From 9a745ffb977ceec8e6961073e43fcd24da002fdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JustArchi Date: Mon, 10 Jul 2017 17:42:28 +0200 Subject: [PATCH] Translations update --- .../Localization/Strings.de-AT.resx | 37 ++++- .../Localization/Strings.de-DE.resx | 37 ++++- .../Localization/Strings.es-ES.resx | 47 ++++-- .../Localization/Strings.fr-CH.resx | 20 ++- .../Localization/Strings.fr-FR.resx | 22 ++- .../Localization/Strings.lt-LT.resx | 37 ++++- .../Localization/Strings.nl-BE.resx | 37 ++++- .../Localization/Strings.nl-NL.resx | 37 ++++- .../Localization/Strings.pt-BR.resx | 37 ++++- .../Localization/Strings.pt-PT.resx | 91 ++++++++--- .../Localization/Strings.ru-RU.resx | 37 ++++- .../Localization/Strings.tr-TR.resx | 37 ++++- .../Localization/Strings.vi-VN.resx | 145 ++++++++++++++---- 13 files changed, 481 insertions(+), 140 deletions(-) diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-AT.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-AT.resx index fd4327919..2a8784acc 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-AT.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-AT.resx @@ -183,14 +183,19 @@ StackTrace: Neueste Version konnte nicht überprüft werden! - + + Konnte mit der Aktualisierung nicht fortfahren, weil es keine Anlage gibt, welche sich auf die aktuell betriebene Version bezieht! Automatische Aktualisierung auf diese Version ist nicht möglich. + Konnte nicht mit Aktualisierung fortfahren, weil diese Version keine Anlage enthält! Anfrage für Benutzereingabe erhalten, aber der Prozess läuft im Headless-Modus! - + + Verweigere die Bearbeitung dieser Anfrage, weil die SteamOwnerID nicht festgelegt wurde! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + Vorgang wird beendet... @@ -240,7 +245,10 @@ StackTrace: Prüfe auf neue Version... - + + Lade neue Version herunter: {0} ({1} MB)... Während du wartest, denk darüber nach zu spenden, wenn du die geleistete Arbeit zu schätzen weißt! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Aktualisierung abgeschlossen! @@ -279,7 +287,10 @@ StackTrace: Bitte gebe undokumentierten Wert von {0} ein: {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space - + + Bitte gebe deinen IPC-Host ein: + Please note that this translation should end with space + Unbekannten Wert für {0} erhalten, bitte melde folgendes: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object @@ -288,10 +299,20 @@ StackTrace: Das Spielen von mehr als {0} Spielen gleichzeitig ist nicht möglich, nur die ersten {0} Einträge von {1} werden verwendet! {0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property - - - - + + Der IPC-Dienst konnte wegen einer AddressAccessDeniedException nicht gestartet werden! Wenn du den IPC-Service von ASF nutzen möchtest, erwäge es ASF als Administrator auszuführen oder die korrekten Berechtigungen zu erteilen! + + + Auf IPC-Befehl geantwortet: {0} mit {1} + {0} will be replaced by IPC command, {1} will be replaced by IPC answer + + + ICP-Server bereit! + + + Starte IPC-Server auf {0}... + {0} will be replaced by IPC hostname + Dieser Bot hat bereits angehalten! diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-DE.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-DE.resx index 888c5d78f..7d92b83d9 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-DE.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-DE.resx @@ -184,14 +184,19 @@ StackTrace: Konnte aktuellste Version nicht überprüfen! - + + Konnte mit der Aktualisierung nicht fortfahren, weil es keine Anlage gibt, welche sich auf die aktuell betriebene Version bezieht! Automatische Aktualisierung auf diese Version ist nicht möglich. + Konnte nicht mit Aktualisierung fortfahren, weil diese Version keine Anlage enthält! Anfrage für Benutzereingabe erhalten, aber der Prozess läuft im Headless-Modus! - + + Verweigere die Bearbeitung dieser Anfrage, weil die SteamOwnerID nicht festgelegt wurde! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + Beende... @@ -241,7 +246,10 @@ StackTrace: Prüfe auf neue Version... - + + Lade neue Version herunter: {0} ({1} MB)... Während du wartest, denk darüber nach zu spenden, wenn du die geleistete Arbeit zu schätzen weißt! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Aktualisierung abgeschlossen! @@ -280,7 +288,10 @@ StackTrace: Bitte gebe undokumentierten Wert von {0} ein: {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space - + + Bitte gebe deinen IPC-Host ein: + Please note that this translation should end with space + Unbekannten Wert für {0} erhalten, bitte melde folgendes: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object @@ -289,10 +300,20 @@ StackTrace: Das Spielen von mehr als {0} Spielen gleichzeitig ist nicht möglich, nur die ersten {0} Einträge von {1} werden verwendet! {0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property - - - - + + Der IPC-Dienst konnte wegen einer AddressAccessDeniedException nicht gestartet werden! Wenn du den IPC-Service von ASF nutzen möchtest, erwäge es ASF als Administrator auszuführen oder die korrekten Berechtigungen zu erteilen! + + + Auf IPC-Befehl geantwortet: {0} mit {1} + {0} will be replaced by IPC command, {1} will be replaced by IPC answer + + + ICP-Server bereit! + + + Starte IPC-Server auf {0}... + {0} will be replaced by IPC hostname + Dieser Bot hat bereits angehalten! diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx index a3072e0f7..4b680aba3 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx @@ -183,14 +183,19 @@ Trazo de pila: ¡No se pudo comprobar la última versión! - + + No se ha podido proceder con la actualización porque no hay ninguna opcion que se relacione con la version actual! La actualización automatica a esa version no es posible. + ¡No se puede continuar con una actualización porque esa versión no incluye ningún recurso! Recibida una solicitud de entrada del usuario, ¡pero el proceso se está ejecutando en modo servidor! - + + ¡Solicitud denegada porque SteamOwnerID no esta establecido! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + Saliendo... @@ -240,7 +245,10 @@ Trazo de pila: Comprobando si existe una nueva versión... - + + Descargando la nueva versión: {0} ({1} MB)... ¡Mientras espera, considere donar si aprecia el trabajo que se está realizando! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + ¡Proceso de actualización finalizado! @@ -279,7 +287,10 @@ Trazo de pila: Por favor ingresa el valor indocumentado de {0}: {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space - + + Por favor ingresa tu host WFC: + Please note that this translation should end with space + Recibido valor desconocido para {0}. Por favor, informa de ello: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object @@ -288,10 +299,20 @@ Trazo de pila: ¡Ejecutar más de {0} juegos a la vez no es posible, sólo se usarán las primeras {0} entradas de {1}! {0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property - - - - + + ¡El servicio de WCF no pudo ser iniciado por un error en AddressAccessDeniedException! Si deseas usar el servicio de WCF proporcionado por ASF, intenta iniciar ASF como administrador, o dar los permisos adecuados! + + + Se ha respondido al comando WCF: {0} con: {1} + {0} will be replaced by IPC command, {1} will be replaced by IPC answer + + + ¡Servidor WCF listo! + + + Iniciando servidor WCF en {0}... + {0} will be replaced by IPC hostname + ¡Este bot ya se ha detenido! @@ -647,6 +668,12 @@ Trazo de pila: Uso de memoria actual: {0} MB. {0} will be replaced by number (in megabytes) of memory being used - - + + Haciendo la lista de descubrimientos de Steam #{0}... + {0} will be replaced by queue number + + + Lista de decubrimientos de Steam #{0} completada. + {0} will be replaced by queue number + diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-CH.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-CH.resx index 5c9d70b61..2282a26bb 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-CH.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-CH.resx @@ -191,7 +191,10 @@ StackTrace : Réception d'une demande d'entrée utilisateur, mais le processus en cours tourne en mode non-interactif! - + + Refus de traiter la requête car le paramètre SteamOwnerID n’est pas défini ! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + Fermeture... @@ -241,7 +244,10 @@ StackTrace : Recherche d'une nouvelle version... - + + Téléchargement de la nouvelle version en cours: {0} ({1} MB)... En attendant, envisagez de faire un don si vous appréciez le travail effectué ! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Mise à jour terminée ! @@ -648,6 +654,12 @@ StackTrace : Mémoire actuellement utilisée : {0} MB. {0} will be replaced by number (in megabytes) of memory being used - - + + Consultation de la liste de découvertes en cours #{0}... + {0} will be replaced by queue number + + + Fini de consulter la liste de découvertes #{0}. + {0} will be replaced by queue number + diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx index 53ed6e6be..9b524f46d 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx @@ -191,7 +191,10 @@ StackTrace : Réception d'une demande d'entrée utilisateur, mais le processus en cours tourne en mode non-interactif ! - + + Refus de traiter la requête car le paramètre SteamOwnerID n’est pas défini ! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + Fermeture... @@ -241,7 +244,10 @@ StackTrace : Recherche d'une nouvelle version... - + + Téléchargement de la nouvelle version en cours: {0} ({1} MB)... En attendant, envisagez de faire un don si vous appréciez le travail effectué ! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Mise à jour terminée ! @@ -249,7 +255,7 @@ StackTrace : Une nouvelle version d'ASF est disponible ! Envisagez de la mettre à jour ! - Version installée : {0} | Version la plus récente : {1} + Version locale : {0} | Version la plus récente : {1} {0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version @@ -648,6 +654,12 @@ StackTrace : Mémoire actuellement utilisée : {0} MB. {0} will be replaced by number (in megabytes) of memory being used - - + + Consultation de la liste de découvertes en cours #{0}... + {0} will be replaced by queue number + + + Fini de consulter la liste de découvertes #{0}. + {0} will be replaced by queue number + diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.lt-LT.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.lt-LT.resx index 44b73e6b6..3598f2f00 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.lt-LT.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.lt-LT.resx @@ -181,14 +181,19 @@ Nepavyko patikrinti naujausios versijos! - + + Nebuvo galima tęsti naujinimo, nes nėra jokio objekto, kuris yra susijęs su šiuo metu įdiegta versija! Automatinis naujinimas į tą versija yra neįmanoma. + Nebuvo galima tęsti su atnaujinimu, nes ta versija neapima jokios informacijos! Gautas prašymas reikalaujantis naudotojo įvesties, bet procesas veikia "headless" mode! - + + Atsisakoma apdoroti užklausa, nes SteamOwnerID nėra nustatytas! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + Stabdoma... @@ -238,7 +243,10 @@ Ieškoma naujos versijos... - + + Atsiunčiama nauja versija: {0} ({1} MB)... Kol laukiate, apsvarstykite, gal norite paaukoti jei vertinate daromą darbą! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Naujinimo procesas baigtas! @@ -277,7 +285,10 @@ Prašome įvesti nedokumentuotą {0} reikšmę: {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space - + + Prašome įvesti savo IPC hostingą: + Please note that this translation should end with space + Gauta nežinoma reikšmė, {0}, prašome pranešti apie tai: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object @@ -286,10 +297,20 @@ Žaisti daugiau negu {0} žaidimų vienu metu yra neįmanoma, bus naudojamas tik pirmasis {0} įrašas iš {1}! {0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property - - - - + + IPC tarnybos nepavyko paleisti dėl "AddressAccessDeniedException"! Jei norite naudotis IPC tarnybomis kurias teikia ASF, apsvarstykite pradėti ASF kaip administratorius, arba suteikti atitinkamus leidimus! + + + Atsakyta į IPC komandą: {0} su: {1} + {0} will be replaced by IPC command, {1} will be replaced by IPC answer + + + IPC serveris paruoštas! + + + Paleidžiamas IPC serveris {0}... + {0} will be replaced by IPC hostname + Šis botas jau sustabdytas! diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-BE.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-BE.resx index 14825aa68..596352b91 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-BE.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-BE.resx @@ -183,14 +183,19 @@ StackTrace: Controle voor de laatste versie is mislukt! - + + Kon niet verdergaan met updaten, omdat er geen bestand gerelateerd is aan de reeds werkende versie! Automatisch updaten van deze versie is niet mogelijk. + Kon niet verdergaan met updaten, omdat deze updateversie geen bestanden bevat! Aanvraag voor gebruikersinvoer ontvangen, maar het proces draait in de headless mode! - + + Het verzoek wordt niet in behandeling genomen omdat het SteamOwnerID niet is ingesteld! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + Afsluiten... @@ -240,7 +245,10 @@ StackTrace: Controleren op nieuwe versie... - + + Nieuwe versie wordt gedownload: {0} ({1} MB)... Als je het gedane werk waardeert, overweeg dan tijdens het wachten om te doneren! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Update is afgerond! @@ -280,7 +288,10 @@ StackTrace: Geef de ongedocumenteerde waarde van {0} op: {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space - + + Voer je IPC host in: + Please note that this translation should end with space + Onbekende waarde ontvangen voor {0}, gelieven dit melden: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object @@ -289,10 +300,20 @@ StackTrace: Het gelijktijdig spelen van meer dan {0} spellen is niet mogelijk, alleen de eerste {0} spellen van {1} worden gespeeld! {0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property - - - - + + IPC service kan niet worden gestart vanwege de AddressAccessDeniedException! Als je gebruik wilt maken van de IPC service van ASF, start ASF als administrator of geef de juiste machtigingen! + + + Gereageerd op IPC opdracht: {0} met: {1} + {0} will be replaced by IPC command, {1} will be replaced by IPC answer + + + IPC server gereed! + + + IPC server starten op {0}... + {0} will be replaced by IPC hostname + Deze bot is al gestopt! diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx index b084deb76..b09e84086 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx @@ -183,14 +183,19 @@ StackTrace: Laatste versie kon niet worden gecontroleerd! - + + Kon niet verdergaan met updaten, omdat er geen bestand gerelateerd is aan de reeds werkende versie! Automatisch updaten van deze versie is niet mogelijk. + Kon niet verdergaan met updaten, omdat deze updateversie geen bestanden bevat! Aanvraag voor gebruikersinvoer ontvangen, maar het proces draait in de headless mode! - + + Het verzoek wordt niet in behandeling genomen omdat het SteamOwnerID niet is ingesteld! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + Afsluiten... @@ -240,7 +245,10 @@ StackTrace: Controleren op nieuwe versie... - + + Nieuwe versie wordt gedownload: {0} ({1} MB)... Als je het gedane werk waardeert, overweeg dan tijdens het wachten om te doneren! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Update is afgerond! @@ -280,7 +288,10 @@ StackTrace: Geef de ongedocumenteerde waarde van {0} op: {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space - + + Voer je IPC host in: + Please note that this translation should end with space + Onbekende waarde ontvangen voor {0}, graag dit melden: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object @@ -289,10 +300,20 @@ StackTrace: Het gelijktijdig spelen van meer dan {0} spellen is niet mogelijk, alleen de eerste {0} spellen van {1} worden gespeeld! {0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property - - - - + + IPC service kan niet worden gestart vanwege de AddressAccessDeniedException! Als je gebruik wilt maken van de IPC service van ASF, start ASF als administrator of geef de juiste machtigingen! + + + Gereageerd op IPC opdracht: {0} met: {1} + {0} will be replaced by IPC command, {1} will be replaced by IPC answer + + + IPC server gereed! + + + IPC server starten op {0}... + {0} will be replaced by IPC hostname + Deze bot is al gestopt! diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pt-BR.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pt-BR.resx index 0170a799b..1897f0cb7 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pt-BR.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pt-BR.resx @@ -184,14 +184,19 @@ StackTrace: Não foi possível verificar a última versão! - + + Não foi possível prosseguir com a atualização porque não há nenhum recurso relacionado a versão atualmente em execução! Atualização automática para esta versão não é possível. + Não foi possível prosseguir com a atualização pois esta versão não inclui nenhum arquivo! Recebido um pedido de entrada feito pelo usuário, mas o processo está sendo executado em modo headless! - + + Recusando-se a lidar com a requisição porque SteamOwnerID não está configurado! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + Saindo... @@ -241,7 +246,10 @@ StackTrace: Verificando se há atualizações... - + + Baixando uma nova versão: {0} ({1} MB)... Enquanto aguarda, considere doar se você aprecia o nosso trabalho! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Processo de atualização finalizado! @@ -280,7 +288,10 @@ StackTrace: Por favor, insira o valor não documentado de {0}: {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space - + + Por favor insira o seu host IPC: + Please note that this translation should end with space + Valor desconhecido recebido para {0}. Por favor, reporte isto: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object @@ -289,10 +300,20 @@ StackTrace: Não é possível jogar mais de {0} jogos ao mesmo tempo, apenas os primeiros {0} jogos de {1} serão usados! {0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property - - - - + + Não foi possível iniciar o serviço IPC devido a AddressAccessDeniedException! Se você quer utilizar o serviço IPC fornecido pelo ASF, considere iniciar o ASF como administrador, ou dando as permissões necessárias! + + + Respondeu ao comando IPC: {0} com: {1} + {0} will be replaced by IPC command, {1} will be replaced by IPC answer + + + Servidor IPC pronto! + + + Iniciando servidor IPC em {0}... + {0} will be replaced by IPC hostname + Este bot já parou! diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pt-PT.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pt-PT.resx index fca7c5f19..642a84a9e 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pt-PT.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pt-PT.resx @@ -121,7 +121,10 @@ Aceitando a troca: {0} {0} will be replaced by trade number - + + ASF vai automaticamente procurar por novas versões a cada {0}. + {0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "24 hours") + Conteúdo: {0} @@ -132,7 +135,7 @@ {0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value - ASF V{0} foi executado em exceção fatal antes do núcleo do módulo de log foi capaz de inicializar! + ASF V{0} encontrou uma exceção fatal antes que o núcleo do módulo de log foi sequer capaz de inicializar! {0} will be replaced by version number @@ -181,16 +184,21 @@ StackTrace: Não foi possível verificar a ultima versão! - + + Não se conseguiu prosseguir com a atualização porque não há nenhum recurso que se relacione com a versão atual! Foi impossível atualizar automaticamente para essa versão. + - Não foi possível prosseguir com uma atualização! + Não foi possível prosseguir com a atualização porque essa versão não incluí recursos! O pedido de entrada do usuário foi recebido, mas o processo está sendo executado no modo não-interativo! - + + Recusando-se a lidar com o pedido, porque SteamOwnerID não está definido! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + - A sair... + Saindo... Erro! @@ -206,27 +214,27 @@ StackTrace: {0} will be replaced by trade number - A entrar em {0}... + A iniciar sessão em {0}... {0} will be replaced by service's name Sem bots ligados, a sair... - Atualizando a nossa sessão! + A atualizar a nossa sessão! Rejeitando a troca: {0} {0} will be replaced by trade number - Reniciando... + Reiniciando... - A iniciar... + Iniciando... - Estado do código: {0} + Código de estado: {0} {0} will be replaced by status code number/name @@ -238,12 +246,15 @@ StackTrace: A verificar por novas versões... - + + Obtendo a nova versão: {0} ({1} MB)... Enquanto esperas, considera doar algo se aprecias o trabalho feito! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Processo de actualização terminada! - Nova versão do ASF está disponível! Considere obter-la! + Há uma nova versão do ASF disponível! Considere atualizar! Versão local: {0} | Versão remota: {1} @@ -277,7 +288,10 @@ StackTrace: Por favor, insira o valor não-documentado de {0}: {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space - + + Por favor insira o seu anfitrião de IPC: + Please note that this translation should end with space + Valor desconhecido recebido por {0}, por favor reporte isto: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object @@ -286,10 +300,20 @@ StackTrace: Não é possível jogar {0} ao mesmo tempo, apenas {0} jogos vão usados com {1}! {0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property - - - - + + Serviço de IPC não pode ser iniciado devido a AddressAccessDeniedException! Se quiser usar o serviço IPC fornecido pelo ASF, considere iniciar o ASF como administrador, ou dando permissões adequadas! + + + Respondeu ao comando do IPC: {0} com: {1} + {0} will be replaced by IPC command, {1} will be replaced by IPC answer + + + Servidor IPC pronto! + + + Iniciando o servidor IPC em {0}... + {0} will be replaced by IPC hostname + Este bot já parou! @@ -427,7 +451,10 @@ StackTrace: A coleta automática está pausada! - + + A coleta automática está agora em pausa. Tens {0} para iniciar um jogo. + {0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "5 minutes") + A coleta automática já foi resumida! @@ -487,7 +514,7 @@ inválidas, abortando! Looting está temporariamente desligado! - Não se pode bloquear a si mesmo! + Não podes colecionar os seus próprios itens! Este bot não tem a ASF 2FA ligada! Esqueceu-se de importar seu autenticador como ASF 2FA? @@ -503,7 +530,10 @@ inválidas, abortando! Já adquirido: {0} | {1} {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name - + + Taxa limite excedida, tentaremos novamente daqui a {0}... + {0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "25 minutes") + Reconectando... @@ -633,8 +663,19 @@ inválidas, abortando! Acesso negado! - - - - + + Estás a usar uma versão mais recente que a última versão do teu canal de atualização. Por favor considera que as versões de pré-lançamento são dedicados a utilizadores que sabem reportar erros, lidar com problemas e dar feedback - não irás receber suporte técnico. + + + Uso de memória atual: {0} MB. + {0} will be replaced by number (in megabytes) of memory being used + + + Passando a Fila de Exploração da Steam #{0}... + {0} will be replaced by queue number + + + Fila de exploração da Steam feita #{0}. + {0} will be replaced by queue number + diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx index d7edfbc27..d1a5a7960 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx @@ -184,14 +184,19 @@ Не удалось проверить последнюю версию! - + + Невозможно произвести обновление, так как нет подходящих файлов, которые относятся к текущей запущенной версии! Автоматическое обновление до этой версии невозможно. + Не могу обновиться, поскольку эта версия не содержит никаких файлов! Получен запрос на ввод данных пользователем, однако процесс идёт в безынтерфейсном режиме! - + + Отказ от обработки запроса, поскольку SteamOwnerID не задан! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + Выход... @@ -241,7 +246,10 @@ Проверка новой версии... - + + Скачивание новой версии: {0} ({1} MB)... В ожидании, подумайте о пожертвовании, если вам нравится проделанная работа! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Процесс обновления завершён! @@ -280,7 +288,10 @@ Пожалуйста, введите недокументированное значение {0}: {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space - + + Пожалуйста, введите ваш хост IPC: + Please note that this translation should end with space + Получено неизвестное значение для {0}, пожалуйста, сообщите об этом: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object @@ -289,10 +300,20 @@ Невозможен запуск более {0} игр одновременно, будут использованы только первые {0} записей из параметра {1}! {0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property - - - - + + Сервис IPC не может быть запущен, из-за "AddressAccessDeniedException" (исключение: отказ в доступе к адресу)! Если Вы желаете использовать сервис IPC, предоставляемый ASF, то попробуйте запустить ASF от имени администратора, или выдать необходимые права! + + + На команду IPC: {0} был ответ: {1} + {0} will be replaced by IPC command, {1} will be replaced by IPC answer + + + IPC сервер готов! + + + Запуск IPC сервера на {0}... + {0} will be replaced by IPC hostname + Этот бот уже остановлен! diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.tr-TR.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.tr-TR.resx index 5408e82d8..e5d33f382 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.tr-TR.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.tr-TR.resx @@ -184,14 +184,19 @@ Yığın izleme: En son sürüm kontrol edilemedi! - + + Şu anda çalışan sürüme ait hiçbir dosya olmadığı için güncelleme işlemine devam edemedi! Bu sürüme otomatik güncelleme yapmak mümkün değil. + Sürüm herhangi bir öğe içermediğinden güncelleme ile devam edemedi! Kullanıcı girdisi için bir istek alındı; ancak işlem headless modda çalışıyor! - + + SteamOwnerID ayarlanmadığı için istek reddedildi! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + Çıkılıyor... @@ -241,7 +246,10 @@ Yığın izleme: Yeni sürüm kontrol ediliyor... - + + Yeni sürüm indiriliyor: {0} ({1} MB)... Beklerken, yaptığımız çalışmayı takdir ediyorsanız bağış yapmayı düşünün! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Güncelleme işlemi tamamlandı! @@ -280,7 +288,10 @@ Yığın izleme: Lütfen belgelenmemiş {0} değerini girin: {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space - + + Lütfen IPC sunucunuzu girin: + Please note that this translation should end with space + {0} için bilinmeyen değer alındı, lütfen bunu bildirin: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object @@ -289,10 +300,20 @@ Yığın izleme: Eşzamanlı olarak {0} oyundan fazlasını oynamak mümkün değildir, yalnızca {1} yapılandırmasından ilk {0} girdisi kullanılacaktır! {0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property - - - - + + IPC hizmeti AddressAccessDeniedException nedeniyle başlatılamadı! ASF tarafından sağlanan IPC hizmetini kullanmak istiyorsanız, ASF'yi yönetici olarak başlatmayı veya uygun izinler vermeyi düşünün! + + + IPC komutu {0} için cevap: {1} + {0} will be replaced by IPC command, {1} will be replaced by IPC answer + + + IPC sunucusu hazır! + + + {0} sunucusunda IPC sunucusu başlatılıyor... + {0} will be replaced by IPC hostname + Bu bot zaten durdurulmuş! diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.vi-VN.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.vi-VN.resx index 81b27c75e..95ae9fdbc 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.vi-VN.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.vi-VN.resx @@ -121,7 +121,10 @@ Chấp nhận giao dịch: {0} {0} will be replaced by trade number - + + ASF sẽ tự động kiểm tra phiên bản mới mỗi {0}. + {0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "24 hours") + Nội dung: {0} @@ -141,7 +144,9 @@ StackTrace: {2} {0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting. - + + Đang thoát với mã lỗi khác không! + Yêu cầu thất bại: {0} {0} will be replaced by URL of the request @@ -179,14 +184,19 @@ StackTrace: Không thể kiểm tra phiên bản mới nhất! - + + Không thể tiến hành cập nhật vì không có asset liên quan đến phiên bản đang chạy! Tự động cập nhật lên phiên bản đó là không thể. + Không thể tiến hành với bản cập nhật vì phiên bản đó không gồm bất cứ tài sản nào! Nhận được yêu cầu nhập của người dùng, nhưng quá trình đang chạy trong chế độ không kiểm soát! - + + Từ chối xử lý yêu cầu do SteamOwnerID chưa được đặt! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + Đang thoát... @@ -218,7 +228,7 @@ StackTrace: {0} will be replaced by trade number - Khởi động lại... + Đang khởi động lại... Bắt đầu... @@ -236,7 +246,10 @@ StackTrace: Kiểm tra phiên bản mới... - + + Đang tải phiên bản mới: {0} ({1} MB)... Trong khi chờ, hãy xem xét quyên góp nếu bạn đánh giá cao sản phẩm được thực hiện! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Quá trình cập nhật hoàn tất! @@ -275,7 +288,10 @@ StackTrace: Xin vui lòng nhập các giá trị không có giấy tờ của {0}: {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space - + + Vui lòng nhập IPC host của bạn: + Please note that this translation should end with space + Nhận được giá trị không rõ cho {0}, xin vui lòng báo cáo điều này: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object @@ -284,10 +300,20 @@ StackTrace: Chơi nhiều hơn {0} trò chơi đồng thời là không thể, chỉ {0} trò chơi đầu tiên {1} sẽ được sử dụng! {0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property - - - - + + Dịch vụ IPC không thể chạy do AddressAccessDeniedException! Nếu bạn muốn dùng dịch vụ IPC được cung cấp bởi ASF, hãy chạy ASF bằng quyền admin, hoặc cấp quyền thích hợp! + + + Đã trả lời lệnh IPC: {0} với: {1} + {0} will be replaced by IPC command, {1} will be replaced by IPC answer + + + IPC server đã sẵn sàng! + + + Khởi động IPC server trên {0}... + {0} will be replaced by IPC hostname + Bot này đã được dừng lại! @@ -299,8 +325,14 @@ StackTrace: Đang có {0}/{1} bot đang chạy, với tổng số {2} games ({3} cards) còn lại để chạy không. {0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle - - + + Bot đang cày game: {0} ({1}, {2} card còn lại) từ tổng cộng {3} game ({4} card) còn lại để cày (~{5} còn lại). + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle, {3} will be replaced by total number of games to idle, {4} will be replaced by total number of cards to idle, {5} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes") + + + Bot đang cày game: {0} từ tổng cộng {1} game ({2} card) còn lại để cày (~{3} còn lại). + {0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), {1} will be replaced by total number of games to idle, {2} will be replaced by total number of cards to idle, {3} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes") + Kiểm tra trang huy hiệu đầu tiên... @@ -386,8 +418,14 @@ StackTrace: Tài khoản này bị giới hạn, quá trình chạy không sẽ không khả dụng cho đến khi những hạn chế sẽ bị gỡ bỏ! - - + + ID: {0} | Trạng thái: {1} + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string + + + ID: {0} | Trạng thái: {1} | Mục: {2} + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of granted IDs (numbers), separated by a comma + Bot này đang được chạy! @@ -404,12 +442,19 @@ StackTrace: 2FA Token: {0} {0} will be replaced by generated 2FA token (string) - - + + Tự động idling đã tạm dừng! + + + Tự động idling đã tiếp tục trở lại! + Tự động chạy không đã tạm dừng! - + + Tự động cày đã tạm dừng! Bạn có {0} để bắt đầu 1 game. + {0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "5 minutes") + Tự động chạy không đã tiếp tục! @@ -449,7 +494,9 @@ StackTrace: Lời mời giao dịch thất bại! - + + Giao dịch không thể gửi do không có user có quyền master xác định! + Bạn không có bất kỳ cái gì có thể luộc được! @@ -474,17 +521,29 @@ StackTrace: Bot này không được kết nối! - + + Chưa sở hữu: {0} + {0} will be replaced by query (string) + Đã sở hữu: {0} | {1} {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name - + + Vượt quá số lượng giới hạn; chúng tôi sẽ thử lại sau {0} đếm ngược... + {0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "25 minutes") + Đang kết nối lại... - - + + Key: {0} | Status: {1} + {0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string + + + Key: {0} | Status: {1} | Items: {2} + {0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma + Gỡ bỏ key đăng nhập hết hạn! @@ -494,7 +553,9 @@ StackTrace: Bot bị hạn chế và không thể rớt bất kỳ thẻ thông qua chạy không. - + + Bot đang kết nối với Steam network. + Bot không chạy. @@ -573,7 +634,10 @@ StackTrace: ASF sẽ cố gắng sử dụng mã ngôn ngữ {0} ưa thích của bạn, nhưng bản dịch ngôn ngữ đó hoàn thiện chỉ được {1}. Có lẽ bạn có thể giúp chúng tôi cải thiện bản dịch ASF cho ngôn ngữ của bạn? {0} will be replaced by culture code, such as "en-US", {1} will be replaced by completeness percentage, such as "78.5%" - + + Việc cày {0} ({1}) tạm thời bị vô hiệu hóa, ASF không thể mở game đó lúc này. + {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name + ASF phát hiện ID không khớp với {0} ({1}) và sẽ sử dụng ID {2} thay thế. {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by game's ID (number) @@ -582,18 +646,35 @@ StackTrace: {0} V{1} {0} will be replaced by program's name (e.g. "ASF"), {1} will be replaced by program's version (e.g. "1.0.0.0"). This string typically has nothing to translate and you should leave it as it is, unless you need to change the format, e.g. in RTL languages. - + + Tài khoản này bị khóa, quá trình cày card không chạy! + Bot bị khóa và không thể rớt bất kỳ thẻ thông qua chạy không. - + + Chức năng này chỉ có sẵn trong headless mode! + Đã sở hữu: {0} {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name - - - - - + + Truy cập bị từ chối! + + + Bạn đang dùng phiên bản mới hơn phiên bản chính thức mới nhất. Hãy chú ý rằng phiên bản phát hành trước là dành cho người dùng biết cách báo lỗi, xử lý vấn đề và gửi phản hồi - sẽ không có hỗ trợ kỹ thuật. + + + Bộ nhớ đang được sử dụng: {0} MB. + {0} will be replaced by number (in megabytes) of memory being used + + + Đã xóa hàng đợi khám phá Steam số #{0}... + {0} will be replaced by queue number + + + Đã xóa hàng đợi khám phá Steam số #{0}. + {0} will be replaced by queue number +