From aac4f44d6171cb443dbfdf6953ac27d92972091a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C5=81ukasz=20Domeradzki?=
 <JustArchi@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 7 Jan 2017 10:21:06 +0100
Subject: [PATCH] New translations

---
 .../Localization/Strings.nl-NL.resx           | 80 +++++++++++++++----
 1 file changed, 63 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx
index eace43977..97bb85866 100644
--- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx
+++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx
@@ -133,14 +133,19 @@
     <value>Geconfigureerde {0} eigenschap is ongeldig: {1}</value>
     <comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
   </data>
-  
+  <data name="ErrorEarlyFatalExceptionInfo" xml:space="preserve">
+    <value>ASF V{0} heeft een fatale uitzondering tegengekomen voordat het kern logboek module in staat was om te initialiseren!</value>
+    <comment>{0} will be replaced by version number</comment>
+  </data>
   <data name="ErrorEarlyFatalExceptionPrint" xml:space="preserve">
     <value>Uitzondering: {0}() {1}
 StackTrace:
 {2}</value>
     <comment>{0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
   </data>
-  
+  <data name="ErrorExitingWithNonZeroErrorCode" xml:space="preserve">
+    <value>Afsluiten met een niet-nulzijnde foutcode!</value>
+  </data>
   <data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
     <value>Verzoek fout: {0}</value>
     <comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
@@ -289,7 +294,9 @@ StackTrace:
   <data name="UpdateFinished" xml:space="preserve">
     <value>Update proces compleet!</value>
   </data>
-  
+  <data name="UpdateNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
+    <value>Nieuwe ASF versie beschikbaar! Overweeg om zelf te updaten!</value>
+  </data>
   <data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
     <value>Lokale versie: {0} | Externe versie: {1}</value>
     <comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
@@ -318,20 +325,59 @@ StackTrace:
     <value>&lt;{0}&gt; Vul alsjeblieft je Steam wachtwoord in: </value>
     <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
   </data>
-  
-  
-  
-  
-  
-  
-  
-  
-  
-  
-  
-  
-  
-  
+  <data name="UserInputUnknown" xml:space="preserve">
+    <value>&lt;{0} &gt; Voer ongedocumenteerde waarde van {1}: </value>
+    <comment>{0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space</comment>
+  </data>
+  <data name="UserInputWCFHost" xml:space="preserve">
+    <value>&lt;{0}&gt; Voer je WCF-host in: </value>
+    <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
+  </data>
+  <data name="WarningMobileAuthenticatorUnknownConfirmationType" xml:space="preserve">
+    <value>Onbekende bevestigings type binnengekregen, gelieve dit te melden: {0}</value>
+    <comment>{0} will be replaced by unknown confirmation type</comment>
+  </data>
+  <data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
+    <value>Het spelen van meer dan {0} games gelijktijdig is niet mogelijk, alleen de eerste {0} games van {1} worden gebruikt!</value>
+    <comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
+  </data>
+  <data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
+    <value>WCF opdracht negeren omdat --client was niet gespecificeerd: {0}</value>
+    <comment>{0} will be replaced by WCF command</comment>
+  </data>
+  <data name="ErrorWCFAddressAccessDeniedException" xml:space="preserve">
+    <value>WCF service kan niet worden gestart vanwege de AddressAccessDeniedException! Als je zelf gebruik wilt maken van de WCF service van ASF, overweeg om ASF te starten als administrator of geef de juiste machtigingen!</value>
+  </data>
+  <data name="WCFAnswered" xml:space="preserve">
+    <value>Beantwoordt aan WCF opdracht: {0} met: {1}</value>
+    <comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF answer</comment>
+  </data>
+  <data name="WCFReady" xml:space="preserve">
+    <value>WCF server gereed!</value>
+  </data>
+  <data name="WCFResponseReceived" xml:space="preserve">
+    <value>WCF reactie ontvangen: {0}</value>
+    <comment>{0} will be replaced by WCF response</comment>
+  </data>
+  <data name="WCFSendingCommand" xml:space="preserve">
+    <value>Opdracht {0} verzenden naar WCF server op {1}...</value>
+    <comment>{0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF hostname</comment>
+  </data>
+  <data name="WCFStarting" xml:space="preserve">
+    <value>WCF server starten op {0}...</value>
+    <comment>{0} will be replaced by WCF hostname</comment>
+  </data>
+  <data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
+    <value>Die bot-instantie is al gestopt!</value>
+  </data>
+  <data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>Kan geen bot vinden genaamd {0}!</value>
+    <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
+  </data>
+  <data name="BotsStatusOverview" xml:space="preserve">
+    <value>Er zijn {0}/{1} bots actief, met in totaal {2} spellen ({3} kaarten) te gaan om te idlen.</value>
+    <comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
+  </data>