<value>{0} este momentan dezactivat în funcție de configurația ta. Dacă doriți să ajutați SteamDB în transmiterea de date, vă rugăm să consultați wiki-ul.</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of the plugin (e.g. "SteamTokenDumperPlugin")</comment>
<value>{0} a fost inițializat cu succes, îți mulțumim anticipat pentru ajutorul tău. Prima trimitere va avea loc în aproximativ {1}.</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of the plugin (e.g. "SteamTokenDumperPlugin"), {1} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "53 minutes")</comment>
<value>Am terminat {0} din {1} cereri de chei de depozit.</value>
<comment>{0} will be replaced by the number (count this batch) of depot key requests that were successfully answered, {1} will be replaced by the number (count this batch) of depot key requests that were supposed to be sent</comment>
<value>Nu s-au putut trimite datele deoarece nu există un set SteamID valid pe care să îl putem clasifica ca contributor. Luați în considerare configurarea proprietății {0}.</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of the config property (e.g. "SteamOwnerID") that the user is expected to set</comment>
<value>Trimiterea unui total de aplicații/pachete/depot-uri înregistrate: {0}/{1}/{2}...</value>
<comment>{0} will be replaced by the number of app access tokens being submitted, {1} will be replaced by the number of package access tokens being submitted, {2} will be replaced by the number of depot keys being submitted</comment>
<value>Datele au fost trimise cu succes. Serverul a înregistrat un total de aplicații/pachete/depot-uri noi: {0} ({1} verificat)/{2} ({3} verificat)/{4} ({5} verificat).</value>
<comment>{0} will be replaced by the number of new app access tokens that the server has registered, {1} will be replaced by the number of verified app access tokens that the server has registered, {2} will be replaced by the number of new package access tokens that the server has registered, {3} will be replaced by the number of verified package access tokens that the server has registered, {4} will be replaced by the number of new depot keys that the server has registered, {5} will be replaced by the number of verified depot keys that the server has registered</comment>
<value>{0} inițializat, plugin-ul nu va rezolva niciuna dintre acestea: {1}.</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of the config property (e.g. "SecretPackageIDs"), {1} will be replaced by list of the objects (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
<value>Nu s-a putut verifica integritatea globală STD a cache-ului. Acest lucru sugerează o potențială corupție de fișiere/memorie, o nouă instanță va fi inițializată în schimb.</value>