diff --git a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.hu-HU.resx b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.hu-HU.resx index 1323fbd72..c7e3733a1 100644 --- a/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.hu-HU.resx +++ b/ArchiSteamFarm/Localization/Strings.hu-HU.resx @@ -154,7 +154,7 @@ StackTrace: {2} {0} will be replaced by file's path - {0} is invalid! + Érvénytelen {0}! {0} will be replaced by object's name @@ -208,7 +208,7 @@ StackTrace: {2} Global config file has been removed! - Ignoring trade: {0} + Csereajánlat figyelmen kívül hagyása: {0} {0} will be replaced by trade number @@ -222,7 +222,7 @@ StackTrace: {2} Refreshing our session! - Rejecting trade: {0} + Csereajánlat elutasítása: {0} {0} will be replaced by trade number @@ -291,7 +291,7 @@ StackTrace: {2} Downloading new version... While waiting, consider donating if you appreciate the work being done! :) - Update process finished! + Frissítés kész! New ASF version is available! Consider updating yourself! @@ -396,7 +396,7 @@ StackTrace: {2} {0} will be replaced by the name of chosen idling algorithm - Done! + Kész! We have a total of {0} games ({1} cards) left to idle (~{2} remaining)... @@ -454,7 +454,7 @@ StackTrace: {2} {0} will be replaced by list of the games (appIDs, numbers), separated by a comma - Unknown command! + Ismeretlen parancs! Could not get badges information, we will try again later! @@ -518,7 +518,7 @@ StackTrace: {2} Disconnected from Steam! - Disconnecting... + Kapcsolat bontása... [{0}] password: {1} @@ -539,7 +539,7 @@ StackTrace: {2} Successfully logged on! - Logging in... + Bejelentkezés... This account seems to be used in another ASF instance, which is undefined behaviour, refusing to keep it running! @@ -589,7 +589,7 @@ StackTrace: {2} {0} will be replaced by number of minutes - Reconnecting... + Újracsatlakozás... <{0}> Key: {1} | Status: {2} @@ -635,11 +635,11 @@ StackTrace: {2} {0} will be replaced by failure reason (string), {1} will be replaced by extended failure reason (string) - {0} is empty! + Üres {0}! {0} will be replaced by object's name - Unused keys: {0} + Fel nem használt kulcsok: {0} {0} will be replaced by list of cd-keys (strings), separated by a comma @@ -686,6 +686,6 @@ StackTrace: {2} Please review our privacy policy section on the wiki if you're concerned about what ASF is in fact doing! - It looks like it's your first launch of the program, welcome! + Úgy tűnik, most indítottad el első alkalommal a programot, üdvözöllek! \ No newline at end of file