diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx index c8ce96a76..fa22692e8 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx @@ -589,41 +589,41 @@ StackTrace: {0} will be replaced by number of minutes - Reconnecting... + Пересоединение... - <{0}> Key: {1} | Status: {2} + <{0}> Ключ: {1} | Состояние: {2} {0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by cd-key (string), {2} will be replaced by status string - <{0}> Key: {1} | Status: {2} | Items: {3} + <{0}> Ключ: {1} | Состояние: {2} | Предметы: {3} {0} will be replaced by bot's name, {1} will be replaced by cd-key (string), {2} will be replaced by status string, {3} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma Removed expired login key! - Bot {0} is not idling anything. + Бот {0} не фармит ничего. {0} will be replaced by bot's name - Bot {0} is limited and can't drop any cards through idling. + Бот {0} ограниченный и не может получать карты через фарм. {0} will be replaced by bot's name - Bot {0} is not connected. + Бот {0} не подсоединён. {0} will be replaced by bot's name - Bot {0} is not running. + Бот {0} не запущен. {0} will be replaced by bot's name - Bot {0} is paused or running in manual mode. + Бот {0} на паузе или запущен в ручном режиме. {0} will be replaced by bot's name - Bot {0} is currently being used. + Бот {0} в данный момент используется. {0} will be replaced by bot's name @@ -671,7 +671,7 @@ StackTrace: Stopping... - Your bot config is invalid, please verify content of {0} and try again! + Ваша конфигурация ботов неверна, пожалуйста проверьте содержимое {0} и попробуйте еще! {0} will be replaced by file's path @@ -683,9 +683,9 @@ StackTrace: {0} will be replaced by service name that is being initialized - Please review our privacy policy section on the wiki if you're concerned about what ASF is in fact doing! + Пожалуйста, просмотрите наш раздел политики конфиденциальности на wiki, если вы вас беспокоит то, что по факту делает ASF! - It looks like it's your first launch of the program, welcome! + Похоже вы впервые запустили программу, добро пожаловать! \ No newline at end of file