diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pl-PL.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pl-PL.resx index 139863cba..68b0dbac4 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pl-PL.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.pl-PL.resx @@ -139,7 +139,7 @@ {0} will be replaced by version number - Wyjątek: {0}() {1} + Wyjatek: {0}() {1} StackTrace: {2} {0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting. @@ -178,7 +178,7 @@ StackTrace: {0} will be replaced by file's path - Żądanie nie powiodło się pomimo z {0} prób! + Żądanie nie powiodło się pomimo {0} prób! {0} will be replaced by maximum number of tries @@ -188,17 +188,17 @@ StackTrace: Nie może kontynuować aktualizacji, ponieważ nie istnieje żaden składnik odnoszacy się do aktualnej biblioteki! Upewnij się, że twoja biblioteka ASF posiada odpowiednia nazwe! - Could not proceed with an update because that version doesn't include any assets! + Nie można kontynuować aktualizacji, ponieważ ta wersja nie zawiera żadnych składników! - Received a request for user input, but process is running in headless mode! + Otrzymano wniosek o interakcje użytkownika, ale proces działa w "headless mode"! - Refusing to handle the request because SteamOwnerID is not set! + Odmowa przyjęcia polecenia ze względu na brak SteamOwnerID! SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated - Exiting... + Zamykanie... Błąd! @@ -231,25 +231,25 @@ StackTrace: Restartowanie... - ASF detected unsupported runtime version, program might NOT run correctly in current environment. You're running it at your own risk without support! + ASF wykryło nieobsługiwana wersje, program może nie działać poprawnie o obecnym stanie. Właczasz go na własna odpowiedzialność xd! Wymagana wersja: {0} | Aktualna wersja: {1} {0} will be replaced by required version, {1} will be replaced by current version - Your {0} runtime version is OK. + Twoja {0} wersja jest aktualna. {0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono") - Your {0} runtime version is too old! + Twoja {0} wersja runtime jest za stara! {0} will be replaced by runtime name (e.g. "Mono") Uruchamianie... - Status code: {0} + Status: {0} {0} will be replaced by status code number/name @@ -303,27 +303,27 @@ StackTrace: {0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version - <{0}> Please enter your Device ID (including "android:"): + <{0} > Podaj Device ID twojego urządzenia (w tym "android:"): {0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space - <{0}> Please enter your 2FA code from your Steam authenticator app: + <{0} > Wprowadź kod 2FA z authenticatora Steam: {0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space - <{0}> Please enter SteamGuard auth code that was sent on your e-mail: + <{0} > Podaj kod SteamGuard, który został wysłany na Twój e-mail: {0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space - <{0}> Please enter your Steam login: + <{0} > Proszę podaj twój login Steam: {0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space - <{0}> Please enter Steam parental PIN: + <{0} > Podaj rodzicielski PIN na Steam: {0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space - <{0}> Please enter your Steam password: + <{0} > Wpisz hasło Steam: {0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space @@ -398,7 +398,7 @@ StackTrace: {0} will be replaced by the name of chosen farming algorithm - Done! + Gotowe! We have a total of {0} games ({1} cards) left to idle (~{3} remaining)... @@ -459,18 +459,18 @@ StackTrace: Unknown command! - Could not get badges information, we will try again later! + Nie można pobrać informacji o odznakach, postaramy się ponownie później! - Could not check cards status for: {0} ({1}), we will try again later! + Nie można sprawdzić statusu kart dla: {0} ({1}), postaramy się ponownie później! {0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name - Accepting gift: {0}... + Akceptowanie prezentu: {0}... {0} will be replaced by giftID (number) - This account is limited, farming process is permanently unavailable until the restriction is removed! + To konto jest ograniczone, farmienie jest aktualnie niedostępne do czasu usunięcia blokad! <{0}> GameID: {1} | Status: {2} @@ -514,13 +514,13 @@ StackTrace: Automatic idling is resumed already! - Connected to Steam! + Połączono ze Steam! - Disconnected from Steam! + Rozłączono od Steam! - Disconnecting... + Rozłączanie... [{0}] password: {1} @@ -534,14 +534,14 @@ StackTrace: {0} will be replaced by maximum allowed number of failed 2FA attempts - Logged off of Steam: {0} + Wylogowanie ze Steam: {0} {0} will be replaced by logging off reason (string) - Successfully logged on! + Zalogowanie pomyślnie! - Logging in... + Logowanie... This account seems to be used in another ASF instance, which is undefined behaviour, refusing to keep it running!