diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ro-RO.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ro-RO.resx index 6b44c6773..62f42348b 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ro-RO.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ro-RO.resx @@ -394,8 +394,14 @@ StackTrace: Jucatul este indisponibil momentan, o să încerc din nou mai târziu! - - + + Încă farmez: {0} ({1}) + {0} will be replaced by game's appID (number), {1} will be replaced by game's name + + + Încă farmez: {0} + {0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma + @@ -412,7 +418,9 @@ StackTrace: Se acceptă cadoul: {0}... {0} will be replaced by giftID (number) - + + Acest cont este limitat, procesul de farmat este permanent indisponibil până când restricţia este eliminată! + @@ -479,9 +487,18 @@ StackTrace: - - - + + Bot-ul {0} nu rulează. + {0} will be replaced by bot's name + + + Bot-ul {0} este întrerupt sau rulează în modul manual. + {0} will be replaced by bot's name + + + Bot-ul {0} este folosit momentan. + {0} will be replaced by bot's name + Nu se poate face conexiunea la Steam: {0} {0} will be replaced by failure reason (string)