diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.cs-CZ.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.cs-CZ.resx index 613de42c9..041711b50 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.cs-CZ.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.cs-CZ.resx @@ -241,7 +241,10 @@ StackTrace: Kontrola nové verze... - + + Probíhá stahování nové verze: {0} ({1} MB)...Během čekání zvažte podporu tohoto projektu! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Úspěšně aktualizováno. @@ -280,7 +283,10 @@ StackTrace: Prosím, zadejte nezdokumentovanou hodnotu {0}: {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space - + + Zadejte hostitele IPC: + Please note that this translation should end with space + Obdržena neznámá konfigurace pro {0}, nahlašte: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ro-RO.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ro-RO.resx index 366b2afbd..6475b1a18 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ro-RO.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ro-RO.resx @@ -184,14 +184,19 @@ StackTrace: Nu a fost posibilă verificarea celei mai recente versiuni! - + + Nu s-a putut continua cu actualizarea deoarece nu există niciun fișier asemănător versiunii care rulează! Actualizarea automată către acea versiune nu este posibilă. + Nu putem continua cu actualizarea deoarece acea versiune nu conține niciun fișier! S-a primit o cerere de date introduse de utilizator, dar procesul se execută în modul fără cap (serviciu)! - + + Se refuză gestionarea cererii, deoarece SteamOwnerID nu este setat! + SteamOwnerID is name of bot config property, it should not be translated + Ieșire... @@ -241,7 +246,10 @@ StackTrace: Se caută versiune nouă... - + + Se descarcă versiunea nouă: {0} ({1} MB)... Cât timp aștepți, ia în cosiderare donarea dacă apreciezi munca depusă! :) + {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) + Proces de actualizare finalizat! @@ -280,7 +288,10 @@ StackTrace: Te rog să introduci valoarea nedocumentată a {0}: {0} will be replaced by property name. Please note that this translation should end with space - + + Te rugăm să introduci gazda IPC-ului tău: + Please note that this translation should end with space + Am primit o valoare necunoscută pentru {0}, te rog să raportezi acest lucru: {1} {0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object @@ -289,10 +300,20 @@ StackTrace: Jucarea a mai mult de {0} jocuri concomitent nu este posibil, numai primele {0} intrări de la {1} vor fi folosite! {0} will be replaced by max number of games, {1} will be replaced by name of the configuration property - - - - + + Serviciul IPC nu a putut fi pornit din cauza AddressAccessDeniedException! Dacă dorești să utilizezi serviciul IPC oferit de ASF, ia în considerare rularea ASF-ului ca administrator sau acordarea de permisiuni adecvate! + + + Se răspunde la comanda IPC: {0} cu: {1} + {0} will be replaced by IPC command, {1} will be replaced by IPC answer + + + Serverul IPC este pregătit! + + + Pornește serverul IPC pe {0}... + {0} will be replaced by IPC hostname + Acest bot s-a oprit deja!