<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
	<xsd:schema xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" xmlns="" id="root">
		<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
		<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
			<xsd:complexType>
				<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
					<xsd:element name="metadata">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
							<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
							<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
							<xsd:attribute ref="xml:space"/>
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="assembly">
						<xsd:complexType>
							<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="data">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
								<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
							<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
							<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
							<xsd:attribute ref="xml:space"/>
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="resheader">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
				</xsd:choice>
			</xsd:complexType>
		</xsd:element>
	</xsd:schema>
	<resheader name="resmimetype">
		<value>text/microsoft-resx</value>
	</resheader>
	<resheader name="version">
		<value>2.0</value>
	</resheader>
	<resheader name="reader">
		<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
			PublicKeyToken=b77a5c561934e089
		</value>
	</resheader>
	<resheader name="writer">
		<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
			PublicKeyToken=b77a5c561934e089
		</value>
	</resheader>
	<data name="AcceptingTrade" xml:space="preserve">
		<value>Takas kabul ediliyor: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
	</data>
	<data name="AutoUpdateCheckInfo" xml:space="preserve">
		<value>ASF, her {0} aralıkla yeni sürümleri kontrol edecektir.</value>
		<comment>{0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "24 hours")</comment>
	</data>
	<data name="Content" xml:space="preserve">
		<value>İçerik: 
{0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by content string. Please note that this string should include newline for formatting.</comment>
	</data>
	<data name="ErrorConfigPropertyInvalid" xml:space="preserve">
		<value>Yapılandırılmış {0} özelliği geçersiz: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
	</data>
	<data name="ErrorEarlyFatalExceptionInfo" xml:space="preserve">
		<value>ASF V{0}, çekirdek günlük modülü başlatılmadan önce kritik bir hata ile karşılaştı!</value>
		<comment>{0} will be replaced by version number</comment>
	</data>
	<data name="ErrorEarlyFatalExceptionPrint" xml:space="preserve">
		<value>İstisna: {0}() {1}
Yığın Kaydı:
{2}</value>
		<comment>{0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
	</data>
	<data name="ErrorExitingWithNonZeroErrorCode" xml:space="preserve">
		<value>{0} hata koduyla çıkılıyor!</value>
		<comment>{0} will be replaced by error code (number)</comment>
	</data>
	<data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
		<value>İstek başarısız: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
	</data>
	<data name="ErrorGlobalConfigNotLoaded" xml:space="preserve">
		<value>Genel yapılandırma yüklenemedi. {0} 'ın var olduğundan ve geçerli olduğundan emin olun! Kafanız karıştıysa wiki'deki 'kurulum' kılavuzunu izleyin.</value>
		<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
	</data>
	<data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
		<value>{0} geçersiz!</value>
		<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
	</data>
	<data name="ErrorNoBotsDefined" xml:space="preserve">
		<value>Hiçbir bot tanımlanmamıştır. ASF'nizi yapılandırmayı unuttunuz mu? Kafanız karıştıysa wiki'deki 'kurulum' kılavuzunu izleyin.</value>
	</data>
	<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
		<value>{0} boş!</value>
		<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
	</data>
	<data name="ErrorParsingObject" xml:space="preserve">
		<value>Ayrıştırma {0} başarısız oldu!</value>
		<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
	</data>
	<data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
		<value>{0} denemeden sonra istek başarısız oldu!</value>
		<comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
	</data>
	<data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
		<value>En son sürüm kontrol edilemedi!</value>
	</data>
	<data name="ErrorUpdateNoAssetForThisVersion" xml:space="preserve">
		<value>Şu anda çalışan sürüme ait hiçbir dosya olmadığı için güncelleme işlemine devam edilemedi! Bu sürüme otomatik güncelleme yapmak mümkün değil.</value>
	</data>
	<data name="ErrorUpdateNoAssets" xml:space="preserve">
		<value>Bu sürüm herhangi bir varlık içermediğinden güncellemeye devam edilemedi!</value>
	</data>
	<data name="ErrorUserInputRunningInHeadlessMode" xml:space="preserve">
		<value>Kullanıcı girişi için bir istek alındı, ancak işlem başsız modunda çalışıyor!</value>
	</data>
	<data name="Exiting" xml:space="preserve">
		<value>Çıkılıyor...</value>
	</data>
	<data name="WarningFailed" xml:space="preserve">
		<value>Başarısız Oldu!</value>
	</data>
	<data name="GlobalConfigChanged" xml:space="preserve">
		<value>Genel yapılandırma dosyası değiştirildi!</value>
	</data>
	<data name="ErrorGlobalConfigRemoved" xml:space="preserve">
		<value>Genel yapılandırma dosyası kaldırıldı!</value>
	</data>
	<data name="IgnoringTrade" xml:space="preserve">
		<value>Takas görmezden geliniyor: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
	</data>
	<data name="LoggingIn" xml:space="preserve">
		<value>{0}'e giriş yapılıyor...</value>
		<comment>{0} will be replaced by service's name</comment>
	</data>
	<data name="NoBotsAreRunning" xml:space="preserve">
		<value>Hiçbir bot çalışmıyor, çıkış yapılıyor...</value>
	</data>
	<data name="RefreshingOurSession" xml:space="preserve">
		<value>Oturumumuz yenileniyor!</value>
	</data>
	<data name="RejectingTrade" xml:space="preserve">
		<value>Takas reddediliyor: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
	</data>
	<data name="Restarting" xml:space="preserve">
		<value>Yeniden Başlatılıyor...</value>
	</data>
	<data name="Starting" xml:space="preserve">
		<value>Başlatılıyor...</value>
	</data>
	<data name="Success" xml:space="preserve">
		<value>Başarılı!</value>
	</data>
	<data name="UnlockingParentalAccount" xml:space="preserve">
		<value>Aile görünümünün kilidi açılıyor...</value>
	</data>
	<data name="UpdateCheckingNewVersion" xml:space="preserve">
		<value>Yeni sürüm kontrol ediliyor...</value>
	</data>
	<data name="UpdateDownloadingNewVersion" xml:space="preserve">
		<value>Yeni sürüm indiriliyor: {0} ({1} MB)... Beklerken, yapılan işi takdir ediyorsanız bağış yapmayı düşünün! :)</value>
		<comment>{0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes)</comment>
	</data>
	<data name="UpdateFinished" xml:space="preserve">
		<value>Güncelleme işlemi tamamlandı!</value>
	</data>
	<data name="UpdateNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
		<value>Yeni ASF sürümü mevcut! Güncellemeyi düşünün!</value>
	</data>
	<data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
		<value>Yerel sürüm: {0} | Uzak sürüm: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
	</data>
	<data name="UserInputDeviceConfirmation" xml:space="preserve">
		<value>Lütfen Steam mobil uygulamanızı kontrol edin, bir giriş onay bildirimi almış olmalısınız. Bildirimi aldıysanız ve onayladıysanız Y yazın, bunun yerine kod girmek istiyorsanız N yazın: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="UserInputSteam2FA" xml:space="preserve">
		<value>Lütfen Steam kimlik doğrulama uygulamanızdan İki Faktörlü Doğrulama kodunuzu girin: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
		<value>Lütfen e-postanıza gönderilen SteamGuard kimlik doğrulayıcı kodunu girin: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
		<value>Lütfen Steam kullanıcı adınızı girin: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="UserInputSteamParentalCode" xml:space="preserve">
		<value>Lütfen Steam aile kodunu girin: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
		<value>Lütfen Steam parolanızı girin: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="WarningUnknownValuePleaseReport" xml:space="preserve">
		<value>{0} için bilinmeyen değer alındı, lütfen bunu bildirin: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object</comment>
	</data>
	<data name="IPCReady" xml:space="preserve">
		<value>IPC sunucusu hazır!</value>
	</data>
	<data name="IPCStarting" xml:space="preserve">
		<value>IPC sunucusu başlatılıyor...</value>
	</data>
	<data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
		<value>Bu bot zaten durdurulmuş!</value>
	</data>
	<data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
		<value>{0} adlı bot bulunamadı!</value>
		<comment>{0} will be replaced by bot's name query (string)</comment>
	</data>
	<data name="BotStatusOverview" xml:space="preserve">
		<value>{0}/{1} bot çalışıyor, çalıştırılacak toplam {2} oyun ({3} kart) kaldı.</value>
		<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to farm, {3} will be replaced by total number of cards left to farm</comment>
	</data>
	<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
		<value>Bot oyunu çalıştırıyor: {0} ({1}, {2} kart kaldı). Toplam {3} oyun ({4} kart) var (kalan süre yaklaşık {5}).</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to farm, {3} will be replaced by total number of games to farm, {4} will be replaced by total number of cards to farm, {5} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes")</comment>
	</data>
	<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
		<value>Bot, oyunları çalıştırıyor: {0}. Toplam {1} oyundan ({2} kart) kaldı (kalan süre yaklaşık {3}).</value>
		<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), {1} will be replaced by total number of games to farm, {2} will be replaced by total number of cards to farm, {3} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes")</comment>
	</data>
	<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
		<value>İlk rozet sayfası kontrol ediliyor...</value>
	</data>
	<data name="CheckingOtherBadgePages" xml:space="preserve">
		<value>Diğer rozet sayfaları kontrol ediliyor...</value>
	</data>
	<data name="ChosenFarmingAlgorithm" xml:space="preserve">
		<value>Seçilen kart düşürme algoritması: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by the name of chosen farming algorithm</comment>
	</data>
	<data name="Done" xml:space="preserve">
		<value>Bitti!</value>
	</data>
	<data name="GamesToIdle" xml:space="preserve">
		<value>Kart düşürülecek {0} oyun ({1} kart) kaldı (kalan süre: ~{2})...</value>
		<comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes")</comment>
	</data>
	<data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
		<value>Çalıştırma bitti!</value>
	</data>
	<data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
		<value>Çalıştırma {0} ({1}), {2} oynama süresinden sonra bitti!</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes")</comment>
	</data>
	<data name="IdlingFinishedForGames" xml:space="preserve">
		<value>Tamamlanan oyunlar: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="IdlingStatusForGame" xml:space="preserve">
		<value>{0} ({1}) için çalıştırma durumu: {2} kart kaldı</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to farm</comment>
	</data>
	<data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
		<value>Çalıştırma durdu!</value>
	</data>
	<data name="IgnoredPermanentPauseEnabled" xml:space="preserve">
		<value>Kalıcı duraklatma etkin olduğundan bu talep göz ardı edildi!</value>
	</data>
	<data name="NothingToIdle" xml:space="preserve">
		<value>Bu hesapta çalıştırılacak hiçbir şey bulamadık!</value>
	</data>
	<data name="NowIdling" xml:space="preserve">
		<value>Şu an çalıştırılan: {0} ({1})</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="NowIdlingList" xml:space="preserve">
		<value>Şu an çalıştırılan: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="PlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
		<value>Şu anda oyun çalıştırılamıyor, daha sonra tekrar deneyelim!</value>
	</data>
	<data name="StillIdling" xml:space="preserve">
		<value>Hala çalıştırılan: {0} ({1})</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="StillIdlingList" xml:space="preserve">
		<value>Hala çalıştırılan: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="StoppedIdling" xml:space="preserve">
		<value>Çalıştırma durdu: {0} ({1})</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="StoppedIdlingList" xml:space="preserve">
		<value>Çalıştırma durdu: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
		<value>Bilinmeyen komut!</value>
	</data>
	<data name="WarningCouldNotCheckBadges" xml:space="preserve">
		<value>Rozetlerin bilgilerini alamadık, daha sonra tekrar deneyeceğiz!</value>
	</data>
	<data name="WarningCouldNotCheckCardsStatus" xml:space="preserve">
		<value>{0} ({1}) için kartların durumunu kontrol edemedik, daha sonra tekrar deneyeceğiz!</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="BotAcceptingGift" xml:space="preserve">
		<value>Hediye kabul ediliyor: {0}...</value>
		<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
	</data>
	<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
		<value>Bu hesap sınırlıdır, kısıtlama kaldırılana kadar kart düşürmek mümkün değil!</value>
	</data>
	<data name="BotAddLicense" xml:space="preserve">
		<value>ID: {0} | Durum: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string</comment>
	</data>
	<data name="BotAddLicenseWithItems" xml:space="preserve">
		<value>ID: {0} | Durum: {1} | Öğeler: {2}</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of granted IDs (numbers), separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="BotAlreadyRunning" xml:space="preserve">
		<value>Bu bot zaten çalışıyor!</value>
	</data>
	<data name="BotAuthenticatorConverting" xml:space="preserve">
		<value>.maFile dosya türü ASF'nin kullanacağı dosya türüne dönüştürülüyor...</value>
	</data>
	<data name="BotAuthenticatorImportFinished" xml:space="preserve">
		<value>Mobil kimlik doğrulayıcısının aktarılması başarıyla tamamlandı!</value>
	</data>
	<data name="BotAuthenticatorToken" xml:space="preserve">
		<value>2AD Kodu: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by generated 2FA token (string)</comment>
	</data>
	<data name="BotAutomaticIdlingNowPaused" xml:space="preserve">
		<value>Otomatik çalıştırma duraklatıldı!</value>
	</data>
	<data name="BotAutomaticIdlingNowResumed" xml:space="preserve">
		<value>Otomatik çalıştırma sürdürülüyor!</value>
	</data>
	<data name="BotAutomaticIdlingPausedAlready" xml:space="preserve">
		<value>Otomatik kart düşürme zaten duraklatıldı!</value>
	</data>
	<data name="BotAutomaticIdlingResumedAlready" xml:space="preserve">
		<value>Otomatik çalıştırma zaten devam ediyor!</value>
	</data>
	<data name="BotConnected" xml:space="preserve">
		<value>Steam'e bağlandı!</value>
	</data>
	<data name="BotDisconnected" xml:space="preserve">
		<value>Steam ile bağlantı kesildi!</value>
	</data>
	<data name="BotDisconnecting" xml:space="preserve">
		<value>Bağlantı Kesiliyor...</value>
	</data>
	<data name="BotInstanceNotStartingBecauseDisabled" xml:space="preserve">
		<value>Bu bot örneği, yapılandırma dosyasında devre dışı bırakıldığından başlatılmıyor!</value>
	</data>
	<data name="BotInvalidAuthenticatorDuringLogin" xml:space="preserve">
		<value>Üst üste {0} kez 2AD Kodu Uyuşmazlığı hata kodu alındı (TwoFactorCodeMismatch). Ya 2AD kodlarınız artık geçerli değil ya da cihazınızın saati yanlış, iptal ediliyor!</value>
		<comment>{0} will be replaced by maximum allowed number of failed 2FA attempts</comment>
	</data>
	<data name="BotLoggedOff" xml:space="preserve">
		<value>Steam'den çıkış yapıldı: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by logging off reason (string)</comment>
	</data>
	<data name="BotLoggedOn" xml:space="preserve">
		<value>{0} olarak başarıyla oturum açıldı.</value>
		<comment>{0} will be replaced by steam ID (number)</comment>
	</data>
	<data name="BotLoggingIn" xml:space="preserve">
		<value>Giriş yapılıyor...</value>
	</data>
	<data name="BotLogonSessionReplaced" xml:space="preserve">
		<value>Bu hesap başka bir ASF işleminde kullanılıyor gibi gözüküyor ve ASF bu durumda ne yapacağını bilmiyor, o yüzden başlatılamıyor!</value>
	</data>
	<data name="BotLootingFailed" xml:space="preserve">
		<value>Takas teklifi başarısız oldu!</value>
	</data>
	<data name="BotLootingMasterNotDefined" xml:space="preserve">
		<value>Ana Steam hesabınız tanımlanmadığı için takas teklifi gönderilemedi!</value>
	</data>
	<data name="BotLootingSuccess" xml:space="preserve">
		<value>Takas teklifi başarıyla gönderildi!</value>
	</data>
	<data name="BotSendingTradeToYourself" xml:space="preserve">
		<value>Kendine takas teklifi gönderemezsin!</value>
	</data>
	<data name="BotNoASFAuthenticator" xml:space="preserve">
		<value>Bu botta ASF 2-Adımlı-Doğrulama (2AD) etkin değil! Doğrulayıcınızı ASF 2AD olarak içe aktarmayı unuttunuz mu?</value>
	</data>
	<data name="BotNotConnected" xml:space="preserve">
		<value>Bu bot bağlı değil!</value>
	</data>
	<data name="BotNotOwnedYet" xml:space="preserve">
		<value>Henüz buna sahip değil: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by query (string)</comment>
	</data>
	<data name="BotOwnedAlreadyWithName" xml:space="preserve">
		<value>Zaten buna sahip: {0} | {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="BotPointsBalance" xml:space="preserve">
		<value>Puan bakiyesi: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by the points balance value (integer)</comment>
	</data>
	<data name="BotRateLimitExceeded" xml:space="preserve">
		<value>İstek sınırı aşıldı, {0} bekledikten sonra yeniden deneyeceğiz...</value>
		<comment>{0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "25 minutes")</comment>
	</data>
	<data name="BotReconnecting" xml:space="preserve">
		<value>Yeniden bağlanılıyor...</value>
	</data>
	<data name="BotRedeem" xml:space="preserve">
		<value>Anahtar: {0} | Durum: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string</comment>
	</data>
	<data name="BotRedeemWithItems" xml:space="preserve">
		<value>Anahtar: {0} | Durum: {1} | Öğeler: {2}</value>
		<comment>{0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="BotRemovedExpiredLoginKey" xml:space="preserve">
		<value>Süresi dolmuş giriş anahtarı kaldırıldı!</value>
	</data>
	<data name="BotStatusNotIdling" xml:space="preserve">
		<value>Bot hiçbir şeyi çalıştırmıyor.</value>
	</data>
	<data name="BotStatusLimited" xml:space="preserve">
		<value>Bot sınırlı durumda ve çalışarak kart düşüremez.</value>
	</data>
	<data name="BotStatusConnecting" xml:space="preserve">
		<value>Bot Steam ağına bağlanıyor.</value>
	</data>
	<data name="BotStatusNotRunning" xml:space="preserve">
		<value>Bot çalışmıyor.</value>
	</data>
	<data name="BotStatusPaused" xml:space="preserve">
		<value>Bot duraklatılmış veya manuel çalışıyor.</value>
	</data>
	<data name="BotStatusPlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
		<value>Bot şu anda kullanılıyor.</value>
	</data>
	<data name="BotUnableToLogin" xml:space="preserve">
		<value>Steam'e giriş yapılamıyor: {0}/{1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by failure reason (string), {1} will be replaced by extended failure reason (string)</comment>
	</data>
	<data name="ErrorIsEmpty" xml:space="preserve">
		<value>{0} boş!</value>
		<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
	</data>
	<data name="UnusedKeys" xml:space="preserve">
		<value>Kullanılmayan anahtarlar: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by list of cd-keys (strings), separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="WarningFailedWithError" xml:space="preserve">
		<value>Şu hata yüzünden başarısız: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
	</data>
	<data name="BotConnectionLost" xml:space="preserve">
		<value>Steam Ağı bağlantısı kaybedildi. Yeniden bağlanıyor...</value>
	</data>
	<data name="BotAccountFree" xml:space="preserve">
		<value>Hesap artık meşgul değil, çalıştırılmaya devam ediliyor!</value>
	</data>
	<data name="BotAccountOccupied" xml:space="preserve">
		<value>Hesap şu anda kullanılıyor: ASF, hesap kullanılmadığında çalışmaya devam edecektir...</value>
	</data>
	<data name="BotConnecting" xml:space="preserve">
		<value>Bağlanılıyor...</value>
	</data>
	<data name="BotHeartBeatFailed" xml:space="preserve">
		<value>İstemcinin bağlantısı kesilemedi. Bu bot örneği terk ediliyor!</value>
	</data>
	<data name="BotSteamDirectoryInitializationFailed" xml:space="preserve">
		<value>SteamDirectory başlatılamadı, Steam Ağı ile bağlantı kurmak her zamankinden daha uzun sürebilir!</value>
	</data>
	<data name="BotStopping" xml:space="preserve">
		<value>Durduruluyor...</value>
	</data>
	<data name="ErrorBotConfigInvalid" xml:space="preserve">
		<value>Bot yapılandırmanız geçersiz. Lütfen {0} içeriğini doğrulayıp tekrar deneyin!</value>
		<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
	</data>
	<data name="ErrorDatabaseInvalid" xml:space="preserve">
		<value>Kalıcı veritabanı yüklenemedi, sorun devam ederse, lütfen veri tabanını yeniden oluşturmak için {0} kısmını kaldırın!</value>
		<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
	</data>
	<data name="Initializing" xml:space="preserve">
		<value>{0} başlatılıyor...</value>
		<comment>{0} will be replaced by service name that is being initialized</comment>
	</data>
	<data name="WarningPrivacyPolicy" xml:space="preserve">
		<value>ASF'in aslında ne yaptığından endişeleniyorsanız lütfen wiki'deki gizlilik politikamız bölümünü gözden geçirin!</value>
	</data>
	<data name="Welcome" xml:space="preserve">
		<value>Görünen o ki programı ilk defa kullanıyorsunuz, hoş geldiniz!</value>
	</data>
	<data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
		<value>Sağlanan CurrentCulture geçersiz, ASF varsayılan ile çalışmaya devam edecek!</value>
	</data>
	<data name="TranslationIncomplete" xml:space="preserve">
		<value>ASF tercih ettiğiniz {0} kültürünü kullanmaya çalışacak, ancak bu dildeki çeviri yalnızca {1} oranında tamamlanmış. Diliniz için ASF çevirisini geliştirmemize belki de yardımcı olabilirsiniz?</value>
		<comment>{0} will be replaced by culture code, such as "en-US", {1} will be replaced by completeness percentage, such as "78.5%"</comment>
	</data>
	<data name="IdlingGameNotPossible" xml:space="preserve">
		<value>ASF {0} ({1}) oyununu şu anda oynayamadığından, kart düşürmesi geçici olarak devre dışı.</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="WarningIdlingGameMismatch" xml:space="preserve">
		<value>ASF {0} ({1}) için bir uyumsuzluk tespit etti ve bunun yerine {2} ID'si kullanılacak.</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by game's ID (number)</comment>
	</data>
	<data name="BotVersion" xml:space="preserve">
		<value>{0} V{1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by program's name (e.g. "ASF"), {1} will be replaced by program's version (e.g. "1.0.0.0"). This string typically has nothing to translate and you should leave it as it is, unless you need to change the format, e.g. in RTL languages.</comment>
	</data>
	<data name="BotAccountLocked" xml:space="preserve">
		<value>Bu hesap kilitli, çalıştırma süreci kalıcı olarak kullanılamaz!</value>
	</data>
	<data name="BotStatusLocked" xml:space="preserve">
		<value>Bot kilitli durumda ve çalışarak kart düşüremez.</value>
	</data>
	<data name="ErrorFunctionOnlyInHeadlessMode" xml:space="preserve">
		<value>Bu işlev yalnızca headless modda kullanılabilir!</value>
	</data>
	<data name="BotOwnedAlready" xml:space="preserve">
		<value>Zaten buna sahip: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="ErrorAccessDenied" xml:space="preserve">
		<value>Erişim reddedildi!</value>
	</data>
	<data name="WarningPreReleaseVersion" xml:space="preserve">
		<value>Güncelleme kanalınız için yayınlanmış en son sürümden daha yeni bir sürüm kullanıyorsunuz. Lütfen ön yayın sürümlerinin, hata raporlamayı, sorunlarla başa çıkmayı ve geribildirim yapmayı bilen kişiler için olduğunu unutmayın - teknik destek verilmeyecektir.</value>
	</data>
	<data name="BotStats" xml:space="preserve">
		<value>Geçerli bellek kullanımı: {0} MB.
Süreç çalışma zamanı: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by number (in megabytes) of memory being used, {1} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "25 minutes"). Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
	</data>
	<data name="ClearingDiscoveryQueue" xml:space="preserve">
		<value>Steam keşif kuyruğu #{0} temizleniyor...</value>
		<comment>{0} will be replaced by queue number</comment>
	</data>
	<data name="DoneClearingDiscoveryQueue" xml:space="preserve">
		<value>Steam keşif kuyruğu #{0} temizlendi.</value>
		<comment>{0} will be replaced by queue number</comment>
	</data>
	<data name="BotOwnsOverviewPerGame" xml:space="preserve">
		<value>{0}/{1} bot zaten {2} oyununa sahip.</value>
		<comment>{0} will be replaced by number of bots that already own particular game being checked, {1} will be replaced by total number of bots that were checked during the process, {2} will be replaced by game's ID (number)</comment>
	</data>
	<data name="BotRefreshingPackagesData" xml:space="preserve">
		<value>Paket verileri yenileniyor...</value>
	</data>
	<data name="WarningDeprecated" xml:space="preserve">
		<value>{0} kullanımı önerilmiyor ve programın gelecekteki sürümlerinde kaldırılacak. Bunun yerine {1} kullanın.</value>
		<comment>{0} will be replaced by the name of deprecated property (such as argument, config property or likewise), {1} will be replaced by the name of valid replacement (such as another argument or config property)</comment>
	</data>
	<data name="BotAcceptedDonationTrade" xml:space="preserve">
		<value>Karşılıksız takas kabul edildi: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by trade's ID (number)</comment>
	</data>
	<data name="WarningWorkaroundTriggered" xml:space="preserve">
		<value>{0} hatası için geçici çözüm harekete geçirildi.</value>
		<comment>{0} will be replaced by the bug's name provided by ASF</comment>
	</data>
	<data name="TargetBotNotConnected" xml:space="preserve">
		<value>Hedef bot örneği bağlı değil!</value>
	</data>
	<data name="BotWalletBalance" xml:space="preserve">
		<value>Cüzdan bakiyesi: {0} {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by wallet balance value, {1} will be replaced by currency name</comment>
	</data>
	<data name="BotHasNoWallet" xml:space="preserve">
		<value>Botun cüzdanı yok.</value>
	</data>
	<data name="BotLevel" xml:space="preserve">
		<value>Bot seviyesi {0}.</value>
		<comment>{0} will be replaced by bot's level</comment>
	</data>
	<data name="ActivelyMatchingItems" xml:space="preserve">
		<value>Steam eşyaları eşleştiriliyor, tur #{0}...</value>
		<comment>{0} will be replaced by round number</comment>
	</data>
	<data name="DoneActivelyMatchingItems" xml:space="preserve">
		<value>Steam eşyalarını eşleştirme tamamlandı, tur #{0}.</value>
		<comment>{0} will be replaced by round number</comment>
	</data>
	<data name="ErrorAborted" xml:space="preserve">
		<value>İptal edildi!</value>
	</data>
	<data name="WarningExcessiveBotsCount" xml:space="preserve">
		<value>Önerdiğimiz sınırdan ({0}) daha fazla kişisel bot hesabı kullanıyorsun. Bu yapılandırma desteklenmemektedir ve hesabın kapatılması da dahil Steam ile alakalı sorunlara sebep olabilir. Daha fazla bilgi için SSS'ye bakın.</value>
		<comment>{0} will be replaced by our maximum recommended bots count (number)</comment>
	</data>
	<data name="PluginLoaded" xml:space="preserve">
		<value>{0} başarılı şekilde yüklendi!</value>
		<comment>{0} will be replaced by the name of the custom ASF plugin</comment>
	</data>
	<data name="PluginLoading" xml:space="preserve">
		<value>{0} v{1} yükleniyor...</value>
		<comment>{0} will be replaced by the name of the custom ASF plugin, {1} will be replaced by its version</comment>
	</data>
	<data name="NothingFound" xml:space="preserve">
		<value>Hiçbir şey bulunamadı!</value>
	</data>
	<data name="PluginsWarning" xml:space="preserve">
		<value>ASF'ye bir veya daha fazla özel eklenti yükledin. Modlu kurulumlara destek sunamayacağımız için, bir sorun olduğunda lütfen ilgili geliştiricilerle iletişime geç.</value>
	</data>
	<data name="PleaseWait" xml:space="preserve">
		<value>Lütfen bekleyin...</value>
	</data>
	<data name="EnterCommand" xml:space="preserve">
		<value>Komut girin: </value>
	</data>
	<data name="Executing" xml:space="preserve">
		<value>Çalıştırılıyor...</value>
	</data>
	<data name="InteractiveConsoleEnabled" xml:space="preserve">
		<value>Etkileşimli konsol şimdi etkin, komut girme moduna girmek için 'c' tuşuna basın.</value>
	</data>
	<data name="BotGamesToRedeemInBackgroundCount" xml:space="preserve">
		<value>Bot kuyruğunda {0} oyun kaldı.</value>
		<comment>{0} will be replaced by remaining number of games in BGR's queue</comment>
	</data>
	<data name="ErrorSingleInstanceRequired" xml:space="preserve">
		<value>ASF süreci, zaten bu dizinde çalıştığından iptal ediliyor!</value>
	</data>
	<data name="BotHandledConfirmations" xml:space="preserve">
		<value>{0} onaylama başarıyla sonuçlandırıldı!</value>
		<comment>{0} will be replaced by number of confirmations</comment>
	</data>
	<data name="BotExtraIdlingCooldown" xml:space="preserve">
		<value>Çalıştırmaya hazır olduğundan emin olabilmek için {0} bekleniyor...</value>
		<comment>{0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 minute")</comment>
	</data>
	<data name="UpdateCleanup" xml:space="preserve">
		<value>Güncellemeden sonra eski dosyalar temizleniyor...</value>
	</data>
	<data name="BotGeneratingSteamParentalCode" xml:space="preserve">
		<value>Steam aile kodu oluşturuluyor. Bu işlem uzun süreceğinden, config dosyasına eklemeniz daha iyi olabilir...</value>
	</data>
	<data name="IPCConfigChanged" xml:space="preserve">
		<value>IPC yapılandırması değiştirildi!</value>
	</data>
	<data name="BotTradeOfferResult" xml:space="preserve">
		<value>{0} takas teklifi, {2} sebebiyle {1} olarak belirlendi.</value>
		<comment>{0} will be replaced by trade offer ID (number), {1} will be replaced by internal ASF enum name, {2} will be replaced by technical reason why the trade was determined to be in this state</comment>
	</data>
	<data name="BotInvalidPasswordDuringLogin" xml:space="preserve">
		<value>Arka arkaya {0} kere Yanlış Şifre hata kodu alındı (InvalidPassword). Bu hesap için parolanız muhtemelen yanlış, iptal ediliyor!</value>
		<comment>{0} will be replaced by maximum allowed number of failed login attempts</comment>
	</data>
	<data name="Result" xml:space="preserve">
		<value>Sonuç: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by generic result of various functions that use this string</comment>
	</data>
	<data name="WarningUnsupportedEnvironment" xml:space="preserve">
		<value>Desteklenmeyen ortamda {0} ASF varyantını çalıştırmaya çalışıyorsun: {1}. Ne yaptığınızı gerçekten biliyorsan, --ignore-unsupported-environment argümanını sağla.</value>
	</data>
	<data name="WarningUnknownCommandLineArgument" xml:space="preserve">
		<value>Bilinmeyen komut satırı argümanı: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by unrecognized command that has been provided</comment>
	</data>
	<data name="ErrorConfigDirectoryNotFound" xml:space="preserve">
		<value>Config dizini bulunamadı, çıkılıyor!</value>
	</data>
	<data name="BotIdlingSelectedGames" xml:space="preserve">
		<value>Seçilen oynanıyor {0}: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by internal name of the config property (e.g. "GamesPlayedWhileIdle"), {1} will be replaced by comma-separated list of appIDs that user has chosen</comment>
	</data>
	<data name="AutomaticFileMigration" xml:space="preserve">
		<value>{0} yapılandırma dosyası en sondaki söz dizimine taşınacak...</value>
		<comment>{0} will be replaced with the relative path to the affected config file</comment>
	</data>
	<data name="WarningWeakIPCPassword" xml:space="preserve">
		<value>IPC parolanız zayıf görünüyor. Daha fazla güvenlik için daha güçlü bir tane seçmeyi düşünün. Ayrıntılar: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by additional details about the password being considered weak</comment>
	</data>
	<data name="WarningWeakSteamPassword" xml:space="preserve">
		<value>'{0}' için Steam parolanız zayıf görünüyor. Daha fazla güvenlik için daha güçlü bir tane seçmeyi düşünün. Ayrıntılar: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by the affected bot name, {1} will be replaced by additional details about the password being considered weak</comment>
	</data>
	<data name="WarningWeakCryptKey" xml:space="preserve">
		<value>Şifreleme anahtarınız zayıf görünüyor. Daha fazla güvenlik için daha güçlü bir tane seçmeyi düşünün. Ayrıntılar: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by additional details about the encryption key being considered weak</comment>
	</data>
	<data name="WarningTooShortCryptKey" xml:space="preserve">
		<value>Şifreleme anahtarınız çok kısa. En az {0} bayt (karakter) uzunluğunda bir tane kullanmanızı öneririz.</value>
		<comment>{0} will be replaced by the number of bytes (characters) recommended</comment>
	</data>
	<data name="WarningDefaultCryptKeyUsedForHashing" xml:space="preserve">
		<value>{1} özelliğinin {0} ayarını kullanıyorsunuz, ancak özel bir --cryptkey sağlamadınız. Artırılmış güvenlik için özel bir --cryptkey sağlayabilirsiniz.</value>
		<comment>{0} will be replaced by the name of a particular setting (e.g. "SCrypt"), {1} will be replaced by the name of the property (e.g. "IPCPassword")</comment>
	</data>
	<data name="WarningDefaultCryptKeyUsedForEncryption" xml:space="preserve">
		<value>{1} özelliğinin {0} ayarını kullanıyorsunuz, ancak özel bir --cryptkey sağlamadınız. Bu, ASF'nin kendi (bilinen) anahtarını kullanmak zorunda kalması nedeniyle korumayı tamamen ortadan kaldırır. Bu ayarın sunduğu güvenlik avantajından yararlanmak için özel bir --cryptkey sağlamalısınız.</value>
		<comment>{0} will be replaced by the name of a particular setting (e.g. "AES"), {1} will be replaced by the name of the property (e.g. "SteamPassword")</comment>
	</data>
	<data name="WarningRunningAsRoot" xml:space="preserve">
		<value>ASF'yi yönetici (root) olarak çalıştırmaya çalışıyorsunuz. Bu, makineniz için önemli bir güvenlik riskine neden olur ve ASF'nin çalışması için yönetici izni gerekmediği için mümkünse yönetici olmadan çalıştırmanızı öneriyoruz.</value>
	</data>
	<data name="WarningRunningInUnsupportedEnvironment" xml:space="preserve">
		<value>ASF'yi desteklenmeyen ortamda çalıştırıyorsunuz ve --ignore-unsupported-environment argümanı sağlıyorsunuz. Lütfen bu senaryo için herhangi bir destek sağlamadığımızı ve bunu tamamen kendi sorumluluğunuzda yaptığınızı unutmayın. Uyarıldınız.</value>
	</data>
	<data name="FetchingChecksumFromRemoteServer" xml:space="preserve">
		<value>Uzak sunucudan sağlama toplamı alınıyor...</value>
	</data>
	<data name="VerifyingChecksumWithRemoteServer" xml:space="preserve">
		<value>Uzak sunucudan indirilen ikili dosyanın sağlama toplamı doğrulanıyor...</value>
	</data>
	<data name="ChecksumMissing" xml:space="preserve">
		<value>Uzak sunucu, güncelleme yaptığımız sürüm hakkında hiçbir şey bilmiyor. Bu durum, sürüm yakın zamanda yayınlandıysa mümkündür - ek bir güvenlik önlemi olarak güncelleme prosedürüne hemen devam etmeyi reddeder.</value>
	</data>
	
	<data name="ChecksumWrong" xml:space="preserve">
		<value>Uzak sunucu farklı bir sağlama sayısı ile yanıt verdi, bu güncelleme dosyalarının bozuk indiğine veya MITM saldırısına işaret olabilir, güncelleme durduruluyor!</value>
	</data>
	<data name="PatchingFiles" xml:space="preserve">
		<value>ASF dosyaları yamalanıyor...</value>
	</data>
	<data name="UserInputCryptkey" xml:space="preserve">
		<value>Lütfen şifreleme anahtarınızı girin: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="ErrorIPNotBanned" xml:space="preserve">
		<value>IP adresi {0} is yasaklı değil!</value>
		<comment>{0} will be replaced by an IP address which was requested to be unbanned from using IPC</comment>
	</data>
	<data name="WarningNoLicense" xml:space="preserve">
		<value>{0} ücretli özelliğini kullanmayı denediniz, ancak ASF genel yapılandırmasında ayarlanmış geçerli bir Lisans Kimliğiniz yok. Ek ayrıntılar olmadan işlevsellik çalışmayacağından lütfen yapılandırmanızı gözden geçirin.</value>
		<comment>{0} will be replaced by feature name (e.g. MatchActively)</comment>
	</data>
	<data name="WarningRegionRestrictedPackage" xml:space="preserve">
		<value>ASF, {1} ülkesi için {2} tarihine kadar sürecek, bölgeyle ilgili kısıtlamaya sahip olduğundan {0} uygulamasını açamıyor.</value>
		<comment>{0} will be replaced by app ID (number), {1} will be replaced by short country code (string, such as "PL"), {2} will be replaced by human-readable date (string).</comment>
	</data>
	<data name="WarningUnsupportedOfficialPlugins" xml:space="preserve">
		<value>Görünüşe göre bir {0} eklentisini çalıştırmaya çalışıyorsunuz, ancak ASF sürümüyle uyuşmuyor: {1} (beklenen {2}). Bu, ya kurulumunuzda ciddi bir hata yaptığınızı gösterir, ya da gerçekten ne yaptığınızı biliyorsanız --ignore-unsupported-environment argümanını kullanarak sorunu çözün.</value>
		<comment>{0} will be replaced by plugin name, {1} will be replaced by plugin's version number, {2} will be replaced by ASF's version number.</comment>
	</data>
	<data name="ErrorTooManyCrashes" xml:space="preserve">
		<value>ASF'niz yakın zamanda çok fazla kilitlendi ve bu nedenle süreç başlatma devre dışı bırakıldı. Ya araştırın, kurulumunuzu düzeltin, ardından ASF.crash dosyasını config dizininizden kaldırın ya da ne yaptığınızı gerçekten biliyorsanız --ignore-unsupported-environment argümanını sağlayın.</value>
	</data>
	<data name="IdlingGameNotPossiblePrivate" xml:space="preserve">
		<value>{0} ({1}) kart düşürmesi, oyun şu anda özel olarak işaretlendiğinden devre dışı bırakıldı. ASF'den bu oyunu kart düşürmesini düşünüyorsanız gizlilik ayarlarını değiştirmeyi düşünün.</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="WarningSkipping" xml:space="preserve">
		<value>Atlaniyor:{0}...</value>
		<comment>{0} will be replaced by text value (string) of entry being skipped.</comment>
	</data>
	<data name="PluginUpdatesChecking" xml:space="preserve">
		<value>Eklenti güncellemeleri denetleniyor...</value>
	</data>
	<data name="PluginUpdateChecking" xml:space="preserve">
		<value>{0} eklentisi için güncellemesi denetleniyor...</value>
		<comment>{0} will be replaced by plugin name (string).</comment>
	</data>
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
</root>
