mirror of
https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm.git
synced 2026-01-06 00:50:15 +00:00
Translations update
This commit is contained in:
@@ -122,7 +122,7 @@
|
||||
<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutoUpdateCheckInfo" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF автоматично ще проверява за нови версии на всеки {0} часа.</value>
|
||||
<value>ASF автоматично ще проверява за нови версии на всеки {0} час/а/.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of hours</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Content" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -141,12 +141,17 @@
|
||||
<value>Изключение: {0}() {1} StackTrace:{2}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorExitingWithNonZeroErrorCode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Изключване при код за грешка различен от 0 (нула)!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Провалена заявка: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorGlobalConfigNotLoaded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Общата настройка не може да бъде заредена. Моля уверете се, че {0} съществува и е валидна! Прочетете наръчника за настройване в wiki страницата, ако сте объркани.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} е невалиден!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
@@ -154,7 +159,9 @@
|
||||
<data name="ErrorMobileAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Отказва да изпълни тази функцията, поради невалиден DeviceID в ASF 2FA!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorNoBotsDefined" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Няма настроени ботове. Да не би да сте забравили да настроите ASF?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} е нулев!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
@@ -163,8 +170,14 @@
|
||||
<value>Разборът {0} се провали!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="ErrorRemovingOldBinary" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Не може да се премахне старият ASF файл. Моля премахнете {0} ръчно, за може обновлението да сработи!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Заявката не е изпълнена след {0} опити!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Не успя да се провери за последната версия!</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -318,10 +331,21 @@
|
||||
<value>Моля, въведете Вашият WCF host: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="WarningUnknownValuePleaseReport" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Получена е непонятна стойност за {0}, моля съобщете за това: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Играенето на повече от {0} игри едновременно е невъзможно, само първите {0} от {1} ще бъдат ползвани!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Пренебрегва се WCF команда, защото --client не беше уточнен: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by WCF command</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorWCFAddressAccessDeniedException" xml:space="preserve">
|
||||
<value>WCF услугата не може да бъде стартирана, заради AddressAccessDeniedException! Ако искате да ползвате WCF услугата, предоставена от ASF, помислете за стартирането на ASF като администратор или задаването му на правилните позволения!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="WCFReady" xml:space="preserve">
|
||||
<value>WSF сървърът е готов!</value>
|
||||
@@ -332,7 +356,9 @@
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Този бот вече е спрян!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -400,12 +426,20 @@
|
||||
<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotAddLicense" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ID: {0} | Статус: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAddLicenseWithItems" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ID: {0} | Статус: {1} | Предмети: {2}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of granted IDs (numbers), separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAlreadyRunning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Този бот вече работи!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotAuthenticatorConverting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Превръщането на .maFile в ASF формат...</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotAuthenticatorToken" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -511,7 +545,9 @@
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Задали сте невалиден CurrentCulture. ASF ще продължи работа със зададения по подразбиране!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -144,12 +144,17 @@ StackTrace:
|
||||
{2}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorExitingWithNonZeroErrorCode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Aplikace byla ukončena s nenulovým chybovým kódem.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Požadavek selhal: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorGlobalConfigNotLoaded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Globání konfiguraci nebylo možné načíst. Ověřte, že {0} existuje a je platný. Postupujte podle přiručky na wiki pokud si nejste jistí.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} je neplatný.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
@@ -157,7 +162,9 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="ErrorMobileAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Provedení této funkce bylo odmítnuto z důvodu neplatného identifikátoru DeviceID v ASF 2FA.</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorNoBotsDefined" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nejsou nastaveni žádní boti. Nezapomněli jste nakonfigurovat ASF?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} má hodnotu null.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
@@ -166,8 +173,14 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Analýza {0} selhala.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="ErrorRemovingOldBinary" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nepodařilo se odstranit starý binární soubor aplikace ASF. Chcete-li zajistit správné fungování funkce aktualizace, odstraňte soubor {0} ručně.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Požadavek selhal po {0} pokusech.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nelze zkontrolovat nejnovější verzi.</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -289,14 +302,38 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Místní verze: {0} | Vzdálená verze: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="UserInputDeviceID" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Prosím, zadejte ID vašeho zařízení (včetně "android"): </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteam2FA" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Zadejte váš 2FA kód z aplikace Steam: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Zadejte kód autentifikátoru SteamGuard, který byl zaslán na Váš email: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Prosím zadejte své přihlašovací jméno služby Steam: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Prosím zadejte svůj PIN rodičovské kontroly: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Prosím, zadejte své heslo: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputUnknown" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Prosím, zadejte nezdokumentovanou hodnotu {0}: </value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputWCFHost" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Prosím, zadejte Vašeho hostitele WCF: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningUnknownValuePleaseReport" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Obdržena neznámá konfigurace pro {0}, nahlašte: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object</comment>
|
||||
@@ -331,14 +368,25 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Spuštění serveru WCF na adrese {0}...</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by WCF hostname</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tento bot byl již zastaven.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot se jménem {0} nebyl nalezen.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by bot's name query (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotStatusOverview" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Aktuálně je stuštěno {0}/{1} botů s celkovým počtem {2} her ({3} karet) zbývajících k vyfarmení.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot farmí hru {0} ({1}, {2} zbývajících karet) z celkového počtu {3} her ({4} karet) (zbývá {5}).</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle, {3} will be replaced by total number of games to idle, {4} will be replaced by total number of cards to idle, {5} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot farmí hru: {0} z celkového počtu {1} her ({2} karet) (zbývá ~{3}).</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), {1} will be replaced by total number of games to idle, {2} will be replaced by total number of cards to idle, {3} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Kontrola první stránky s odznaky...</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -410,7 +458,9 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Neznámý příkaz.</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="WarningCouldNotCheckBadges" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nepodařilo se získat informace o odznacích, zkusíme to později.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningCouldNotCheckCardsStatus" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nepodařilo se zkontrolovat stav karet hry: {0} ({1}) Pokus bude opakován později.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
@@ -419,10 +469,20 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Přijímání dárku: {0}...</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tento účet je limitovaný, farmení je trvale nedostupné, dokud nebude omezení odstraněno!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAddLicense" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ID: {0} | Stav: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAddLicenseWithItems" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ID: {0} | Stav: {1} |Položky: {2}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of granted IDs (numbers), separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAlreadyRunning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tento bot je již spuštěný.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAuthenticatorConverting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Probíhá převod souboru .maFile do formátu aplikace ASF...</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -436,8 +496,12 @@ StackTrace:
|
||||
<value>2FA token: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by generated 2FA token (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingNowPaused" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Automatické farmení bylo pozastaveno.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingNowResumed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Automatické farmení bylo znovu spuštěno.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingPausedAlready" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Automatické farmení je již pozastaveno.</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -506,27 +570,56 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="BotLootingYourself" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nelze zasílat sám sobě.</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotNoASFAuthenticator" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tento bot nemá povoleno ASF 2FA. Nezapomněli jste svůj autentifikátor naimportovat jeho ASF 2FA?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotNotConnected" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tato instance bota není připojena.</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotNotOwnedYet" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ještě není ve vlastnictví: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by query (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotOwnedAlreadyWithName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Již je ve vlastnictví: {0} | {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotRateLimitExceeded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Byl překročen limit; další pokus bude proveden po uplynutí {0} minut...</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotReconnecting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Opětovné připojování...</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotRedeem" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Klíč: {0} | Stav: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotRedeemWithItems" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Klíč: {0} | Stav: {1} | Položky: {2}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotRemovedExpiredLoginKey" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Zastaralý klíč k přihlášení byl odstraněn.</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotStatusNotIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot nic nefarmí.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusLimited" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot je limitovaný a nemůže získávat karty pomocí farmení.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusNotConnected" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot není připojený.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusNotRunning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot není spuštěný.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusPaused" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot je pozastavený, nebo běží v ručním režimu.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusPlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot je právě použiván.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotUnableToConnect" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nelze se připojit ke Steamu: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
|
||||
@@ -547,19 +640,34 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Došlo k selhání z důvodu chyby: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotConnectionLost" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Připojení k síti Steam bylo ztraceno. Opětovné připojování...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAccountFree" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Účet již není využiván: farmení bylo znovu zahájeno.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAccountOccupied" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Účet je v současné době využiván: ASF bude pokračovat ve farmení poté, co bude uvolněn...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingPauseTimeout" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sdílení knihovny nebylo v zadaném čase zahájeno. Farmení bylo opět spuštěno.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotConnecting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Připojování...</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotHeartBeatFailed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Selhalo odpojení klienta. Ruší se instance bota.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotSteamDirectoryInitializationFailed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nelze inicializovat SteamDirectory: připojení k síti Steam může trvat déle, než je obvyklé.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStopping" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Zastavování...</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorBotConfigInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Konfigurace bota není platná. Zkontrolujte obsah souboru {0} a zkuste to znovu.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorDatabaseInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nelze načíst trvalou databázi. Pokud problém přetrvává, odstraňte soubor {0}, aby se databáze mohla znovu vytvořit.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
@@ -574,16 +682,36 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="Welcome" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Vypadá to, že program spouštíte poprvé. Vítejte!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Váš zadaný CurrentCulture je neplatný, ASF bude spuštěný s výchozím.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TranslationIncomplete" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF se pokusí použít váš preferovaný jazyk {0}. Překlad tohoto jazyka je ale dokončen pouze z {1}. Možná chcete pomoci zlepšit překlad aplikace ASF pro váš jazyk?</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by culture code, such as "en-US", {1} will be replaced by completeness percentage, such as "78.5%"</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="IdlingGameNotPossible" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Farmení {0} ({1}) je dočasně zablokováno, protože ASF právě nemůže danou hru spustit.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningIdlingGameMismatch" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF zjistil chybné ID pro {0} ({1}) a použije tedy ID {2}.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by game's ID (number)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} V{1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by program's name (e.g. "ASF"), {1} will be replaced by program's version (e.g. "1.0.0.0"). This string typically has nothing to translate and you should leave it as it is, unless you need to change the format, e.g. in RTL languages.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAccountLocked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tento účet je uzamčen, farmení je permanentně nedostupné.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusLocked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot je uzamčen a nemůže získávat karty pomocí farmení.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFunctionOnlyInHeadlessMode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tato funkce je dostupná pouze v bezhlavém režimu.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotOwnedAlready" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Již je ve vlastnictví: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@
|
||||
<comment>{0} will be replaced by content string. Please note that this string should include newline for formatting.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorConfigPropertyInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Konfigurierte {0} Einstellung ist ungültig: {1}</value>
|
||||
<value>Konfigurierte Einstellung {0} ist ungültig: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorEarlyFatalExceptionInfo" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -191,10 +191,10 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Konnte nicht mit Aktualisierung fortfahren, weil diese Version keine Anlage enthält!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorUserInputRunningInHeadlessMode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Anfrage für Usereingabe erhalten, aber der Prozess läuft im Headlessmodus!</value>
|
||||
<value>Anfrage für Benutzereingabe erhalten, aber der Prozess läuft im Headless-Modus!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorWCFAccessDenied" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verweigere die Bearbeitung dieser Anfrage wegen nicht gesetzter SteamOwnerID!</value>
|
||||
<value>Verweigere die Bearbeitung dieser Anfrage, weil die SteamOwnerID nicht festgelegt wurde!</value>
|
||||
<comment>SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Exiting" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -231,18 +231,18 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Starte neu...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningRuntimeUnsupported" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF hat eine nicht unterstützte Laufzeitversion entdeckt, Programm könnte in derzeitiger Umgebung NICHT korrekt laufen. Du lässt das Programm auf eigene Gefahr und ohne Support laufen!</value>
|
||||
<value>ASF hat eine nicht unterstützte Laufzeitversion entdeckt, Programm könnte in derzeitiger Umgebung NICHT korrekt laufen. Du lässt das Programm auf eigene Gefahr und ohne Hilfe laufen!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RuntimeVersionComparison" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Benötigte Version: {0} | Gefundene Version: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by required version, {1} will be replaced by current version</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RuntimeVersionOK" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Deine {0} Laufzeitsversion ist OK.</value>
|
||||
<value>Deine {0} Laufzeitversion ist OK.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningRuntimeVersionTooOld" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Deine {0}-Runtime-Version ist zu alt!</value>
|
||||
<value>Deine {0} Laufzeitversion ist zu alt!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Starting" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot idled Spiel: {0} ({1}, {2} Karten verbleidend) von insgesamt {3} Spielen ({4} Karten) verbleibend zum Idlen (~{5} verbleibend).</value>
|
||||
<value>Bot idled Spiel: {0} ({1}, {2} Karten verbleibend) von insgesamt {3} Spiel(en) ({4} Karten) verbleibend zum Idlen (~{5}).</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle, {3} will be replaced by total number of games to idle, {4} will be replaced by total number of cards to idle, {5} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -394,18 +394,18 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Überprüfe andere Abzeichenseiten...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChosenFarmingAlgorithm" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Gewählter Idle-Algorithmus: {0}</value>
|
||||
<value>Gewählter Sammel-Algorithmus: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Done" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Erledigt!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="GamesToIdle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Wir haben noch insgesamt {0} Spiele ({1} Karten) zu idlen (~{2} verbleibend)...</value>
|
||||
<value>Wir haben noch insgesamt bei {0} Spiel(e) ({1} Karte(n)) zu sammeln (~{2} verbleibend)...</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Idlen abgeschlossen!</value>
|
||||
<value>Sammeln abgeschlossen!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Idlen abgeschlossen: {0} ({1}) nach {2} Spielzeit!</value>
|
||||
@@ -433,14 +433,14 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NowIdlingList" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Idle jetzt: {0}</value>
|
||||
<value>Sammel jetzt: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Spielen ist zurzeit nicht möglich, wir versuchen es später wieder!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="StillIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Idle immer noch: {0} ({1})</value>
|
||||
<value>Sammel immer noch: {0} ({1})</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="StillIdlingList" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -503,7 +503,7 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Automatisches Sammeln wird wieder fortgesetzt!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingPausedAlready" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Automatisches Idlen ist bereits pausiert!</value>
|
||||
<value>Automatisches Sammeln ist bereits pausiert!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingPausedWithCountdown" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Automatisches Sammeln ist nun pausiert! Du hast {0} Minuten, um ein Spiel zu starten.</value>
|
||||
@@ -600,7 +600,7 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotRemovedExpiredLoginKey" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Abgelaufener Login-Key entfernt!</value>
|
||||
<value>Abgelaufenen Anmelde-Schlüssel entfernt!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusNotIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot sammelt überhaupt nichts.</value>
|
||||
|
||||
@@ -142,12 +142,17 @@
|
||||
<value>Eccezione: {0}() {1} StackTrace:{2}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorExitingWithNonZeroErrorCode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Uscita con codice di errore diverso da zero!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Richiesta fallita: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorGlobalConfigNotLoaded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La configurazione globale non può essere caricata. Assicurati che {0} esista e sia valido! Se sei confuso, segui la guida alla configurazione sul wiki.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} non è valido!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
@@ -155,7 +160,9 @@
|
||||
<data name="ErrorMobileAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Rifiutando di eseguire questa funzione a causa di un DeviceID invalido in ASF 2FA!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorNoBotsDefined" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nessun bot è definito. Hai dimenticato di configurare il tuo ASF?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} è nullo!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
@@ -164,8 +171,14 @@
|
||||
<value>Analisi di {0} non riuscita!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="ErrorRemovingOldBinary" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Impossibile rimuovere i vecchi file binari di ASF. Si prega di rimuovere {0} manualmente affinché l'aggiornamento funzioni correttamente!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Richiesta non riuscita dopo {0} tentativi!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Non è stato possibile controllare la versione più recente!</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -299,8 +312,14 @@
|
||||
<value>Inserisci il codice di autenticazione di SteamGuard che è stato inviato al tuo indirizzo e-mail: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Per favore inserisci il tuo login di Steam: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Si prega di inserire il PIN famigliare Steam: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Inserisci la tua password di Steam: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
@@ -347,12 +366,17 @@
|
||||
<value>Avvio del server WCF in {0}...</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by WCF hostname</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Questo bot è già stato arrestato!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Impossibile trovare un bot denominato {0}!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by bot's name query (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotStatusOverview" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ci sono {0}/{1} bot in esecuzione, per un totale di {2} giochi ({3} carte) ancora da trovare.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Il bot sta farmando il gioco: {0} ({1}, {2} carte rimanenti) su un totale di {3} giochi ({4} carte) ancora da farmare (~{5} rimanenti).</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle, {3} will be replaced by total number of games to idle, {4} will be replaced by total number of cards to idle, {5} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
@@ -432,7 +456,9 @@
|
||||
<data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Comando sconosciuto!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="WarningCouldNotCheckBadges" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Impossibile ottenere informazioni sulle medaglie, riproveremo più tardi!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningCouldNotCheckCardsStatus" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Impossibile controllare lo stato delle carte per:{0} ({1}), riproveremo più tardi!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
@@ -441,9 +467,17 @@
|
||||
<value>Accettando il regalo: {0}...</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Questo account è limitato, il processo di idling non sarà disponibile finché non verrà rimossa la restrizione!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAddLicense" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ID: {0} | Stato: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAddLicenseWithItems" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ID: {0} | Stato: {1} | Elementi: {2}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of granted IDs (numbers), separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAlreadyRunning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Questo bot è già in esecuzione!</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -460,8 +494,12 @@
|
||||
<value>Token 2FA: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by generated 2FA token (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingNowPaused" xml:space="preserve">
|
||||
<value>L'idling automatico è stato sospeso!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingNowResumed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>L'idling automatico è stato ripreso!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingPausedAlready" xml:space="preserve">
|
||||
<value>L'idling automatico è già in pausa!</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -540,8 +578,14 @@
|
||||
<value>Non ancora posseduto: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by query (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotOwnedAlreadyWithName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Già posseduto: {0} | {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotRateLimitExceeded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Superato il numero di tentativi; ritenteremo tra {0} minuti di attesa...</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotReconnecting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Riconnessione...</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -556,8 +600,12 @@
|
||||
<data name="BotRemovedExpiredLoginKey" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Rimossa la chiave di accesso scaduta!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotStatusNotIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Il Bot non sta trovando niente.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusLimited" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Il Bot è un account limitato e non può ottenere carte tramite idling.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusNotConnected" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot non è connesso.</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -590,19 +638,34 @@
|
||||
<value>Fallito a causa di un errore: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotConnectionLost" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Connessione alla rete di Steam persa. Riconnessione in corso...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAccountFree" xml:space="preserve">
|
||||
<value>L'account non è più occupato: il processo di idling è stato ripreso!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAccountOccupied" xml:space="preserve">
|
||||
<value>L'account è attualmente in uso: ASF riprenderà l'idling quando sarà nuovamente libero...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingPauseTimeout" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La libreria condivisa non è stata avviata nel limite di tempo predeterminato. Il processo di idling è ripreso!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotConnecting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Connessione in corso...</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotHeartBeatFailed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Disconnessione del client non riuscita. Abbandonando questa istanza di bot!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotSteamDirectoryInitializationFailed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Impossibile inizializzare SteamDirectory: il collegamento con la rete di Steam potrebbe richiedere più tempo del solito!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStopping" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Interruzione in corso...</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorBotConfigInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La configurazione del tuo bot non è valida. Verifica il contenuto di {0} e riprova!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorDatabaseInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Impossibile caricare il database permanente, se il problema persiste, rimuovi {0} per ricreare il database!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
@@ -617,19 +680,36 @@
|
||||
<data name="Welcome" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sembra che questa sia la prima volta che avvii il programma, benvenuto!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Il valore CurrentCulture che hai fornito non è valido, ASF continuerà ad utilizzare quello di default!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TranslationIncomplete" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF proverà ad utilizzare la tua lingua preferita {0}, ma la traduzione è completa solo al {1}. Forse potresti aiutarci a migliorare la traduzione di ASF nella tua lingua?</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by culture code, such as "en-US", {1} will be replaced by completeness percentage, such as "78.5%"</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="IdlingGameNotPossible" xml:space="preserve">
|
||||
<value>L'idling di {0} ({1}) è temporaneamente disabilitato, poiché ASF non è in grado di riprodurre questo gioco al momento.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningIdlingGameMismatch" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF ha rilevato una mancata corrispondenza per l'ID {0} ({1}), quindi utilizzerà {2} al suo posto.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by game's ID (number)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} V{1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by program's name (e.g. "ASF"), {1} will be replaced by program's version (e.g. "1.0.0.0"). This string typically has nothing to translate and you should leave it as it is, unless you need to change the format, e.g. in RTL languages.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotAccountLocked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Questo account è bloccato, il processo di idling è permanentemente non disponibile!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusLocked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Il Bot è un account bloccato e non può ottenere carte tramite idling.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFunctionOnlyInHeadlessMode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Questa funzione è disponibile solo in modalità non-interattiva!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotOwnedAlready" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Già posseduto: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
|
||||
@@ -134,7 +134,7 @@
|
||||
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorEarlyFatalExceptionInfo" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF V{0} heeft een fatale uitzondering tegengekomen voordat het kern logboek module in staat was om te initialiseren!</value>
|
||||
<value>ASF V{0} heeft een fatale uitzonderingsfout veroorzaakt voordat het hoofd logboek module in staat was om te initialiseren!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by version number</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorEarlyFatalExceptionPrint" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -143,12 +143,17 @@ StackTrace:
|
||||
{2}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorExitingWithNonZeroErrorCode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Afsluiten met een nonzero foutcode!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Vezoek mislukt: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorGlobalConfigNotLoaded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Globale configuratie kon niet worden geladen. Controleer of het bestand {0} bestaat en of het geldig is! Raadpleeg de 'setting up' sectie van de wiki als je niet weet je wat je moet doen.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} is ongeldig!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
@@ -156,7 +161,9 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="ErrorMobileAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Deze functie wordt niet uitgevoerd als gevolg van de ongeldige DeviceID in ASF 2FA!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorNoBotsDefined" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Er zijn geen bots gedefinieerd. Ben je vergeten om ASF te configureren?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} is null!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
@@ -165,8 +172,14 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Verwerking van {0} mislukt!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="ErrorRemovingOldBinary" xml:space="preserve">
|
||||
<value>De oude ASF binary kon niet worden verwijderd. Verwijder {0} handmatig om de updatefunctie werkend te krijgen!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verzoek is mislukt na {0} pogingen!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Controle voor de laatste versie is mislukt!</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -210,7 +223,7 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Sessie wordt ververst!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RejectingTrade" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ruilaanbieding {0} wordt afgekeurd</value>
|
||||
<value>Ruilaanbieding {0} wordt afgewezen</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Restarting" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -239,7 +252,7 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by status code number/name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Success" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Succes!</value>
|
||||
<value>Succesvol!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TimeSpanDay" xml:space="preserve">
|
||||
<value>1 dag</value>
|
||||
@@ -270,13 +283,13 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of seconds</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnlockingParentalAccount" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ouderaccount wordt ontgrendeld...</value>
|
||||
<value>Ouderlijk toezicht account wordt ontgrendeld...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdateCheckingNewVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Controleren op nieuwe versie...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdateDownloadingNewVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nieuwe versie wordt gedownloadt... Onder het wachten, overweeg te doneren als je het gedane werk waardeert! :)</value>
|
||||
<value>Nieuwe versie wordt gedownload... Als je het gedane werk waardeert, overweeg tijdens het wachten om te doneren! :)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdateFinished" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bijwerken afgerond!</value>
|
||||
@@ -288,19 +301,29 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Lokale versie: {0} | Externe versie: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="UserInputDeviceID" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer je mobiele authenticator device ID in (inclusief "android:"):
|
||||
</value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteam2FA" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer uw 2FA code van uw Steam authenticator app in: </value>
|
||||
<value>Voer de 2FA code in van jouw Steam authenticator app: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer de SteamGuard auth code in die naar uw e-mail is gestuurd: </value>
|
||||
<value>Voer de SteamGuard auth code in die naar jouw e-mail is verzonden: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer je Steam gebruikersnaam in: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer je Steam ouderlijk toezicht pincode in: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer uw Steam wachtwoord in: </value>
|
||||
<value>Voer jouw Steam wachtwoord in: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputUnknown" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -308,7 +331,7 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputWCFHost" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer uw WCF host in: </value>
|
||||
<value>Voer je WCF host in: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningUnknownValuePleaseReport" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -316,7 +339,7 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Het spelen van meer dan {0} games gelijktijdig is niet mogelijk, alleen de eerste {0} games van {1} worden gebruikt!</value>
|
||||
<value>Het gelijktijdig spelen van meer dan {0} games is niet mogelijk, alleen de eerste {0} games van {1} worden gebruikt!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -353,15 +376,15 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by bot's name query (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusOverview" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Er zijn {0}/{1} bots actief, met een totaal van {2} spellen ({3} kaarten) over om te idlen.</value>
|
||||
<value>Er zijn {0}/{1} bots actief, met een totaal van {2} spellen ({3} kaarten) resterend om te farmen.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot idled spel: {0} ({1}, {2} kaarten resterend) van een totaal van {3} spellen ({4} kaarten) over om te idlen (~{5} resterend).</value>
|
||||
<value>Bot farmt spel: {0} ({1}, {2} kaarten resterend) van een totaal van {3} spellen ({4} kaarten) over om te farmen (~{5} resterend).</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle, {3} will be replaced by total number of games to idle, {4} will be replaced by total number of cards to idle, {5} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot idled spellen: {0} van een totaal van {1} spellen ({2} kaarten) over om te idlen (~{3} resterend).</value>
|
||||
<value>Bot farmt spellen: {0} van een totaal van {1} spellen ({2} kaarten) over om te farmen (~{3} resterend).</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), {1} will be replaced by total number of games to idle, {2} will be replaced by total number of cards to idle, {3} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -382,18 +405,18 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Idling klaar!</value>
|
||||
<value>Farmen gereed!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Klaar met idlen: {0} ({1}) na {2} speeltijd!</value>
|
||||
<value>Klaar met farmen: {0} ({1}) na {2} speeltijd!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdlingFinishedForGames" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Het idlen is klaar voor de games: {0}</value>
|
||||
<value>Het farmen is gereed voor de spellen: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdlingStatusForGame" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Idling status voor {0} {1}): {2} kaarten resterend</value>
|
||||
<value>Farming status voor {0} ({1}): {2} kaarten resterend</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -403,7 +426,7 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Dit verzoek wordt genegeerd. Permanente pauze staat aan!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NothingToIdle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>We hebben niks om te idlen op dit account!</value>
|
||||
<value>We hebben niets om te farmen op dit account!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NowIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nu aan het idlen: {0} ({1})</value>
|
||||
@@ -439,19 +462,27 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Kon badge informatie niet verkrijgen, we zullen het later opnieuw proberen!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningCouldNotCheckCardsStatus" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Kaart status kan niet worden gecontroleerd voor {0} ({1}), wij zullen het later nogmaals proberen!</value>
|
||||
<value>Kaart status kon niet worden gecontroleerd voor {0} ({1}), wij zullen het later nogmaals proberen!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAcceptingGift" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Cadeau accepteren: {0}...</value>
|
||||
<value>Gift accepteren: {0}...</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dit account is gelimiteerd, idle proces is niet beschikbaar totdat de beperking is opgeheven!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotAddLicense" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ID: {0} | Status: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAddLicenseWithItems" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ID: {0} | Status: {1} | Items: {2}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of granted IDs (numbers), separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAlreadyRunning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Deze bot is al actief!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAuthenticatorConverting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>.maFile omzetten naar ASF formaat...</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -498,7 +529,7 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Deze bot wordt niet gestart omdat hij uitgeschakeld is in het configuratie bestand!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotInvalidAuthenticatorDuringLogin" xml:space="preserve">
|
||||
<value>TwoFactorCodeMisMatch foutmelding {0} ontvangen, dit betekent bijna altijd de verkeerde ASF 2FA login informatie, afbreken!</value>
|
||||
<value>TwoFactorCodeMisMatch foutmelding {0} keer ontvangen. Dit betekent meestal de verkeerde ASF 2FA login informatie, afbreken!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by maximum allowed number of failed 2FA attempts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotLoggedOff" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -537,9 +568,11 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Looting is tijdelijk uitgeschakeld!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotLootingYourself" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Je kan je zelf niet looten!</value>
|
||||
<value>Je kan jezelf niet looten!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotNoASFAuthenticator" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Deze bot heeft ASF 2FA nog niet ingeschakeld! Ben je vergeten om je authenticator te importeren als ASF 2FA?</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotNotConnected" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Deze bot instatie is niet verbonden!</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -551,31 +584,48 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Al in bezit: {0} | {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotRateLimitExceeded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Limiet overschreden, we zullen het over {0} minuten opnieuw proberen...</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotReconnecting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Opnieuw verbinden...</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotRedeem" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Code: {0} | Status: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotRedeemWithItems" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Code: {0} | Status: {1} | Items: {2}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotRemovedExpiredLoginKey" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verlopen login sleutel verwijderd!</value>
|
||||
<value>Verlopen inlogcode verwijderd!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusNotIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot is niks aan het idlen.</value>
|
||||
<value>Bot is niets aan het farmen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusLimited" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot is gelimiteerd en kan geen kaarten farmen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotStatusNotConnected" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot is niet verbonden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotStatusNotRunning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot is niet actief.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusPaused" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot {0} is gepauzeerd of wordt uitgevoerd in de handmatige modus.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusPlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>De bot is momenteel in gebruik.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotUnableToConnect" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Niet in staat om op Steam in te loggen: {0}</value>
|
||||
<value>Kan geen verbinding maken met Steam: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotUnableToLogin" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Niet in staat om op Steam inteloggen: {0}/{1}</value>
|
||||
<value>Kan niet inloggen op Steam: {0}/{1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string), {1} will be replaced by extended failure reason (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorIsEmpty" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -583,7 +633,7 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnusedKeys" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ongebruikte cd-keys: {0}</value>
|
||||
<value>Ongebruikte codes: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by list of cd-keys (strings), separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningFailedWithError" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -597,7 +647,7 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Account is niet meer bezet: idling proces hervat!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAccountOccupied" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Account is momenteel in gebruik: ASF zal het idlen hervatten wanneer het vrijkomt...</value>
|
||||
<value>Account is momenteel in gebruik: ASF zal het farmen hervatten wanneer het account weer beschikbaar is...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingPauseTimeout" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Gedeelde bibliotheek is niet opgestart in de gegeven tijdsperiode. Idle proces hervat!</value>
|
||||
@@ -614,7 +664,10 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="BotStopping" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Stoppen...</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorBotConfigInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Jouw bot configuratie is ongeldig, controleer de inhoud van {0} en probeer het opnieuw!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorDatabaseInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Blijvende database kan niet worden geladen, als het probleem aanhoudt, verwijder dan {0} om de database opnieuw te maken!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
@@ -629,16 +682,36 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="Welcome" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Het lijkt erop dat je het programma voor het eerst opstart, welkom!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
|
||||
<value>De door jouw ingevoerde CurrentCulture is ongeldig. ASF zal de standaardtaal blijven gebruiken!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TranslationIncomplete" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF probeert de {0} taal te gebruiken, maar het vertalen in deze taal was tot {1} compleet. Misschien kan je ons helpen om ASF te vertalen in jouw taal?</value>
|
||||
<value>ASF probeert de {0} taalmodule te gebruiken, maar het vertalen in deze taal is slechts {1} compleet. Misschien kan je ons helpen om ASF te vertalen in jouw taal?</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by culture code, such as "en-US", {1} will be replaced by completeness percentage, such as "78.5%"</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="IdlingGameNotPossible" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Farmen {0} ({1}) is tijdelijk uitgeschakeld, omdat ASF momenteel niet in staat is om dit spel te spelen.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningIdlingGameMismatch" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF heeft een foutieve ID gedetecteerd voor {0} ({1}) en zal in plaats daarvan ID {2} gaan gebruiken.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by game's ID (number)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} V{1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by program's name (e.g. "ASF"), {1} will be replaced by program's version (e.g. "1.0.0.0"). This string typically has nothing to translate and you should leave it as it is, unless you need to change the format, e.g. in RTL languages.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAccountLocked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dit account is vergrendeld. Farming is permanent niet beschikbaar!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusLocked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot is vergrendeld en kan geen kaarten farmen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFunctionOnlyInHeadlessMode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Deze functie is alleen beschikbaar in de headless mode!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotOwnedAlready" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Reeds in bezit: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@
|
||||
<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutoUpdateCheckInfo" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF controleert automatisch voor een nieuwe versie om de {0} uren.</value>
|
||||
<value>ASF controleert automatisch voor een nieuwe versie iedere {0} uur.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of hours</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Content" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -134,7 +134,7 @@
|
||||
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorEarlyFatalExceptionInfo" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF V{0} heeft een fatale uitzondering tegengekomen voordat het kern logboek module in staat was om te initialiseren!</value>
|
||||
<value>ASF V{0} heeft een fatale uitzonderingsfout veroorzaakt voordat het hoofd logboek module in staat was om te initialiseren!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by version number</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorEarlyFatalExceptionPrint" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -143,12 +143,17 @@ StackTrace:
|
||||
{2}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorExitingWithNonZeroErrorCode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Afsluiten met een nonzero foutcode!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Vezoek mislukt: {0}</value>
|
||||
<value>Verzoek mislukt: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorGlobalConfigNotLoaded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Globale configuratie kon niet worden geladen. Controleer of het bestand {0} bestaat en of het geldig is! Raadpleeg de 'setting up' sectie van de wiki als je niet weet je wat je moet doen.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} is ongeldig!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
@@ -156,7 +161,9 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="ErrorMobileAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Deze functie wordt niet uitgevoerd als gevolg van de ongeldige DeviceID in ASF 2FA!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorNoBotsDefined" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Er zijn geen bots gedefinieerd. Ben je vergeten om ASF te configureren?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} is null!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
@@ -165,8 +172,14 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Verwerking van {0} mislukt!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="ErrorRemovingOldBinary" xml:space="preserve">
|
||||
<value>De oude ASF binary kon niet worden verwijderd. Verwijder {0} handmatig om de updatefunctie werkend te krijgen!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verzoek is mislukt na {0} pogingen!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Controle voor de laatste versie is mislukt!</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -210,7 +223,7 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Sessie wordt ververst!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RejectingTrade" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ruilaanbieding {0} wordt afgekeurd</value>
|
||||
<value>Ruilaanbieding {0} wordt afgewezen</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Restarting" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -239,7 +252,7 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by status code number/name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Success" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Succes!</value>
|
||||
<value>Succesvol!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TimeSpanDay" xml:space="preserve">
|
||||
<value>1 dag</value>
|
||||
@@ -270,37 +283,47 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of seconds</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnlockingParentalAccount" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ouderaccount wordt ontgrendeld...</value>
|
||||
<value>Ouderlijk toezicht account wordt ontgrendeld...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdateCheckingNewVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Controleren op nieuwe versie...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdateDownloadingNewVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nieuwe versie wordt gedownloadt... Onder het wachten, overweeg te doneren als je het gedane werk waardeert! :)</value>
|
||||
<value>Nieuwe versie wordt gedownload... Als je het gedane werk waardeert, overweeg tijdens het wachten om te doneren! :)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdateFinished" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bijwerken afgerond!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdateNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nieuwe ASF-versie beschikbaar! Overweeg zelf bij te werken!</value>
|
||||
<value>Nieuwe ASF versie beschikbaar! Overweeg om handmatig bij te werken!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Lokale versie: {0} | Externe versie: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="UserInputDeviceID" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer je mobiele authenticator device ID in (inclusief "android:"):
|
||||
</value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteam2FA" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer uw 2FA code van uw Steam authenticator app in: </value>
|
||||
<value>Voer de 2FA code in van jouw Steam authenticator app: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer de SteamGuard auth code in die naar uw e-mail is gestuurd: </value>
|
||||
<value>Voer de SteamGuard auth code in die naar jouw e-mail is verzonden: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer je Steam gebruikersnaam in: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer je Steam ouderlijk toezicht pincode in: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer uw Steam wachtwoord in: </value>
|
||||
<value>Voer jouw Steam wachtwoord in: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputUnknown" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -308,7 +331,7 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputWCFHost" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voer uw WCF host in: </value>
|
||||
<value>Voer je WCF host in: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningUnknownValuePleaseReport" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -316,7 +339,7 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Het spelen van meer dan {0} games gelijktijdig is niet mogelijk, alleen de eerste {0} games van {1} worden gebruikt!</value>
|
||||
<value>Het gelijktijdig spelen van meer dan {0} games is niet mogelijk, alleen de eerste {0} games van {1} worden gebruikt!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -353,15 +376,15 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by bot's name query (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusOverview" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Er zijn {0}/{1} bots actief, met een totaal van {2} spellen ({3} kaarten) over om te idlen.</value>
|
||||
<value>Er zijn {0}/{1} bots actief, met een totaal van {2} spellen ({3} kaarten) resterend om te farmen.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot idled spel: {0} ({1}, {2} kaarten resterend) van een totaal van {3} spellen ({4} kaarten) over om te idlen (~{5} resterend).</value>
|
||||
<value>Bot farmt spel: {0} ({1}, {2} kaarten resterend) van een totaal van {3} spellen ({4} kaarten) over om te farmen (~{5} resterend).</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle, {3} will be replaced by total number of games to idle, {4} will be replaced by total number of cards to idle, {5} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot idled spellen: {0} van een totaal van {1} spellen ({2} kaarten) over om te idlen (~{3} resterend).</value>
|
||||
<value>Bot farmt spellen: {0} van een totaal van {1} spellen ({2} kaarten) over om te farmen (~{3} resterend).</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), {1} will be replaced by total number of games to idle, {2} will be replaced by total number of cards to idle, {3} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -382,18 +405,18 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Idling klaar!</value>
|
||||
<value>Farmen gereed!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Klaar met idlen: {0} ({1}) na {2} speeltijd!</value>
|
||||
<value>Klaar met farmen: {0} ({1}) na {2} speeltijd!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdlingFinishedForGames" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Het idlen is klaar voor de games: {0}</value>
|
||||
<value>Het farmen is gereed voor de spellen: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdlingStatusForGame" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Idling status voor {0} {1}): {2} kaarten resterend</value>
|
||||
<value>Farming status voor {0} ({1}): {2} kaarten resterend</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -403,14 +426,14 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Dit verzoek wordt genegeerd. Permanente pauze staat aan!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NothingToIdle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>We hebben niks om te idlen op dit account!</value>
|
||||
<value>We hebben niets om te farmen op dit account!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NowIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nu aan het idlen: {0} ({1})</value>
|
||||
<value>Nu aan het farmen: {0} ({1})</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NowIdlingList" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nu aan het idlen: {0}</value>
|
||||
<value>Nu aan het farmen: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -425,11 +448,11 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="StoppedIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Gestopt met idlen: {0} ({1})</value>
|
||||
<value>Gestopt met farmen: {0} ({1})</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="StoppedIdlingList" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Gestopt met idlen: {0}</value>
|
||||
<value>Gestopt met farmen: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -439,19 +462,27 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Kon badge informatie niet verkrijgen, we zullen het later opnieuw proberen!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningCouldNotCheckCardsStatus" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Kaart status kan niet worden gecontroleerd voor {0} ({1}), wij zullen het later nogmaals proberen!</value>
|
||||
<value>Kaart status kon niet worden gecontroleerd voor {0} ({1}), wij zullen het later nogmaals proberen!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAcceptingGift" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Cadeau accepteren: {0}...</value>
|
||||
<value>Gift accepteren: {0}...</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dit account is gelimiteerd, idle proces is niet beschikbaar totdat de beperking is opgeheven!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotAddLicense" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ID: {0} | Status: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAddLicenseWithItems" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ID: {0} | Status: {1} | Items: {2}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of granted IDs (numbers), separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAlreadyRunning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Deze bot is al actief!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAuthenticatorConverting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>.maFile omzetten naar ASF formaat...</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -491,14 +522,14 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Verbinding verbreken...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotEncryptedPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>[{0}] Wachtwoord: {1}</value>
|
||||
<value>[{0}] wachtwoord: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by password encryption method (string), {1} will be replaced by encrypted password using that method (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotInstanceNotStartingBecauseDisabled" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Deze bot wordt niet gestart omdat hij uitgeschakeld is in het configuratie bestand!</value>
|
||||
<value>Deze bot wordt niet gestart omdat hij uitgeschakeld is in het configuratiebestand!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotInvalidAuthenticatorDuringLogin" xml:space="preserve">
|
||||
<value>TwoFactorCodeMisMatch foutmelding {0} ontvangen, dit betekent bijna altijd de verkeerde ASF 2FA login informatie, afbreken!</value>
|
||||
<value>TwoFactorCodeMisMatch foutmelding {0} keer ontvangen. Dit betekent meestal de verkeerde ASF 2FA login informatie, afbreken!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by maximum allowed number of failed 2FA attempts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotLoggedOff" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -515,7 +546,7 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Het lijkt erop dat dit account wordt gebruikt in een ander ASF instantie, met onbepaald gedrag, weigeren om het draaiende te houden!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotLootingFailed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Handelsvoorstel mislukt!</value>
|
||||
<value>Ruilvoorstel mislukt!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotLootingMasterNotDefined" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Trade kon niet verzonden worden, omdat SteamMasterID niet is ingesteld!</value>
|
||||
@@ -531,15 +562,17 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Looting is nu ingeschakeld!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotLootingSuccess" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Trade verzoek verzonden!</value>
|
||||
<value>Ruilverzoek verzonden!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotLootingTemporarilyDisabled" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Looting is tijdelijk uitgeschakeld!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotLootingYourself" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Je kan je zelf niet looten!</value>
|
||||
<value>Je kan jezelf niet looten!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotNoASFAuthenticator" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Deze bot heeft ASF 2FA nog niet ingeschakeld! Ben je vergeten om je authenticator te importeren als ASF 2FA?</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotNotConnected" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Deze bot instatie is niet verbonden!</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -551,31 +584,48 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Al in bezit: {0} | {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotRateLimitExceeded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Limiet overschreden, we zullen het over {0} minuten opnieuw proberen...</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotReconnecting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Opnieuw verbinden...</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotRedeem" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Code: {0} | Status: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotRedeemWithItems" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Code: {0} | Status: {1} | Items: {2}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotRemovedExpiredLoginKey" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verlopen login sleutel verwijderd!</value>
|
||||
<value>Verlopen inlogcode verwijderd!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusNotIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot is niks aan het idlen.</value>
|
||||
<value>Bot is niets aan het farmen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusLimited" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot is gelimiteerd en kan geen kaarten farmen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotStatusNotConnected" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot is niet verbonden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotStatusNotRunning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot is niet actief.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusPaused" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot {0} is gepauzeerd of wordt uitgevoerd in de handmatige modus.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusPlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>De bot is momenteel in gebruik.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotUnableToConnect" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Niet in staat om op Steam in te loggen: {0}</value>
|
||||
<value>Kan geen verbinding maken met Steam: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotUnableToLogin" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Niet in staat om op Steam inteloggen: {0}/{1}</value>
|
||||
<value>Kan niet inloggen op Steam: {0}/{1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by failure reason (string), {1} will be replaced by extended failure reason (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorIsEmpty" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -583,7 +633,7 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnusedKeys" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ongebruikte cd-keys: {0}</value>
|
||||
<value>Ongebruikte codes: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by list of cd-keys (strings), separated by a comma</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningFailedWithError" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -597,7 +647,7 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Account is niet meer bezet: idling proces hervat!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAccountOccupied" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Account is momenteel in gebruik: ASF zal het idlen hervatten wanneer het vrijkomt...</value>
|
||||
<value>Account is momenteel in gebruik: ASF zal het farmen hervatten wanneer het account weer beschikbaar is...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingPauseTimeout" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Gedeelde bibliotheek is niet opgestart in de gegeven tijdsperiode. Idle proces hervat!</value>
|
||||
@@ -614,9 +664,12 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="BotStopping" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Stoppen...</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorBotConfigInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Jouw bot configuratie is ongeldig, controleer de inhoud van {0} en probeer het opnieuw!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorDatabaseInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Blijvende database kan niet worden geladen, als het probleem aanhoudt, verwijder dan {0} om de database te recreëren!</value>
|
||||
<value>Huidige database kon niet worden geladen, als het probleem aanhoudt, verwijder dan {0} om de database opnieuw aan te maken!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Initializing" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -624,21 +677,41 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by service name that is being initialized</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningPrivacyPolicy" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Raadpleeg onze privacy beleid op de ASF Wiki als je bezorgd bent over wat ASF in feite doet!</value>
|
||||
<value>Raadpleeg ons privacybeleid op de ASF Wiki als je bezorgd bent over wat ASF precies doet!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Welcome" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Het lijkt erop dat je het programma voor het eerst start, welkom!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
|
||||
<value>De door jouw ingevoerde CurrentCulture is ongeldig. ASF zal de standaardtaal blijven gebruiken!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TranslationIncomplete" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF probeert de {0} taal te gebruiken, maar het vertalen in deze taal was tot {1} compleet. Misschien kan je ons helpen om ASF te vertalen in jouw taal?</value>
|
||||
<value>ASF probeert de {0} taalmodule te gebruiken, maar het vertalen in deze taal is slechts {1} compleet. Misschien kan je ons helpen om ASF te vertalen in jouw taal?</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by culture code, such as "en-US", {1} will be replaced by completeness percentage, such as "78.5%"</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="IdlingGameNotPossible" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Farmen {0} ({1}) is tijdelijk uitgeschakeld, omdat ASF momenteel niet in staat is om dit spel te spelen.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningIdlingGameMismatch" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF heeft een foutieve ID gedetecteerd voor {0} ({1}) en zal in plaats daarvan ID {2} gaan gebruiken.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by game's ID (number)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} V{1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by program's name (e.g. "ASF"), {1} will be replaced by program's version (e.g. "1.0.0.0"). This string typically has nothing to translate and you should leave it as it is, unless you need to change the format, e.g. in RTL languages.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAccountLocked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dit account is vergrendeld. Farming is permanent niet beschikbaar!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusLocked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot is vergrendeld en kan geen kaarten farmen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFunctionOnlyInHeadlessMode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Deze functie is alleen beschikbaar in de headless mode!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotOwnedAlready" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Reeds in bezit: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
|
||||
@@ -151,7 +151,10 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Erro de solicitação: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorGlobalConfigNotLoaded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A configuração global não pôde ser carregada, tenha certeza que {0} existe e é válido! se estiver com alguma dúvida, siga o guia de configuração na Wiki.</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} é inválido!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
@@ -159,7 +162,9 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="ErrorMobileAuthenticatorInvalidDeviceID" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Recusando a execução desta função devido ao DeviceID inválido no ASF 2FA!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorNoBotsDefined" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nenhum bot configurado, será que você não esqueceu de algo?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} é nulo!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
@@ -168,7 +173,10 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Falha ao analisar {0}!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorRemovingOldBinary" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Não foi possível remover o arquivo {0}, Por favor remova-o manualmente para que a atualização funcione normalmente!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A solicitação falhou após {0} tentativas!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
|
||||
@@ -361,7 +369,7 @@ StackTrace:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by WCF hostname</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Esse bot já está parado!</value>
|
||||
<value>Este bot já parou!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Não foi possível encontrar nenhum bot chamado {0}!</value>
|
||||
@@ -450,7 +458,9 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Comando desconhecido!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="WarningCouldNotCheckBadges" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Não foi possível obter informações das insígnias, tentaremos novamente mais tarde!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningCouldNotCheckCardsStatus" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Não foi possível verificar o estado das cartas de: {0} ({1}), tentaremos novamente mais tarde!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
@@ -459,7 +469,9 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Aceitando presente: {0}...</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Esta conta é limitada, processo de farm não está disponível até que a restrição seja removida!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAddLicense" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ID: {0} | Status: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string</comment>
|
||||
@@ -484,8 +496,12 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Código de autenticação: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by generated 2FA token (string)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingNowPaused" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O processo de farm automático foi pausado!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingNowResumed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O processo de farm automático foi resumido!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAutomaticIdlingPausedAlready" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A coleta automática de cartas já está pausada!</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -568,7 +584,10 @@ StackTrace:
|
||||
<value>Já possui: {0} | {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotRateLimitExceeded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tempo limite atingido!; tentando novamente em {0} minutos...</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of minutes</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotReconnecting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Reconectando...</value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -624,8 +643,12 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="BotConnectionLost" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Conexão com a rede Steam perdida. Reconectando...</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
|
||||
<data name="BotAccountFree" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A conta não está mais sendo usada, resumindo processo de farm!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotAccountOccupied" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Conta atualmente em uso; Resumindo processo de farm quando você terminar de jogar!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="BotConnecting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Conectando...</value>
|
||||
@@ -637,7 +660,10 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="BotStopping" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Parando...</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorBotConfigInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A configuração do bot é inválida, verifique o arquivo {0} e tente novamente!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorDatabaseInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Não foi possível carregar o banco de dados, caso o problema persista, remova {0} para recriar o banco de dados!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
|
||||
@@ -652,7 +678,9 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="Welcome" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Parece que é a sua primeira vez abrindo o programa, bem-vindo(a)!</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O valor 'CurrentCulture' fornecido é inválido, o ASF continuará executando com o valor padrão!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TranslationIncomplete" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O ASF tentará usar seu preferido {0} idle, mas a tradução para este idioma foi concluída somente em {1}. Talvez você possa nos ajudar a melhorar a tradução do ASF ao seu idioma?</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by culture code, such as "en-US", {1} will be replaced by completeness percentage, such as "78.5%"</comment>
|
||||
@@ -672,7 +700,9 @@ StackTrace:
|
||||
<data name="BotStatusLocked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot está bloqueado e não pode receber nenhuma carta através da coleta.</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="ErrorFunctionOnlyInHeadlessMode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Esta função está disponível apenas no modo 'Headless', de preferencia em um server!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotOwnedAlready" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Já possui: {0}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
|
||||
|
||||
@@ -319,7 +319,7 @@ Hata bilgileri:
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Lütfen Steam aile PIN'ini gir: </value>
|
||||
<value>Lütfen Steam aile PIN'ini giriniz: </value>
|
||||
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@ Hata bilgileri:
|
||||
<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bot oyunu çalıştırıyor: {0} ({1}, {2} kart kaldı). Toplam {3} oyun ({4} kart) var (kalan süre yaklaşık {5}).</value>
|
||||
<value>Bot oyunu çalıştırıyor: {0} ({1}, {2} kart kaldı). Toplam {3} oyun ve ({4} kart) var (kalan süre yaklaşık {5}).</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to idle, {3} will be replaced by total number of games to idle, {4} will be replaced by total number of cards to idle, {5} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
|
||||
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@
|
||||
<comment>{0} will be replaced by content string. Please note that this string should include newline for formatting.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorConfigPropertyInvalid" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Конфігураційний параметр {0} є невірним: {1}</value>
|
||||
<value>Параметр {0} має невірне значення: {1}</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorEarlyFatalExceptionInfo" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@
|
||||
<value>Глобальна конфігурація змінена!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorGlobalConfigRemoved" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Файл загальних параметрів був видалений!</value>
|
||||
<value>Глобальна конфігурація видалена!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IgnoringTrade" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ігнорування обміну: {0}</value>
|
||||
@@ -242,7 +242,7 @@
|
||||
<comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningRuntimeVersionTooOld" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ваша версія програми {0} - застаріла!</value>
|
||||
<value>Версія вашого середовища виконання {0} надто стара!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono")</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Starting" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -253,7 +253,7 @@
|
||||
<comment>{0} will be replaced by status code number/name</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Success" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Виконано!</value>
|
||||
<value>Успіх!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TimeSpanDay" xml:space="preserve">
|
||||
<value>1 день</value>
|
||||
@@ -296,7 +296,7 @@
|
||||
<value>Процесс оновлення закінчено!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdateNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Доступна нова версія ASF! Ви можете оновити її самостійно!</value>
|
||||
<value>Доступна нова версія ASF! Ви можете оновитися на неї самостійно!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ваша версія: {0} |Остання версія: {1}</value>
|
||||
@@ -339,7 +339,7 @@
|
||||
<comment>{0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Запуск більше ніж {0} ігор одночасно - неможливо, лише перші {0} з {1} будуть задіяні!</value>
|
||||
<value>Запуск більше ніж {0} ігор одночасно - неможливий, лише перші {0} з {1} будуть задіяні!</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -423,7 +423,7 @@
|
||||
<value>Роботу зупинено!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IgnoredStickyPauseEnabled" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ігнорування запиту, тому що включена постійна пауза!</value>
|
||||
<value>Ігнорування запиту, тому що ввімкнена постійна пауза!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NothingToIdle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>На аккаунті немає ничого, що можна обробити!</value>
|
||||
@@ -686,7 +686,7 @@
|
||||
<value>Обраний вами CurrentCulture невірний, ASF буде працювати згідно з базовим налаштуванням!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TranslationIncomplete" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ASF намагатиметься використовувати обрану мову {0}, але переклад на цю мову завершено лише на {1}. Можливо ви б змогли допомогти в перекладі ASF вашою мовою?</value>
|
||||
<value>ASF намагатиметься використовувати обрану мову {0}, але переклад цією мову завершено лише на {1}. Можливо ви б змогли допомогти в перекладі ASF вашою мовою?</value>
|
||||
<comment>{0} will be replaced by culture code, such as "en-US", {1} will be replaced by completeness percentage, such as "78.5%"</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdlingGameNotPossible" xml:space="preserve">
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user