From b5db0b511c7cc7ba5a14a10cda7adf4c75905d30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ArchiBot Date: Mon, 12 Feb 2024 02:05:33 +0000 Subject: [PATCH] Automatic translations update --- .../Localization/Strings.ko-KR.resx | 46 +++++++++++++++---- wiki | 2 +- 2 files changed, 37 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ko-KR.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ko-KR.resx index fe8daff03..f393b74e7 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ko-KR.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ko-KR.resx @@ -728,14 +728,40 @@ StackTrace: 다운로드한 실행화일의 체크섬을 원격 서버의 체크섬과 비교 확인하는 중입니다. - - - - - - - - - - + + 원격 서버는 최신 배포본의 업데이트에 대하여 알지 못합니다. 이 상황은 최근에 새로운 배포본이 배포되었을 때 발생할 수 있으며 추가 보안 조치로 업데이트를 즉시 진행하지 않습니다. + + + 원격서버와 체크섬이 다릅니다. 다운로드 받은 실행화일이 깨졌거나, 중간자 공격(MITM) 을 받았을 수도 있습니다. 업데이트를 진행하지 않습니다. + + + ASF 파일들을 갱신하는 중입니다. + + + Cryptkey를 입력해 주세요: + Please note that this translation should end with space + + + IP 주소 {0} 는 금지되지 않았습니다. + {0} will be replaced by an IP address which was requested to be unbanned from using IPC + + + 유료 기능 {0} 을 사용하려고 하지만, ASF global 설정에 유효한 LicenseID가 없습니다. 추가 세부 정보 없이는 동작하지 않으므로 설정을 검토해 주세요. + {0} will be replaced by feature name (e.g. MatchActively) + + + ASF는 {2} 까지 지속되는 {1} 국가에 대해 지역 관련 제한이 있기 때문에 앱 {0} 을 실행 할 수 없습니다. + {0} will be replaced by app ID (number), {1} will be replaced by short country code (string, such as "PL"), {2} will be replaced by human-readable date (string). + + + ASF (버전 {2}) 과 일치하지 않는 공식 플러그인 {0} (버전 {1}) 을 실행하려고 합니다: 심각한 잘못을 저지르지 않기 위하여 setup을 수정하거나, 정확하게 뭘 하고 있는지 알고 있다면 --ignore-unsupported-environment 인자를 사용하세요 + {0} will be replaced by plugin name, {1} will be replaced by plugin's version number, {2} will be replaced by ASF's version number. + + + 최근에 ASF가 너무 많이 다운되었으며 이로 인해 프로세스 초기화가 비활성화되었습니다. 원인을 조사하거나 설정을 수정한 다음 구성 디렉토리에서 ASF.crash 파일을 제거하세요. 혹은 작업 내용을 제대로 알고 있는 경우 --ignore-unsupported-environment 인자를 사용하세요. + + + {0} ({1}) 게임이 비공개로 설정되어 있기 때문에 농사를 지을 수 없습니다. ASF로 이 게임 농사를 지으려면 공개로 변경해주세요. + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name + diff --git a/wiki b/wiki index e004808df..05a774760 160000 --- a/wiki +++ b/wiki @@ -1 +1 @@ -Subproject commit e004808df66561161440040370f8056762121440 +Subproject commit 05a77476054c27bac2cdd6a20d5e83f29985d403