Files
ArchiSteamFarm/ConfigGenerator/Localization/CGStrings.cs-CZ.resx

241 lines
14 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2017-01-08 15:18:36 +01:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
2017-01-09 00:30:51 +01:00
<data name="CategoryAccess" xml:space="preserve">
<value>Přístup</value>
</data>
<data name="CategoryAdvanced" xml:space="preserve">
<value>Další nastavení</value>
</data>
<data name="CategoryCore" xml:space="preserve">
<value>Hlavní nastavení</value>
</data>
<data name="CategoryDebugging" xml:space="preserve">
<value>Ladění</value>
</data>
<data name="CategoryPerformance" xml:space="preserve">
<value>Výkon</value>
</data>
<data name="CategoryUpdates" xml:space="preserve">
<value>Aktualizace</value>
</data>
<data name="ConfirmRemoval" xml:space="preserve">
<value>Opravdu odstranit tuto konfiguraci?</value>
</data>
<data name="ErrorBotNameEmpty" xml:space="preserve">
<value>Název bota je prázdný.</value>
</data>
<data name="ErrorCantRemoveGlobalConfig" xml:space="preserve">
<value>Globální konfiguraci nelze odstranit.</value>
</data>
<data name="ErrorCantRenameGlobalConfig" xml:space="preserve">
<value>Globální konfiguraci nelze přejmenovat.</value>
</data>
<data name="ErrorConfigDirectoryNotFound" xml:space="preserve">
<value>Nelze najít adresář s konfigurací.</value>
</data>
2017-01-08 15:18:36 +01:00
<data name="ErrorConfigPropertyInvalid" xml:space="preserve">
<value>Nakonfigurované vlastnost {0} není platná: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
</data>
2017-01-09 00:30:51 +01:00
<data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
<value>Zadaný CurrentCulture je neplatný, aplikace ConfigGenerator bude pokračovat s výchozím.</value>
</data>
<data name="ErrorNameAlreadyUsed" xml:space="preserve">
<value>Toto jméno je již používáno.</value>
<comment>This happens e.g. when user wants to create a bot with name that exists already</comment>
</data>
2017-01-09 00:40:53 +01:00
<data name="ErrorNameReserved" xml:space="preserve">
<value>Toto jméno nelze použít.</value>
<comment>This happens e.g. when user wants to create a bot with reserved name, such as "ASF"</comment>
</data>
2017-01-08 15:18:36 +01:00
<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
<value>{0} má hodnotu null.</value>
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
</data>
2017-01-09 01:21:15 +01:00
<data name="ErrorVersionMismatch" xml:space="preserve">
<value>Pokusili jste se použít neplatnou verzi nástroje ConfigGenerator pro aplikaci ASF.
ASF: {0} | ConfigGenerator: {1}
Použijte odpovídající verzi nástroje ConfigGenerator pro vaši aplikaci ASF. Nyní budete přesměrováni na odpovídající verzi...</value>
<comment>{0} will be replaced by ASF version (string), {1} will be replaced by ConfigGenerator version (string). Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
</data>
2017-01-09 00:40:53 +01:00
<data name="New" xml:space="preserve">
<value>Nový</value>
<comment>This is used as MessageBox title</comment>
</data>
<data name="Removal" xml:space="preserve">
<value>Odstranit</value>
<comment>This is used as MessageBox title</comment>
</data>
<data name="Rename" xml:space="preserve">
<value>Přejmenovat</value>
<comment>This is used as MessageBox title</comment>
</data>
2017-01-09 01:21:15 +01:00
<data name="TutorialBotFormEnabled" xml:space="preserve">
<value>Skvěle! Instance bota je povolena. V podstatě se jednalo o jediné nastavení, které nás dělilo od využívání tohoto bota v aplikaci ASF. Ještě je ale zapotřebí nastavit 2 další vlastnosti: {0} a {1}. Pokud máte zájem, průvodce obsahuje ještě několik tipů. Nezapomeňte také využít wiki, pokud si nejste jisti, jak některé z vlastností nastavit nebo v případě jakýchkoli dalších nejasností.</value>
<comment>{0} will be replaced by "SteamLogin" configuration property, {1} will be replaced by "SteamPassword" configuration property</comment>
</data>
2017-01-09 01:11:29 +01:00
<data name="TutorialBotFormReady" xml:space="preserve">
<value>Vaše aplikace ASF je připravena. Stačí spustit soubor ASF.exe, a pokud jste vše zadali správně, aplikace ASF se přihlásí a zahájí farmení. Pokud máte povolené dvoufaktorové ověřování nebo funkci SteamGuard, aplikace ASF si zřejmě vyžádá ověření.</value>
</data>
<data name="TutorialFinished" xml:space="preserve">
<value>Gratulujeme! Udělali jste vše, co je pro základní chod aplikace ASF zapotřebí. Tento průvodce bude ukončen. Nyní vám doporučujeme prostudovat celou část o konfiguraci na wiki. Aplikace ASF obsahuje některé opravdu užitečné konfigurovatelné funkce, například offline farmení nebo ladění farmení tak, aby se použil algoritmus, který je nejefektivnější pro váš účet. Použití těchto funkcí je však nepovinné, takže tento konfigurátor můžete kdykoli ukončit. Doufáme, že pro vás tento software bude přínosem!</value>
</data>
2017-01-09 00:40:53 +01:00
<data name="TutorialMainFormBotsManagementButtons" xml:space="preserve">
<value>V horní části okna jsou uvedeny aktuálně načtené konfigurace a 3 další tlačítka pro odstranění [-], přejmenování [~] a přidání nové [+] konfigurace.</value>
<comment>If possible, try to keep visual representation of buttons: [-], [~] and [+]</comment>
</data>
2017-01-09 00:50:39 +01:00
<data name="TutorialMainFormConfigurationWiki" xml:space="preserve">
<value>Upozorňujeme, že veškeré informace o dostupných vlastnostech konfigurace, včetně jejich popisu, účelu a přípustných hodnot, jsou k dispozici na naší GitHub wiki. Tato wiki představuje hlavní zdroj informací.</value>
</data>
<data name="TutorialMainFormConfigurationWindow" xml:space="preserve">
<value>Ve střední části okna se nastavují veškeré dostupné vlastnosti aktuálně vybraného souboru konfigurace.</value>
</data>
<data name="TutorialMainFormFinished" xml:space="preserve">
<value>Dobře, začněme konfigurovat aplikaci ASF. Klikněte na tlačítko se symbolem plus [+] a přidejte svůj první Steam účet.</value>
<comment>If possible, try to keep visual representation of [+] button</comment>
</data>
<data name="TutorialMainFormHelpButton" xml:space="preserve">
<value>V pravém horním rohu je umístěno tlačítko nápovědy [?], které přesměrovává na wiki aplikace ASF, kde jsou uvedeny další informace.</value>
<comment>If possible, try to keep visual representation of [?] button</comment>
</data>
<data name="TutorialMainFormShown" xml:space="preserve">
<value>Toto je hlavní obrazovka nástroje ASF ConfigGenerator. Používá se opravdu jednoduše.</value>
</data>
<data name="TutorialNewBotFormFinished" xml:space="preserve">
<value>Jak vidíte, bot je připraven ke konfiguraci. První věc, kterou je vhodné udělat, je přepnutí vlastnosti {0} z false na true. Zkuste to!</value>
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property ("Enabled")</comment>
</data>
2017-01-09 01:00:26 +01:00
<data name="TutorialNewBotFormShown" xml:space="preserve">
<value>Skvěle! Nyní zadejte jméno vašeho bota. Je vhodné použít například přezdívku, kterou pro tento Steam účet používáte. Nastavit ale můžete jakékoliv jiné jméno dle vašeho výběru, které si snadno spojíte s instancí bota, kterého právě konfigurujete.</value>
</data>
<data name="TutorialStart" xml:space="preserve">
<value>Vítejte! Zdá se, že jste nástroj ASF ConfigGenerator spustili poprvé, takže vám trochu pomohu.</value>
</data>
<data name="UserInputBotName" xml:space="preserve">
<value>Zadejte jméno nového bota:</value>
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
<data name="WarningConfigPropertyModified" xml:space="preserve">
<value>{0} byl nastaven na: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by new value</comment>
</data>
2017-01-08 15:18:36 +01:00
</root>