenutno pokrenut program! Molimo Vas da proverite da je vaš ASF program pravilno nazvan!</value>
+    <value>Nije moguće nastaviti sa ažuriranjem zato što ne postoji resurs koji se odnosi na trenutno pokrenut program! Molimo Vas da proverite da li je izvršna datoteka pravilno nazvana!</value>
   </data>
   <data name="ErrorUpdateNoAssets" xml:space="preserve">
     <value>Nije moguće nastaviti sa ažuriranjem zato što ta verzija ne uključuje potrebne podatke!</value>
@@ -429,7 +431,9 @@
     <value>Trenutno idlovanje: {0}</value>
     <comment>{0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma</comment>
   </data>
-  
+  <data name="PlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
+    <value>Trenutno ne možemo da igramo igru, pokušaćemo kasnije!</value>
+  </data>
   <data name="StillIdling" xml:space="preserve">
     <value>Jos uvek se idluje: {0} ({1})</value>
     <comment>{0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>