diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-DE.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-DE.resx
index 4c42cf124..59b81efaa 100644
--- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-DE.resx
+++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-DE.resx
@@ -730,7 +730,9 @@ Prozesslaufzeit: {1}</value>
 	<data name="ChecksumMissing" xml:space="preserve">
 		<value>Die angeforderte Version, zu der wir versuchen zu aktualisieren, ist auf dem Server nicht Verfügbar. Diese Situation ist möglich, wenn die Version erst kürzlich veröffentlicht wurde. Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme wird das Updateprozedere zum jetzigen Zeitpunkt nicht fortgesetzt.</value>
 	</data>
-	
+	<data name="ChecksumTimeout" xml:space="preserve">
+		<value>Fehler beim Abrufen der Prüfsumme der heruntergeladenen Binärdatei – der Aktualisierungsvorgang wird zu diesem Zeitpunkt als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme verweigert.</value>
+	</data>
 	<data name="ChecksumWrong" xml:space="preserve">
 		<value>Der Server antwortete mit einer unterschiedlichen Prüfsumme. Dies kann einen korrupten Download oder eine MITM-Attacke indizieren; Das Update wird abgebrochen!</value>
 	</data>
diff --git a/wiki b/wiki
index 61447d14f..2cee675f7 160000
--- a/wiki
+++ b/wiki
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 61447d14f77f5f047b8e583d3e93315739aa1fe2
+Subproject commit 2cee675f726563eb22526d285badb3aa4b709b68