Files
ArchiSteamFarm/ConfigGenerator/Localization/CGStrings.pl-PL.resx

220 lines
11 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2017-01-08 15:18:45 +01:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
2017-01-09 07:13:55 +01:00
<data name="CategoryAccess" xml:space="preserve">
<value>Dostęp</value>
</data>
2017-01-15 17:41:47 +01:00
<data name="CategoryAdvanced" xml:space="preserve">
<value>Zaawansowane</value>
</data>
2017-01-15 17:31:17 +01:00
<data name="CategoryCore" xml:space="preserve">
<value>Główne</value>
</data>
2017-01-15 17:41:47 +01:00
<data name="CategoryDebugging" xml:space="preserve">
<value>Debugowanie</value>
</data>
2017-01-09 07:13:55 +01:00
<data name="CategoryPerformance" xml:space="preserve">
<value>Wydajność</value>
</data>
<data name="CategoryUpdates" xml:space="preserve">
<value>Aktualizacje</value>
</data>
2017-01-15 17:41:47 +01:00
<data name="ConfirmRemoval" xml:space="preserve">
<value>Czy na pewno chcesz usunąć ten plik konfiguracyjny?</value>
</data>
<data name="ErrorBotNameEmpty" xml:space="preserve">
<value>Nazwa twojego bota jest pusta!</value>
</data>
<data name="ErrorCantRemoveGlobalConfig" xml:space="preserve">
<value>Nie możesz usunąć globalnego pliku konfiguracyjnego!</value>
</data>
<data name="ErrorCantRenameGlobalConfig" xml:space="preserve">
<value>Nie możesz zmienić nazwy globalnego pliku konfiguracyjnego!</value>
</data>
<data name="ErrorConfigDirectoryNotFound" xml:space="preserve">
<value>Folder z plikami konfiguracyjnymi nie może zostać odnaleziony!</value>
</data>
2017-01-08 15:18:45 +01:00
<data name="ErrorConfigPropertyInvalid" xml:space="preserve">
2017-01-15 16:12:04 +01:00
<value>Skonfigurowana opcja {0} jest nieprawidłowa: {1}</value>
2017-01-08 15:18:45 +01:00
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
</data>
2017-01-15 17:41:47 +01:00
<data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
<value>Twoja opcja CurrentCulture jest nieprawidłowa, ConfigGenerator będzie działał z domyślnym ustawieniem!</value>
</data>
<data name="ErrorNameAlreadyUsed" xml:space="preserve">
<value>Ta nazwa jest już używana!</value>
<comment>This happens e.g. when user wants to create a bot with name that exists already</comment>
</data>
<data name="ErrorNameReserved" xml:space="preserve">
<value>Ta nazwa jest zarezerwowana!</value>
<comment>This happens e.g. when user wants to create a bot with reserved name, such as "ASF"</comment>
</data>
2017-01-08 15:18:45 +01:00
<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
<value>{0} jest puste!</value>
<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
</data>
2017-01-15 17:41:47 +01:00
<data name="ErrorVersionMismatch" xml:space="preserve">
<value>Próbujesz użyć niewłaściwej wersji programu ConfigGenerator do twojej wersji ASF!
ASF: {0} | ConfigGenerator: {1}
Należy użyć odpowiedniej wersji programu ConfigGenerator do wersji binarki ASF. Zostaniesz przekierowany do właściwej wersji wydania...</value>
<comment>{0} will be replaced by ASF version (string), {1} will be replaced by ConfigGenerator version (string). Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
</data>
2017-01-15 17:31:17 +01:00
<data name="New" xml:space="preserve">
<value>Nowy</value>
<comment>This is used as MessageBox title</comment>
</data>
<data name="Removal" xml:space="preserve">
<value>Usunięcie</value>
<comment>This is used as MessageBox title</comment>
</data>
<data name="Rename" xml:space="preserve">
<value>Zmiana nazwy</value>
<comment>This is used as MessageBox title</comment>
</data>
2017-01-15 17:51:07 +01:00
<data name="TutorialBotFormEnabled" xml:space="preserve">
<value>Doskonale! Instancja twojego bota jest teraz włączona. W rzeczy samej, to jest wszystko czego potrzebujesz aby użyć tego bota w ASF, lecz możesz chcieć skonfigurować jeszcze przynajmniej dwie opcje konfiguracyjne: {0} oraz {1}. Jeśli zamierzasz kontynuować samouczek, zrób to teraz. Pamiętaj aby sprawdzić wiki jeśli nie jesteś pewny jak dana opcja powinna zostać skonfigurowana, albo jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy.</value>
<comment>{0} will be replaced by "SteamLogin" configuration property, {1} will be replaced by "SteamPassword" configuration property</comment>
</data>
<data name="TutorialBotFormReady" xml:space="preserve">
<value>Twój ASF jest już gotowy! Po prostu uruchom binarkę ASF.exe, a jeśli wypełniłeś wszystkie pola prawidłowo, powinieneś być w stanie zauważyć, że ASF loguje się na twoje konto i zaczyna farmić. Jeśli masz włączoną opcję SteamGuard lub dwu-składnikowe uwierzytelnienie, ASF może poprosić Cię o dodatkowe dane dostępowe podczas działania.</value>
</data>
2017-01-08 15:18:45 +01:00
2017-01-09 22:41:57 +01:00
<data name="TutorialMainFormFinished" xml:space="preserve">
2017-01-15 17:31:17 +01:00
<value>Dobrze, zacznijmy konfigurować ASF. Kliknij na przycisk plus [+] aby dodać swoje pierwsze konto steam!</value>
2017-01-09 22:41:57 +01:00
<comment>If possible, try to keep visual representation of [+] button</comment>
</data>
2017-01-08 15:18:45 +01:00
2017-01-15 17:41:47 +01:00
<data name="UserInputBotName" xml:space="preserve">
<value>Wprowadź nową nazwę bota: </value>
<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
</data>
2017-01-09 22:32:19 +01:00
<data name="WarningConfigPropertyModified" xml:space="preserve">
<value>{0} zostało ustawione jako: {1}</value>
<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by new value</comment>
</data>
2017-01-08 15:18:45 +01:00
</root>