From 9c0582452fd283924e8eff30d18ac952aa77d1c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ArchiBot Date: Sun, 12 Sep 2021 02:09:51 +0000 Subject: [PATCH] Automatic translations update --- .../Localization/Strings.it-IT.resx | 30 +++- .../Localization/Strings.it-IT.resx | 151 ++++++++++++++---- wiki | 2 +- 3 files changed, 143 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/ArchiSteamFarm.OfficialPlugins.SteamTokenDumper/Localization/Strings.it-IT.resx b/ArchiSteamFarm.OfficialPlugins.SteamTokenDumper/Localization/Strings.it-IT.resx index 8950397cd..5a697eac4 100644 --- a/ArchiSteamFarm.OfficialPlugins.SteamTokenDumper/Localization/Strings.it-IT.resx +++ b/ArchiSteamFarm.OfficialPlugins.SteamTokenDumper/Localization/Strings.it-IT.resx @@ -78,13 +78,31 @@ + + Impossibile inviare i dati perché non c'è uno SteamID impostato valido che potremmo classificare come contributore. Considera di impostare delle proprietà {0}. + {0} will be replaced by the name of the config property (e.g. "SteamOwnerID") that the user is expected to set + + + Inviando un totale di app/pacchetti/depositi registrati: {0}/{1}/{2}... + {0} will be replaced by the number of app access tokens being submitted, {1} will be replaced by the number of package access tokens being submitted, {2} will be replaced by the number of depot keys being submitted + + + L'invio non è riuscito a causa di troppe richieste inviate, riproveremo tra circa {0} da ora. + {0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "53 minutes") + - - - - - - + + Nuove app: {0} + {0} will be replaced by list of the apps (IDs, numbers), separated by a comma + + + App verificate: {0} + {0} will be replaced by list of the apps (IDs, numbers), separated by a comma + + + Nuovi pacchetti: {0} + {0} will be replaced by list of the packages (IDs, numbers), separated by a comma + diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.it-IT.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.it-IT.resx index ab3afd2fe..05ada263d 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.it-IT.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.it-IT.resx @@ -225,38 +225,86 @@ Impossibile trovare un bot denominato {0}! {0} will be replaced by bot's name query (string) - - - + + Ci sono {0}/{1} bot in esecuzione, per un totale di {2} giochi ({3} carte) ancora da farmare. + {0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to farm, {3} will be replaced by total number of cards left to farm + + + Il bot sta farmando il gioco: {0} ({1}, {2} carte rimanenti) su un totale di {3} giochi ({4} carte) ancora da farmare (~{5} rimanenti). + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to farm, {3} will be replaced by total number of games to farm, {4} will be replaced by total number of cards to farm, {5} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes") + + + Il bot sta farmando il gioco: {0} da un totale di {1} giochi ({2} carte) ancora da farmare (~{3} rimanenti). + {0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), {1} will be replaced by total number of games to farm, {2} will be replaced by total number of cards to farm, {3} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes") + Verificando la prima pagina di medaglie... Verificando altre pagine di medaglie... - + + Algoritmo di farming selezionato: {0} + {0} will be replaced by the name of chosen farming algorithm + Fatto! - - - - - - + + Ci sono un totale di {0} giochi ({1} carte) ancora da farmare (~{2} rimanenti)... + {0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes") + + + Farming finito! + + + Farming terminato: {0}({1}) dopo {2} di tempo di gioco! + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes") + + + Finito farming dei giochi: {0} + {0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma + + + Stato di farming per {0} ({1}): {2} carte rimanenti + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to farm + + + Farming fermato! + Questa richiesta verrà ignorata, in quanto è abilitata la pausa permanente! - - - + + Non c'è niente da farmare su questo account! + + + Ora in farming: {0} ({1}) + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name + + + Ora in farming: {0} + {0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma + Attualmente è impossibile giocare, riproveremo più tardi! - - - - + + Ancora in farming: {0} ({1}) + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name + + + Ancora in farming: {0} + {0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma + + + Farming fermato: {0} ({1}) + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name + + + Farming fermato: {0} + {0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma + Comando sconosciuto! @@ -271,7 +319,9 @@ Accettando il regalo: {0}... {0} will be replaced by giftID (number) - + + Questo account è limitato, il processo di farming non sarà disponibile finché non verrà rimossa la restrizione! + ID: {0} | Stato: {1} {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string @@ -293,10 +343,18 @@ Token 2FA: {0} {0} will be replaced by generated 2FA token (string) - - - - + + Il Farming automatico è stato messi in pausa! + + + Il Farming automatico è ricominciato! + + + Il Farming automatico è già in pausa! + + + Il Farming automatico è già stato ripreso! + Connesso a Steam! @@ -357,7 +415,10 @@ Già posseduto: {0} | {1} {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name - + + Saldo Punti: {0} + {0} will be replaced by the points balance value (integer) + Superato il numero massimo di tentativi; nuovo tentativo tra {0}... {0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "25 minutes") @@ -376,8 +437,12 @@ Rimossa la chiave di accesso scaduta! - - + + Il Bot non sta farmando nulla. + + + Il Bot è limitato e non può ottenere carte con il farming. + Il bot si stà connettendo alla rete di Steam. @@ -409,8 +474,12 @@ Connessione alla rete di Steam persa. Riconnessione in corso... - - + + L'account non è più occupato: il farming è ricominciato! + + + L'account è attualmente in uso: ASF riprenderà il farming quando sarà libero... + Connessione in corso... @@ -448,7 +517,10 @@ ASF tenterà di usare la tua cultura preferita {0}, ma la traduzione in quella lingua è completa solo al {1}. Forse potresti aiutarci a migliorare la traduzione di ASF per la tua lingua? {0} will be replaced by culture code, such as "en-US", {1} will be replaced by completeness percentage, such as "78.5%" - + + Il Farming {0} ({1}) è temporaneamente disabilitato, poiché ASF non è in grado di far partire quel gioco al momento. + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name + ASF ha rilevato una mancata corrispondenza per l'ID {0} ({1}), quindi utilizzerà {2} al suo posto. {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by game's ID (number) @@ -457,8 +529,12 @@ {0} V{1} {0} will be replaced by program's name (e.g. "ASF"), {1} will be replaced by program's version (e.g. "1.0.0.0"). This string typically has nothing to translate and you should leave it as it is, unless you need to change the format, e.g. in RTL languages. - - + + Questo account è bloccato, il farming è permanentemente non disponibile! + + + Il bot è bloccato e non può rilasciare alcuna carta con il farming. + Questa funzione è disponibile solo in modalità non-interattiva! @@ -578,7 +654,10 @@ Tempo di attività: {1} {0} conferme gestite con successo! {0} will be replaced by number of confirmations - + + In attesa di {0} per assicurarci che siamo liberi di iniziare a farmare... + {0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 minute") + Pulizia dei vecchi file dopo l'aggiornamento... @@ -610,6 +689,12 @@ Tempo di attività: {1} Impossibile trovare la cartella di configurazione, annullamento! - - + + Riproduzione selezionata {0}: {1} + {0} will be replaced by internal name of the config property (e.g. "GamesPlayedWhileIdle"), {1} will be replaced by comma-separated list of appIDs that user has chosen + + + Il file di configurazione {0} verrà migrato all'ultima sintassi... + {0} will be replaced with the relative path to the affected config file + diff --git a/wiki b/wiki index f4d9bc518..7b558bcd5 160000 --- a/wiki +++ b/wiki @@ -1 +1 @@ -Subproject commit f4d9bc518530e463b7922b87a6603362a9b2ef37 +Subproject commit 7b558bcd5429b6c951c03327b54cc0f2e855c231