From 7593123864e407e560253799c79f461b82df13b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C5=81ukasz=20Domeradzki?= Date: Fri, 6 Jan 2017 23:44:02 +0100 Subject: [PATCH] New translations --- .../Localization/Strings.uk-UA.resx | 42 +++++++++---------- 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.uk-UA.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.uk-UA.resx index 2f8df656d..1e16e6999 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.uk-UA.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.uk-UA.resx @@ -160,75 +160,75 @@ {0} will be replaced by object's name - Refusing to execute this function due to invalid DeviceID in ASF 2FA! + Відмова запуску цієї функції через невірний Device ID в ASF 2FA! Не знайдено жодного боту, ви забули налаштувати ASF? - {0} is null! + {0} нульовий! {0} will be replaced by object's name - Parsing {0} failed! + Обробка {0} не вдалася! {0} will be replaced by object's name - Could not remove old ASF binary, please remove {0} manually in order for update function to work! + Неможливо видалити старий виконавчий файл ASF, будь ласка видаліть {0} самостійно для відновлення функції автоматичного оновлення! {0} will be replaced by file's path - Request failed despite of {0} tries! + Запит не вдався, незважаючи на {0} спроб! {0} will be replaced by maximum number of tries Не вдалося перевірити наявність останньої версії! - Could not proceed with update because there is no asset that relates to currently running binary! Please ensure that your ASF binary is named appropriately! + Не можна оновитися, оскільки немає ніяких активів, що належать до запущеного виконавчого файлу! Будь ласка переконайтеся, що ваш виконавчий файл ASF має вірне ім'я! - Could not proceed with an update because that version doesn't include any assets! + Неможна оновитися, оскільки ця версія не містить ніяких активів! - Received a request for user input, but process is running in headless mode! + Отримано запит на введення даних користувачем, однак процес йде в режимі headless! - Refusing to handle the request because SteamOwnerID is not set! + Відмова від обробки запиту, оскільки SteamOwnerID не заданий! SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated Вихід... - Failed! + Помилка! - Global config file has been changed! + Глобальна конфігурація змінена! - Global config file has been removed! + Глобальна конфігурація видалена! - Ignoring trade: {0} + Ігнорування обміну: {0} {0} will be replaced by trade number - Logging in to {0}... + Вхід в {0}... {0} will be replaced by service's name - No bots are running, exiting... + Немає запущених ботів, вихід ... - Refreshing our session! + Оновлення сесії! - Rejecting trade: {0} + Відхилення обміну: {0} {0} will be replaced by trade number - Restarting... + Перезавантаження... ASF detected unsupported runtime version, program might NOT run correctly in current environment. You're running it at your own risk without support! @@ -299,15 +299,15 @@ New ASF version is available! Consider updating yourself! - Local version: {0} | Remote version: {1} + Ваша версія: {0} |Остання версія: {1} {0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version - <{0}> Please enter your Device ID (including "android:"): + <{0}> Будь ласка, введіть ваш Device ID (включаючи "android:"): {0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space - <{0}> Please enter your 2FA code from your Steam authenticator app: + <{0}> Будь ласка, введіть ваш 2FA код з додатку для автентифікації у Steam: {0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space