From 442c780e71c5072a53d8d3fc101bb8b35f361a51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GitHub Action Date: Mon, 29 Mar 2021 02:22:32 +0000 Subject: [PATCH] Automatic translations update --- .../Localization/Strings.es-ES.resx | 74 +++++++++---------- .../Localization/Strings.hu-HU.resx | 19 ++++- wiki | 2 +- 3 files changed, 53 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx index 6b5e16c1e..966f5bb77 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx @@ -134,12 +134,12 @@ {0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value - ASF V{0} se ha topado con una excepción fatal antes de que el módulo de registro principal pudiera inicializarse! + ¡ASF V{0} encontró una excepción fatal antes de que el módulo de registro se pudiera inicializar! {0} will be replaced by version number Excepción: {0}() {1} -Trazo de pila: +StackTrace: {2} {0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting. @@ -151,15 +151,15 @@ Trazo de pila: {0} will be replaced by URL of the request - La configuración global no pudo ser cargada, por favor asegúrese de que {0} existe y es válido! Sigue la 'guía de configuración' en la wiki si tienes dudas. + La configuración global no pudo ser cargada. ¡Asegúrate de que {0} existe y es válido! Sigue la guía de 'configuración' en la wiki si tienes dudas. {0} will be replaced by file's path - {0} es inválido! + ¡{0} es inválido! {0} will be replaced by object's name - No hay bots definidos, ¿has olvidado configurar ASF? + No hay bots definidos. ¿Olvidaste configurar ASF? ¡{0} es nulo! @@ -177,13 +177,13 @@ Trazo de pila: ¡No se pudo comprobar la última versión! - No se ha podido proceder con la actualización porque no hay ninguna opción que se relacione con la versión actual! La actualización automática a esa versión no es posible. + ¡No se pudo continuar con la actualización porque no hay ningún archivo que se relacione con la versión actual! La actualización automática a esa versión no es posible. - ¡No se puede continuar con una actualización porque esa versión no incluye ningún recurso! + ¡No se pudo continuar con una actualización porque esa versión no incluye ningún archivo! - Recibida una solicitud de entrada del usuario, ¡pero el proceso se está ejecutando en modo servidor! + Se recibió una solicitud de entrada del usuario, ¡pero el proceso se está ejecutando en modo servidor! Terminando... @@ -192,7 +192,7 @@ Trazo de pila: ¡Fallo! - ¡El archivo de la configuración global ha sido cambiado! + ¡El archivo de configuración global ha sido cambiado! ¡El archivo de configuración global ha sido eliminado! @@ -206,13 +206,13 @@ Trazo de pila: {0} will be replaced by service's name - No hay bots activos, terminando... + No hay bots activos, saliendo... ¡Actualizando sesión! - Rechazando el intercambio: {0} + Rechazando intercambio: {0} {0} will be replaced by trade number @@ -231,7 +231,7 @@ Trazo de pila: Comprobando si existe una nueva versión... - Descargando la nueva versión: {0} ({1} MB)... ¡Mientras espera, considere donar si aprecia el trabajo que se está realizando! :) + Descargando nueva versión: {0} ({1} MB)... ¡Mientras esperas, considera donar si aprecias el trabajo que se está realizando! :) {0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes) @@ -249,15 +249,15 @@ Trazo de pila: Please note that this translation should end with space - Por favor ingrese su codigo de autentificación SteamGuard que ha sido enviado a su e-mail: + Por favor, introduce el código de autenticación SteamGuard que ha sido enviado a tu correo electrónico: Please note that this translation should end with space - Por favor ingresa tus credenciales de Steam: + Por favor, introduce tus credenciales de Steam: Please note that this translation should end with space - Por favor, ingrese su código parental de Steam: + Por favor, introduce el código parental de Steam: Please note that this translation should end with space @@ -297,14 +297,14 @@ Trazo de pila: Comprobando la primera página de las insignias... - Comprobando otras paginas de insignias... + Comprobando otras páginas de insignias... Algoritmo de recolección elegido: {0} {0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm - ¡Hecho! + ¡Listo! Tenemos un total de {0} juegos ({1} cromos) restantes por recolectar (~{2} restantes)... @@ -314,11 +314,11 @@ Trazo de pila: ¡Recolección finalizada! - Terminando recolección: {0} ({1}) después de {2} de juego! + ¡Recolección finalizada: {0} ({1}) después de {2} de juego! {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes") - Terminando recolección: {0} + Recolección finalizada: {0} {0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma @@ -339,11 +339,11 @@ Trazo de pila: {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name - Ahora Recolectando: {0} + Actualmente recolectando: {0} {0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma - ¡No es posible jugar actualmente, intentaremos mas tarde! + ¡No es posible jugar actualmente, lo intentaremos de nuevo más tarde! Aún recolectando: {0} ({1}) @@ -365,7 +365,7 @@ Trazo de pila: ¡Comando desconocido! - ¡No se pudo obtener información de las insignias, volveremos a intentarlo más tarde! + No se pudo obtener información de las insignias, ¡lo intentaremos de nuevo más tarde! No se pudo comprobar el estado de los cromos para: {0} ({1}), ¡lo intentaremos de nuevo más tarde! @@ -493,16 +493,16 @@ Trazo de pila: El bot no está recolectando nada. - El bot esta limitado y no puede conseguir ningún cromo a través de la recolección. + El bot está limitado y no puede obtener ningún cromo a través de la recolección. - El bot se está conectando a la red Steam. + El bot se está conectando a la red de Steam. - El Bot no se está ejecutando. + El bot no se está ejecutando. - El bot está pausado o funcionando en modo manual. + El bot está pausado o ejecutándose en modo manual. El bot se está utilizando actualmente. @@ -527,7 +527,7 @@ Trazo de pila: Conexión con la red de Steam perdida. Reconectando... - La cuenta ya no está ocupada, ¡se ha reanudado el proceso de recolección! + La cuenta ya no está ocupada: ¡se ha reanudado el proceso de recolección! La cuenta se está utilizando: ASF reanudará la recolección cuando esté disponible... @@ -557,7 +557,7 @@ Trazo de pila: {0} will be replaced by service name that is being initialized - ¡Por favor compruebe nuestra sección de política de privacidad en la wiki si le preocupa lo que ASF está haciendo! + ¡Por favor, revisa nuestra sección de política de privacidad en la wiki si te preocupa lo que ASF está haciendo! Parecer ser la primera vez que inicia el programa, ¡bienvenido! @@ -582,10 +582,10 @@ Trazo de pila: {0} will be replaced by program's name (e.g. "ASF"), {1} will be replaced by program's version (e.g. "1.0.0.0"). This string typically has nothing to translate and you should leave it as it is, unless you need to change the format, e.g. in RTL languages. - Esta cuenta está bloqueada, ¡el proceso de recolección está permanentemente indisponible! + Esta cuenta está bloqueada, ¡el proceso de recolección está permanentemente no disponible! - El bot esta bloqueado y no puede conseguir ningún cromo a través de la recolección. + El bot está bloqueado y no puede obtener ningún cromo a través de la recolección. ¡Esta función está disponible unicamente en modo 'headless'! @@ -621,7 +621,7 @@ Tiempo de actividad del proceso: {1} Actualizando datos de los paquetes... - Uso de {0} está desaprobado y se quitará en versiones futuras del programa. Utilice en su lugar {1}. + El uso de {0} está obsoleto y se quitará en futuras versiones del programa. Por favor, en su lugar usa {1}. {0} will be replaced by the name of deprecated property (such as argument, config property or likewise), {1} will be replaced by the name of valid replacement (such as another argument or config property) @@ -647,15 +647,15 @@ Tiempo de actividad del proceso: {1} {0} will be replaced by bot's level - Buscando coincidencias en items de Steam, ronda #{0}... + Emparejando artículos de Steam, ronda #{0}... {0} will be replaced by round number - Finalizada búsqueda de coincidencias en items de Steam, ronda #{0}. + Emparejamiento de artículos de Steam terminado, ronda #{0}. {0} will be replaced by round number - Cancelado! + ¡Cancelado! Se emparejó un total de {0} sets durante esta ronda. @@ -680,7 +680,7 @@ Tiempo de actividad del proceso: {1} Has cargado uno o más plugins personalizados en ASF. Ya que no podemos ofrecer soporte a configuraciones modificadas, por favor, contacta a los desarrolladores de los plugins que decidiste usar en caso de cualquier problema. - Por favor espera... + Por favor, espera... Ingrese el comando: @@ -743,10 +743,10 @@ Tiempo de actividad del proceso: {1} {0} will be replaced by unrecognized command that has been provided - ¡No se pudo encontrar el directorio de configuración, abortando! + No se pudo encontrar el directorio de configuración, ¡abortando! - Idleo seleccionado {0}:{1} + Recolección seleccionada {0}:{1} {0} will be replaced by internal name of the config property (e.g. "GamesPlayedWhileIdle"), {1} will be replaced by comma-separated list of appIDs that user has chosen diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.hu-HU.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.hu-HU.resx index 17daa0706..0237975d4 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.hu-HU.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.hu-HU.resx @@ -453,7 +453,9 @@ StackTrace: {2} Csereajánlat sikeresen elküldve! - + + Nem tudsz cserét küldeni magadnak! + Ennél a botnál nincs bekapcsolva az ASF 2FA! Elfelejtetted ASF 2FA-ként importálni a hitelesítődet? @@ -562,7 +564,10 @@ StackTrace: {2} A CurrentCulture változód érvénytelen, az ASF az alapértelmezettet fogja használni! - + + Az ASF megpróbálja az anyanyelved ({0}) használni, de a fordítás azon a nyelven csak {1}-ban/ben készült el eddig. Segíthetnél lefordítani az ASF a saját nyelvedre! + {0} will be replaced by culture code, such as "en-US", {1} will be replaced by completeness percentage, such as "78.5%" + A {0} ({1}) kártyakiszedése jelenleg le van tiltva, ezért az ASF jelenleg nem képes játszani ezt a játékot. {0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name @@ -591,8 +596,14 @@ StackTrace: {2} Hozzáférés megtagadva! - - + + Egy olyan verziót használsz, ami újabb, mint a legfrissebb verzió a frissítési csatornádban. Kérlek vedd figyelembe, hogy a teszt verziók olyan felhasználóknak vannak, akik tudnak hibákat bejelenteni, meg tudják oldani a problémákat, és visszajelzéseket küldenek - nem fogsz kapni technikai segítséget, ha problémád akad a teszt verzióban. + + + Jelenlegi memória használat: {0} MB. +Ennyi ideje fut: {1} + {0} will be replaced by number (in megabytes) of memory being used, {1} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "25 minutes"). Please note that this string should include newlines for formatting. + {0}-s számú Steam Felfedezési Várólista tisztítása... {0} will be replaced by queue number diff --git a/wiki b/wiki index da6522fc7..0067c9328 160000 --- a/wiki +++ b/wiki @@ -1 +1 @@ -Subproject commit da6522fc7473899fe7ee5070f5992098bb240ac8 +Subproject commit 0067c9328c9ea3f9ccac714955dd69abd8c279c0