diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx
index 8e2e41e6e..9b1c1ffad 100644
--- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx
+++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.nl-NL.resx
@@ -406,32 +406,69 @@ StackTrace:
Idling klaar!
+
+ Klaar met idlen: {0} ({1}) na {2} speeltijd!
+ {0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts
+
+
+ Het idlen is klaar voor de games: {0}
+ {0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma
+
+
+ Het idlen is gestopt!
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+ We hebben niks om te idlen op dit account!
+
+
+ Nu aan het idlen: {0} ({1})
+ {0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name
+
+
+ Nu aan het idlen: {0}
+ {0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma
+
+
+ Spelen is op dit moment niet mogelijk, we proberen het later nog een keer!
+
+
+ Nog steeds aan het idlen: {0} ({1})
+ {0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name
+
+
+ Nog steeds aan het idlen: {0}
+ {0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma
+
+
+ Gestopt met idlen: {0} ({1})
+ {0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name
+
+
+ Gestopt met idlen: {0}
+ {0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma
+
Onbekende opdracht!
-
+
+ Kon de badges informatie niet verkrijgen, we zullen het later nog een keer proberen!
+
Cadeau accepteren: {0}...
{0} will be replaced by giftID (number)
+
+ Dit account is beperkt, het idling proces is permanent onbeschikbaar totdat de beperking is verwijderd!
+
-
-
+
+ Die bot-instantie is al bezig!
+ {0} will be replaced by bot's name
+
.maFile omzetten naar ASF formaat...
@@ -494,8 +531,13 @@ StackTrace:
Het lijkt erop dat dit account wordt gebruikt in een ander ASF instantie, met onbepaald gedrag, weigeren om het draaiende te houden!
-
-
+
+ Handelsvoorstel mislukt!
+
+
+ Ruilaanbieding kon niet verzonden worden omdat de SteamMasterID niet is gedefinieerd!
+ SteamMasterID is name of bot config property, it should not be translated
+
Je hebt geen lootable types ingesteld!