diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sr-CS.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sr-CS.resx index efbdde7b5..506214fad 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sr-CS.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.sr-CS.resx @@ -361,7 +361,7 @@ StackTrace: {0} will be replaced by WCF response - Sending command: {0} to WCF server on {1}... + Saljem komandu: {0} WCF serveru na {1}... {0} will be replaced by WCF command, {1} will be replaced by WCF hostname @@ -369,32 +369,32 @@ StackTrace: {0} will be replaced by WCF hostname - That bot instance is already stopped! + Ta instanca bota je već prekinuta! - Couldn't find any bot named {0}! + Nije moguće pronaći bilo kakvog bota nazvanog {0}! {0} will be replaced by bot's name - There are {0}/{1} bots running, with total of {2} games ({3} cards) left to idle. + {0}/{1} botova je pokrenutu, sa ukupno {2} igrica ({3} karata) preostalih da se idle-uje. {0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to idle, {3} will be replaced by total number of cards left to idle - Bot {0} is idling game: {1} ({2}, {3} card drops remaining) from a total of {4} games ({5} cards) left to idle (~{6} remaining). + Bot {0} idle-uje igricu: {1} ({2}, {3} kartica preostalo) iz ukupno {4} igrica ({5} kartica) je preostalo da se idle-uje (~{6} preostalo). {0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by game's appID (number), {2} will be replaced by game's name, {3} will be replaced by number of cards left to idle, {4} will be replaced by total number of games to idle, {5} will be replaced by total number of cards to idle, {6} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts - Bot {0} is idling games: {1} from a total of {2} games ({3} cards) left to idle (~{4} remaining). + Bot {0} idle-uje igrice: {1} od ukupno {2} igrica ({3} kartica) je preostalo da se idle-uje (~{4} preostalo). {0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), {2} will be replaced by total number of games to idle, {3} will be replaced by total number of cards to idle, {4} will be replaced by translated TimeSpan string built from TimeSpan* translation parts - Checking first badge page... + Proveravanje prve stranje bedževa... - Checking other badge pages... + Proveravanje ostalih strana bedževa... - Chosen idling algorithm: {0} + Izabran algoritam za idle-ovanje je: {0} {0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm