From 6e53b113946582154820b536ce9302dd1229124d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C5=81ukasz=20Domeradzki?=
 <JustArchi@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 7 Jan 2017 00:41:09 +0100
Subject: [PATCH] Translated

---
 ArchiSteamFarm/Localization/Strings.zh-CN.resx | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.zh-CN.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.zh-CN.resx
index 545631f8f..0bbb7f502 100644
--- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.zh-CN.resx
+++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.zh-CN.resx
@@ -122,7 +122,7 @@
     <comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
   </data>
   <data name="AutoUpdateCheckInfo" xml:space="preserve">
-    <value>ASF 将在每 {0} 个小时后自动检查新版本。</value>
+    <value>ASF 将会在每 {0} 个小时后自动检查新版本。</value>
     <comment>{0} will be replaced by number of hours</comment>
   </data>
   <data name="Content" xml:space="preserve">
@@ -149,7 +149,7 @@
     <comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
   </data>
   <data name="ErrorGlobalConfigNotLoaded" xml:space="preserve">
-    <value>全局配置不能加载，请确保 {0} 存在并且是有效的 ！如果你有疑问请遵循wiki指南。</value>
+    <value>全局配置不能加载，请确保 {0} 存在并且是有效的 ！如果您仍然有疑问请遵循wiki指南。</value>
     <comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
   </data>
   <data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
@@ -304,7 +304,7 @@
     <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
   </data>
   <data name="UserInputSteam2FA" xml:space="preserve">
-    <value>&lt;{0} &gt; 请输入手机版steam app中的二次验证代码： </value>
+    <value>&lt;{0} &gt; 请输入手机认证器中的二次验证代码： </value>
     <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
   </data>
   <data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
@@ -316,7 +316,7 @@
     <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
   </data>
   <data name="UserInputSteamParentalPIN" xml:space="preserve">
-    <value>&lt;{0} &gt; 请输入Steam手机令牌码︰ </value>
+    <value>&lt;{0} &gt; 请输入Steam家长PIN码︰ </value>
     <comment>{0} will be replaced by bot's name. Please note that this translation should end with space</comment>
   </data>
   <data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
@@ -336,7 +336,7 @@
     <comment>{0} will be replaced by unknown confirmation type</comment>
   </data>
   <data name="WarningTooManyGamesToPlay" xml:space="preserve">
-    <value>同时玩 {0} 个游戏是不可能的，只有从 {1} 的第一个 {0} 序列会被使用 ！</value>
+    <value>目前无法同时玩 {0} 个以上的游戏，只有 {1} 里面的前 {0} 个游戏可用！</value>
     <comment>{0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property</comment>
   </data>
   <data name="WarningWCFIgnoringCommand" xml:space="preserve">
@@ -369,7 +369,7 @@
     <value>该 bot 实例已经停止 ！</value>
   </data>
   <data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
-    <value>找不到任何名为 {0} 的账号 ！</value>
+    <value>找不到任何名为 {0} 的bot ！</value>
     <comment>{0} will be replaced by bot's name</comment>
   </data>
   <data name="BotsStatusOverview" xml:space="preserve">
@@ -395,7 +395,7 @@
     <comment>{0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm</comment>
   </data>
   <data name="Done" xml:space="preserve">
-    <value>完成。</value>
+    <value>搞定！</value>
   </data>
   <data name="GamesToIdle" xml:space="preserve">
     <value>我们一共有{0} 个游戏 ({1} 张卡) 等待挂卡(~还剩{3})...</value>